Paroles et traduction LGoony - Start Over

Start Over

Jeden Tag auf der Jagd nach diesem Geld
Gucke nach, zu viel Platz in meinem Safe
Ganz egal, Mann, ich kriege nie genug
Ich brauche mehr, deshalb lebe ich im Loop
Es geht jeden Tag wieder von vorne los
Ich drück' auf Rewind, bis hin zum Morgenrot
Es geht jeden Tag wieder von vorne los
Ich drück' auf Rewind, bis hin zum Morgenrot

Ich will meinen eigenen Film (Movie)
Und keinen Teaser (nein, nein)
Ich will keinen Zehneuroschein (nah)
Nein, ich will lila (lila Cash)
Ich will nicht nur eine Million (nein)
Nein, ich brauche viel mehr (uh, ja, ey)
Und ich meine viel mehr (uh, ja, ey)

Und deshalb bin ich jeden Tag auf der Jagd nach diesem Geld
Gucke nach, zu viel Platz in meinem Safe
Ganz egal, Mann, ich kriege nie genug
Ich brauche mehr, deshalb lebe ich im Loop

Ich drück' auf Rewind, start over
Ich drück' auf Rewind, start over
Ich drück' auf Rewind, start over
Ich drück' auf Rewind, start over

Jeder Tag ist bei mir gleich, ich steh' auf um dreizehn Uhr
Und dann zähl' ich meine Scheine, yeah
Ess' zwei, drei Mal zwischendurch, schlafe ein um vier, fünf Uhr
Und am nächsten Tag das Gleiche (uhh)
Täglich grüßt das Murmeltier (uhh)
Und bringt mir eine Millionen (uhh)
Ich will mehr, Mann, ich bleib' motiviert (uhh)
Stapel' Scheine bis zum Mond

Und deshalb bin ich jeden Tag auf der Jagd nach diesem Geld
Gucke nach, zu viel Platz in meinem Safe
Ganz egal, Mann, ich kriege nie genug
Ich brauche mehr, deshalb lebe ich im Loop

Ich drück' auf Rewind, start over
Ich drück' auf Rewind, start over
Ich drück' auf Rewind, start over
Ich drück' auf Rewind, start over

Und dann wieder von vorn, und dann wieder von vorn
Und dann wieder von vorn, und dann wieder von vorne
Und dann wieder von vorn, und dann wieder von vorn
Und dann wieder von vorn, und dann wieder von vorne
Und dann wieder von vorn, und dann wieder von vorn
Und dann wieder von vorn, und dann wieder von vorne
Und dann wieder von vorn, und dann wieder von vorn
Und dann wieder von vorn, und dann wieder von vorne, ey

Начать сначала

Каждый день охочусь за деньгами,
Смотрю, слишком много места в моём сейфе.
Всё равно, детка, мне всегда мало,
Мне нужно больше, поэтому я живу в этом круговороте.
Каждый день всё начинается сначала,
Я нажимаю на перемотку до самого рассвета.
Каждый день всё начинается сначала,
Я нажимаю на перемотку до самого рассвета.

Я хочу свой собственный фильм,
А не тизер (нет, нет).
Я не хочу десятиевровую купюру (нахер),
Нет, я хочу фиолетовые (фиолетовые деньги).
Я хочу не просто миллион (нет),
Нет, мне нужно гораздо больше (ух, да, эй),
И я имею в виду гораздо больше (ух, да, эй).

И поэтому я каждый день охочусь за деньгами,
Смотрю, слишком много места в моём сейфе.
Всё равно, детка, мне всегда мало,
Мне нужно больше, поэтому я живу в этом круговороте.

Я нажимаю на перемотку, начать сначала.
Я нажимаю на перемотку, начать сначала.
Я нажимаю на перемотку, начать сначала.
Я нажимаю на перемотку, начать сначала.

Каждый мой день одинаков, я встаю в час дня,
И затем считаю свои деньги, да.
Ем два, три раза за день, засыпаю в четыре, пять утра,
И на следующий день то же самое (ух).
День сурка (ух),
И приносит мне миллион (ух).
Я хочу больше, детка, я остаюсь мотивированным (ух),
Коплю деньги до луны.

И поэтому я каждый день охочусь за деньгами,
Смотрю, слишком много места в моём сейфе.
Всё равно, детка, мне всегда мало,
Мне нужно больше, поэтому я живу в этом круговороте.

Я нажимаю на перемотку, начать сначала.
Я нажимаю на перемотку, начать сначала.
Я нажимаю на перемотку, начать сначала.
Я нажимаю на перемотку, начать сначала.

И снова сначала, и снова сначала,
И снова сначала, и снова сначала.
И снова сначала, и снова сначала,
И снова сначала, и снова сначала.
И снова сначала, и снова сначала,
И снова сначала, и снова сначала.
И снова сначала, и снова сначала,
И снова сначала, и снова сначала, эй.