offline - LIE NING traduction en allemand

offline

Catch me offline, no filters and no lies
Who's hiding there behind the mask?

Bring me to your world, speak to me in silence
When no one is around, I wanna feel the real the thing
Say it with a touch, come out of your hiding
You got me with the words, but what about the real thing?

Don't tease me, come please me
Love could be so damn easy if you let it take the reins

Catch me offline, no filters and no lies
Who's hiding there behind the mask?
Catch me offline, don't flash me with your stats
I wanna see your soul undress

Blind me with your-, blind me with your light
Maybe you and I got a real connection
Blind me with your-, blind me with your light
I waited all this time (so catch me offline)

Meet me in the wild, life behind the curtains
I'm tired of the show, so tired of the acting

Don't tease me, come please me
Love could be so damn easy if you let it take the reins

Catch me offline, no filters and no lies
Who's hiding there behind the mask?
Catch me offline, don't flash me with your stats
I wanna see your soul undress

Blind me with your-, blind me with your light
Maybe you and I got a real connection
Blind me with your-, blind me with your light
I waited all this time, so catch me offline

Body's just a body, but nobody got a body like you
It's not your body, it's your mind, it's the way that you move
I want your honesty, I want you
So catch me offline
Body's just a body, but nobody got a body like you
It's not your body, it's your mind, it's the way that you move
I want your honesty, I want you
So catch me offline

So catch me offline

So catch me offline

Offline

Finde mich offline, ohne Filter und ohne Lügen
Wer versteckt sich da hinter der Maske?

Bring mich in deine Welt, sprich mit mir in Stille
Wenn niemand in der Nähe ist, will ich das Echte fühlen
Sag es mit einer Berührung, komm aus deinem Versteck
Du hast mich mit Worten gekriegt, aber was ist mit der Realität?

Reiz mich nicht, komm, befriedige mich
Liebe könnte so verdammt einfach sein, wenn du sie die Zügel übernehmen lässt

Finde mich offline, ohne Filter und ohne Lügen
Wer versteckt sich da hinter der Maske?
Finde mich offline, blende mich nicht mit deinen Statistiken
Ich will deine Seele sich entkleiden sehen

Blende mich mit deinem-, blende mich mit deinem Licht
Vielleicht haben du und ich eine echte Verbindung
Blende mich mit deinem-, blende mich mit deinem Licht
Ich habe die ganze Zeit gewartet (also finde mich offline)

Triff mich in der Wildnis, Leben hinter den Vorhängen
Ich bin müde von der Show, so müde von der Schauspielerei

Reiz mich nicht, komm, befriedige mich
Liebe könnte so verdammt einfach sein, wenn du sie die Zügel übernehmen lässt

Finde mich offline, ohne Filter und ohne Lügen
Wer versteckt sich da hinter der Maske?
Finde mich offline, blende mich nicht mit deinen Statistiken
Ich will deine Seele sich entkleiden sehen

Blende mich mit deinem-, blende mich mit deinem Licht
Vielleicht haben du und ich eine echte Verbindung
Blende mich mit deinem-, blende mich mit deinem Licht
Ich habe die ganze Zeit gewartet, also finde mich offline

Ein Körper ist nur ein Körper, aber niemand hat einen Körper wie du
Es ist nicht dein Körper, es ist dein Geist, es ist die Art, wie du dich bewegst
Ich will deine Ehrlichkeit, ich will dich
Also finde mich offline
Ein Körper ist nur ein Körper, aber niemand hat einen Körper wie du
Es ist nicht dein Körper, es ist dein Geist, es ist die Art, wie du dich bewegst
Ich will deine Ehrlichkeit, ich will dich
Also finde mich offline

Also finde mich offline

Also finde mich offline