Paroles et traduction LIL Grippie - Nikdy

Nikdy

Nikdy jsem se neptal, jestli má smysl žít
Vim že to je k ničemu, chci litr vína pít
Měl bych tady být s tebou, ale vim že se pokusim
Dělat co nemusim, piju čistej codein, ty piješ ten robitusin
Zas mám málo peněz, dobijet zas kartu musim
Další holka na posteli, div jí zase neudusim

Sorry holka ale tohle nic z toho nevyřeší
Až se přiště potkáme tak to bude zase lepší
Nevim jestli přežiju ty stavy, který mě zase bolí
Ale vim že když jsme spolu, krvácení z mýho srdce jednou zastaví

Budu tvůj král, ty budeš má královna, nechci žádnou jinou
Říkala jsi že chci jinou to zrovna, chtěl bych další holku kdybych našel tobě podobnou
To znamená hodnou, dobrou, nádhernou, nemůžu jí najít
Jedinou kterou jsem našel bylas právě ty
Řekni si co chceš, nedělejme tady drahoty

Sorry holka ale tohle nic z toho nevyřeší
Až se přiště potkáme tak to bude zase lepší
Nevim jestli přežiju ty stavy, který mě zase bolí

Never

Never did I ask if it makes sense to live
I know it's useless, I want to drink a liter of wine
I should be here with you, but I know I'm going to try
Doing what I don't have to, I'm drinking pure codeine, you're drinking that robitusin
I have little money again, I have to charge my card again
Another girl on the bed, I almost suffocate her

Sorry girl but this won't solve anything
The next time we meet it will be better
I don't know if I'll survive the states that hurt me again
But I know that when we are together, the bleeding from my heart will stop one day

I'll be your king, you'll be my queen, I don't want anyone else
You said I wanted somebody else, I would like another girl if I found someone like you
That is, good, kind, beautiful, I can't find her
The only one I found was you
Tell me what you want, let's not be frivolous

Sorry girl but this won't solve anything
The next time we meet it will be better
I don't know if I'll survive the states that hurt me again