LINDBERG - JUMP - traduction des paroles en russe

JUMP - LINDBERGtraduction en russe




JUMP
Прыжок
まるい地球 抱きしめてみようよ
Давай обнимем круглую Землю,
ほほにひびく 夜明けのエンジン
В щеках отзовется рассветный мотор.
傷ついた誰かの 落とした涙だね
Это чьи-то слёзы, упавшие с раненой души,
舗道のくぼみの みずたまりに映る星くず
Звезды отражаются в лужицах на тротуаре.
Let's try to jump
Давай попробуем прыгнуть.
負けないで 生・き・る・こと
Не сдавайся, живи!
Justlead me up
Просто веди меня вверх.
とめないで は・し・る・こと
Не останавливай меня, беги!
かけてゆくよ かけてゆくよ
Бегу, бегу,
Jumping in the light
Прыгая в свете.
安い時計 ときどき動かない
Дешевые часы иногда останавливаются,
タイム・ワープ 不思議な気分
Искажение времени, странное чувство.
悲しみだけじゃない 何かがあるはずさ
Должно быть что-то еще, кроме печали,
眠れない夜の その理由を見つめてごらん
Взгляни на причину своих бессонных ночей.
Let's try to jump
Давай попробуем прыгнуть.
負けないで 生・き・る・こと
Не сдавайся, живи!
Justlead me up
Просто веди меня вверх.
とめないで 迷っても
Не останавливай меня, даже если я заблужусь.
青い空と 海があれば
Если есть голубое небо и море,
地図はいらない 地図はいらない
Карта не нужна, карта не нужна.
たのしいたいくつを まだ失くしたくない
Я не хочу терять простые радости,
夢はいくつまで かなうだろう この腕の中
Сколько еще желаний сбудется в моих объятьях?
Let's try to jump
Давай попробуем прыгнуть.
負けないで 生・き・る・こと
Не сдавайся, живи!
Justlead me up
Просто веди меня вверх.
とめないで は・し・る・こと
Не останавливай меня, беги!
かけてゆくよ かけてゆくよ
Бегу, бегу,
Jumping in the light...
Прыгая в свете...
Jumping in the light...
Прыгая в свете...
Jumping in the light...
Прыгая в свете...
Jumping in the light...
Прыгая в свете...
Jumping in the light...
Прыгая в свете...





Writer(s): Nobuhiko Satoo, Junko Nishiwaki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.