Teenage Blue - LINDBERG traduction en russe

Teenage Blue

あれから一度も
来ることのなかった駅の改札
今日は何となくね
あの空地を見に電車降りたの

白いビルも塗り替えられて何も残ってない
ガラスのような10代の恋
君と夢見た日々

Teenage Blue 君のことを想うと
切なくて愛しくて まだ胸が騒ぐ
いくつになってもきっと あの時の少年の笑顔に恋してる

あれから私も大学を出て
この街を出た
夢を持ってたし
それなりだけど頑張ったんだ

来年の春には私名前変わるんだ
見つけたんだあたたかい恋
すごく幸せだよ

Teenage Blue 君のことを想えば
つらくても痛くても 前を向けたんだ
誰にも話さないけど あの時の少年を抱きしめて生きてる

Teenage Blue 街はすみれ色した
夕暮れにつつまれる 君の影探してる

Teenage Blue 君のことを想うと
切なくて愛しくて まだ胸が騒ぐ
私の中の少女は あの時の少年に永遠に恋してる

Подростковая грусть

С тех пор ни разу
Не приходила к турникетам этой станции
Сегодня почему-то
Сошла с поезда, чтобы взглянуть на ту пустынную площадку

Белые здания перекрашены, ничего не осталось
Хрупкая, как стекло, подростковая любовь
Дни, когда мы мечтали вместе

Подростковая грусть, когда я думаю о тебе,
Грустно и нежно, и сердце всё ещё трепещет
Сколько бы лет ни прошло, я всё ещё влюблена в улыбку того мальчишки

С тех пор я окончила университет
И уехала из этого города
У меня была мечта
И я старалась, как могла

Будущей весной я сменю фамилию
Я нашла тёплую любовь
Я очень счастлива

Подростковая грусть, когда я думаю о тебе,
Даже если больно и тяжело, я могу смотреть вперёд
Никому не рассказываю, но живу, обнимая того мальчишку в своём сердце

Подростковая грусть, город окрашен в фиолетовый цвет
В сумерках я ищу твою тень

Подростковая грусть, когда я думаю о тебе,
Грустно и нежно, и сердце всё ещё трепещет
Девочка во мне вечно влюблена в того мальчишку