LGS - À l'envers - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LGS - À l'envers




À l'envers
Upside Down
Demain, on s'en souviendra pu
Tomorrow, we won't remember it
On est certain qu'on aura p't'être trop bu
We're certain that maybe we drank too much
Ça fait p't'être longtemps qu'on s'est vu
It's been a little while since we've seen each other
Mais dans nos têtes, on ne s'est jamais perdu
But in our minds, we've never lost each other
Au moins, quand on est tous ensemble
At least when we're all together
Y'a vraiment rien pour gâcher ce moment
There's really nothing to ruin this moment
Et si tu lèves, si tu lèves ton verre
And if you raise, if you raise your glass
On va finir, finir à l'envers
We're going to end up, end up upside down
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ça fait trop longtemps qu'on est
It's been too long since we were due
Je ne regrette pas d'avoir attendu
I don't regret waiting
J'te dis que des soirées comme ça
I'm telling you that nights like these
Oh mes amis c'est pas assez pour moi
Oh my friends, it's not enough for me
On sait qu'à partir de maintenant
We know that from now on
On se promet de se trouver du temps
We promise to find time for each other
Et si tu lèves, si tu lèves ton verre
And if you raise, if you raise your glass
On va finir, finir à l'envers
We're going to end up, end up upside down
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
Hey ya, Ca fait longtemps qu'on s'est vu
Hey ya, It's been a long time since we've seen each other
Hey ya, Mais on ne s'est jamais perdu
Hey ya, But we've never lost each other
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
OH MY, qu'il est tard, faudrait qu'on s'en aille
OH MY, it's late, we should go
OH NON, oublie ça, on fait la fête à soir
OH NO, forget that, we're partying tonight
OH MY, qu'il est tard, faudrait qu'on s'en aille
OH MY, it's late, we should go
OH NON, oublie ça, on fait la fête à soir
OH NO, forget that, we're partying tonight
Ooh Ooh Ooh Ooh
Ooh Ooh Ooh Ooh
Hey ya, Hey ya
Hey ya, Hey ya





Writer(s): John Nathaniel, Michel Benac


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.