Paroles et traduction LIK feat. Matti Kärki - Revel in Gore

Revel in Gore

I stand in these pits of insanity
The ending of all humanity
Here's no peace, only disease
Horror and chaos as death is released
The hollow stares of the dead
Keeps me alive and away from the lead
Another shot, one more corpse to rot
Madness, hate, soon to be our fate
To kill is the cure
I revel in gore
Losing all beliefs
Buried in sickening grief

The dogs of war from the trenches they rise
Gunsmoke colors darkened skies
Burning lungs shrieks a battle cry
Adrenaline rushing prepared to die
Spraying bullets, wasting shells
Rapid fire, the toll of death bells
One more shot another corpse to rot
Death is done, my humanity is gone
To kill is the cure
I revel in gore
Losing all beliefs
Buried in sickening grief
The smell of hell, reeking flesh of the dead
The putrid stench of death
Sickening sights from the horrors of war
The banner of dismemberment waving in gore
A bomb goes of with a deafening blast
Splinters tearing flesh
Mutilated bodies covers the ground
I'm added to the pile, I'm finally done

Death is the cure
We revel in gore
Lost is all belief
Buried in sickening grief
(YAAAH)

Упиваясь Кровью

Я стою в этих ямах безумия,
Конец всего человечества.
Здесь нет мира, только болезни,
Ужас и хаос, когда смерть вырывается на свободу.
Пустые взгляды мертвецов
Держат меня в живых и подальше от свинца.
Ещё один выстрел, ещё один труп гниёт,
Безумие, ненависть - скоро станут нашей участью.
Убивать - значит исцелять,
Я упиваюсь кровью,
Теряя все убеждения,
Похороненный в тошнотворном горе.

Псы войны поднимаются из окопов,
Дым от выстрелов окрашивает потемневшее небо,
Горящие лёгкие издают боевой клич,
Прилив адреналина, готовность умереть.
Пули разлетаются, гильзы падают,
Беглый огонь, звон похоронных колоколов.
Ещё один выстрел, ещё один труп гниёт,
Смерть свершилась, моей человечности больше нет.
Убивать - значит исцелять,
Я упиваюсь кровью,
Теряя все убеждения,
Похороненный в тошнотворном горе.
Запах ада, гниющая плоть мёртвых,
Отвратительный смрад смерти.
Тошнотворные картины ужасов войны,
Знамя расчленения развевается в крови.
Бомба взрывается с оглушительным грохотом,
Осколки разрывают плоть,
Изуродованные тела покрывают землю,
Я добавлен к горе трупов, мне наконец-то конец.

Смерть - вот лекарство,
Мы упиваемся кровью,
Потеряна всякая вера,
Похоронены в тошнотворном горе.
(АААА)