Paroles et traduction LIL DUSTY G - HOLIDAY

HOLIDAY

You don't gotta' ask me twice (Twice, twice)
You can have whatever you like, swear to God

You're the holiday, let's celebrate
Today is a special day with you
(You, you, you, you)

Everything is tucked away (Way, way)
Everything is in it's rightful place
Now, can I be the one to say (Say, say)
You're redefining perfect in every way

You're the holiday, let's celebrate
Every day is special here with you
(You, you, you, you, you, you)

Something caught my eye again (Again, again)
No matter where you go, you somehow draw me in
And now you're making me forget to blink (Blink, blink)
I'm starting to think government's involved in this

You're the holiday, let's celebrate
Everyday is off when I'm with you
It's true
You're the holiday, let's celebrate you

You only show your face every other night
Mostly at the end of the year
Do you ever stop to think that this is a global manipulation marketing scheme?
You're the holiday, let's celebrate
Consumerism

ПРАЗДНИК

Тебе не нужно спрашивать меня дважды (Дважды, дважды)
Ты можешь получить все, что захочешь, клянусь Богом

Ты мой праздник, давай праздновать
Сегодня особенный день с тобой
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой)

Все убрано (Убрано, убрано)
Все на своих местах
Теперь, могу ли я сказать (Сказать, сказать)
Ты переопределяешь понятие совершенства во всех смыслах

Ты мой праздник, давай праздновать
Каждый день особенный здесь, с тобой
(С тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой, с тобой)

Что-то снова привлекло мой взгляд (Снова, снова)
Куда бы ты ни пошла, ты каким-то образом притягиваешь меня
И теперь ты заставляешь меня забыть моргать (Моргать, моргать)
Я начинаю думать, что правительство замешано в этом

Ты мой праздник, давай праздновать
Каждый день выходной, когда я с тобой
Это правда
Ты мой праздник, давай праздновать тебя

Ты показываешь свое лицо только каждую вторую ночь
В основном в конце года
Ты когда-нибудь задумывалась, что это глобальная маркетинговая схема манипуляции?
Ты мой праздник, давай праздновать
Консьюмеризм