Paroles et traduction LGS - Thirsty
Chin,
chin,
passe
la
lime
Чин,
чин,
передай
напильник
J'ai
d'quoi
qui
brûle
dans
la
poitrine
У
меня
что-то
горит
в
груди.
Chin,
chin,
oh
bring
it
in
Чин,
чин,
о,
принеси
это.
C'est
l'fond
du
verre
qui
me
fait
signe
Это
дно
стекла,
которое
мне
знакомо
Spin,
spin,
Jack
et
gin
Спин,
спин,
Джек
и
Джин
J'flash
ma
Rolex
qui
vient
de
la
Chine
Я
мигаю
своим
Ролексом,
который
привезен
из
Китая
Spin,
spin,
en
limousine
Спин,
спин,
в
лимузине
I'll
make
it
rain
même
si
ça
m'ruine
Я
сделаю
дождь,
даже
если
это
меня
погубит
C'est
pas
comme
moi
de
faire
ça,
mais
c'est
Friday
Это
не
то,
что
я
делаю,
но
сегодня
пятница.
Ce
soir
on
danse
et
on
danse
suis-moi
baby
Сегодня
вечером
мы
танцуем
и
танцуем,
следуй
за
мной,
детка
On
fait
la
fête
et
la
fête
avec
mes
ladies
Мы
устраиваем
вечеринки
и
вечеринки
с
моими
дамами
Rhum,
Jack
et
gin,
je
suis
thirsty
Ром,
Джек
и
джин,
я
хочу
пить.
Jusqu'à
l'aube,
oh
no
До
рассвета,
О
нет
Jusqu'à
l'aube,
oh
no
До
рассвета,
О
нет
Rimes,
rimes,
trouve
une
ligne
Рифмы,
рифмы,
найди
строчку
Ya
d'quoi
qui
bouille
dans
la
cuisine
Что-то
кипит
на
кухне
Win,
win,
I'm
all
in
Победа,
победа,
я
весь
в
Une
paire
de
dames
qui
me
fait
signe
Пара
дам,
которые
машут
мне
рукой
C'est
pas
comme
moi
de
faire
ça,
mais
c'est
Friday
Это
не
то,
что
я
делаю,
но
сегодня
пятница.
Ce
soir
on
danse
et
on
danse
suis-moi
baby
Сегодня
вечером
мы
танцуем
и
танцуем,
следуй
за
мной,
детка
On
fait
la
fête
et
la
fête
avec
mes
ladies
Мы
устраиваем
вечеринки
и
вечеринки
с
моими
дамами
Rhum,
Jack
et
gin,
je
suis
thirsty
Ром,
Джек
и
джин,
я
хочу
пить.
Jusqu'à
l'aube,
oh
no
До
рассвета,
О
нет
Jusqu'à
l'aube,
oh
no
До
рассвета,
О
нет
C'est
pas
comme
moi
de
faire
ça,
mais
c'est
Friday
Это
не
то,
что
я
делаю,
но
сегодня
пятница.
Ce
soir
on
danse
et
on
danse
suis-moi
baby
Сегодня
вечером
мы
танцуем
и
танцуем,
следуй
за
мной,
детка
On
fait
la
fête
et
la
fête
avec
mes
ladies
Мы
устраиваем
вечеринки
и
вечеринки
с
моими
дамами
Rhum,
Jack
et
gin,
je
suis
thirsty
Ром,
Джек
и
джин,
я
хочу
пить.
Jusqu'à
l'aube,
oh
no
До
рассвета,
О
нет
Jusqu'à
l'aube,
oh
no
До
рассвета,
О
нет
(Rhum,
Jack
et
gin)
(Ром,
Джек
и
Джин)
(Spin,
spin
and
chin)
(Спина,
спина
и
подбородок)
(Rhum,
Jack
et
gin)
(Ром,
Джек
и
Джин)
(Chin,
chin
and
spin)
(Подбородок,
подбородок
и
спина)
Je
suis
thirsty
Я
хочу
пить.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Nathaniel, Michel Jr Benac
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.