Paroles et traduction LINKIN PARK feat. Motion Man - Enth E Nd

Enth E Nd

Hey, yo
When this first started off
It was just Linkin Park
And then in the middle
Came Motion Man
And at the end of it all
It was Kutmasta Kurt
With a remix
One thing, I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme when I was obsessed with time
All I know, time was just slipping away
And I watched it count down to the end of the day
Watched it watch me and the words that I say
The echo of the clock rhythm in my veins
I know that I didn't look out below
When I watched the time go right out the window
Trying to grab hold
Trying not to watch
I wasted it all on the hands of the clock
But in the end, no matter what I pretend
The journey is more important than the end or the start
And what it meant to me will eventually
be a memory of a time when I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
Hey, yo
One thing, I don't know why
It doesn't even matter how hard you try
Keep that in mind
I designed this rhyme to explain in due time
All I know, hah, I so-socialize
Like the host of the party
I spoke, shake, and made eye contact
Partied and toast strong, all night
Northeast, Southwest coast
I'm staring out the window
No oppourtunity to mingle
I tried to sew it up to weaken your system
I had you throwing up
I brought you back into things
Like the imaginary man of your dreams
You'd always seem to make it worth it
I pig-skin, I never nerf it
You felt like loving, never played real
I'm bringing the pleasure
By any means it means I'm leaving your team
Hell of a team, man it seems I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
Linkin Park
Remix
Motion Man
Linkin Park
In the end
Kutmasta Kurt
Linkin Park
Remix
Motion Man
Linkin Park
In the end
Kutmasta Kurt
Remix
One thing, I don't know how
It doesn't even matter when you look at it now
'Cause when I designed this rhyme
I was scared of it all,
scared to fall, and I hadn't even tried to crawl
But I was forced to run with you mocking
me, stopping me, backstabbing me constantly
Remembering all the times you fought with me
Watch the clock now chock-full of hypocrisy
But now your mouth wishes it could inhale
Every single little thing you said to make things fail
Every single word you sputtered just to get your piece
But it really doesn't matter to me
'Cause from the start to the end, no matter what I pretend
The journey is more important than the end or the start
And what it meant to me will eventually
be a memory of a time when I tried so hard
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
In the end

В конце

Эй, привет
Когда все это начиналось
Это был просто Linkin Park
А потом в середине
Появился Motion Man
А в конце концов
Это был Kutmasta Kurt
С ремиксом
Одно я не понимаю, почему
Неважно, как сильно ты стараешься
Запомни это
Я придумал этот стих, когда был одержим временем
Все, что я знаю, время просто ускользало
И я смотрел, как оно отсчитывает до конца дня
Смотрел, как оно смотрит на меня и на мои слова
Эхо ритма часов в моих венах
Я знаю, что я не смотрел вниз
Когда видел, как время уходит в никуда
Пытаясь ухватиться
Пытаясь не смотреть
Я потратил все это впустую, следя за стрелками часов
Но в конце концов, что бы я ни притворялся
Путь важнее, чем конец или начало
И то, что это значило для меня, в конечном итоге
Станет воспоминанием о времени, когда я так старался
Я так старался
И зашел так далеко
Но в конце
Это даже не имеет значения
Мне пришлось упасть
Чтобы потерять все
Но в конце
Это даже не имеет значения
Эй, привет
Одно я не понимаю, почему
Неважно, как сильно ты стараешься
Запомни это
Я придумал этот стих, чтобы объяснить в свое время
Все, что я знаю, ха, я такой общительный
Как хозяин вечеринки
Я говорил, пожимал руки и смотрел в глаза
Тусовался и поднимал крепкие тосты всю ночь
Северо-восток, юго-западное побережье
Я смотрю в окно
Нет возможности пообщаться
Я пытался ослабить твою систему
Меня тошнило от тебя
Я вернул тебя к жизни
Как воображаемый мужчина твоей мечты
Ты всегда делаешь так, что это того стоит
Я свиная кожа, я никогда не сдаюсь
Ты хотела любить, но никогда не играла по-настоящему
Я приношу удовольствие
Любыми средствами, это значит, что я покидаю твою команду
Черт возьми, команда, похоже, я так старался
Я так старался
И зашел так далеко
Но в конце
Это даже не имеет значения
Мне пришлось упасть
Чтобы потерять все
Но в конце
Это даже не имеет значения
Linkin Park
Ремикс
Motion Man
Linkin Park
В конце
Kutmasta Kurt
Linkin Park
Ремикс
Motion Man
Linkin Park
В конце
Kutmasta Kurt
Ремикс
Одно я не знаю, как
Это даже не имеет значения, когда ты смотришь на это сейчас
Потому что, когда я придумал этот стих
Я боялся всего этого,
боялся упасть, и я даже не пытался ползти
Но меня заставили бежать, когда ты издевалась
Надо мной, останавливала меня, постоянно била в спину
Вспоминая все те времена, когда ты дралась со мной
Смотри на часы, теперь полные лицемерия
Но теперь твой рот желает, чтобы он мог вдохнуть
Каждую мелочь, которую ты сказала, чтобы все разрушить
Каждое слово, которое ты пробормотала, чтобы получить свой кусок
Но мне это действительно все равно
Потому что с начала до конца, что бы я ни притворялся
Путь важнее, чем конец или начало
И то, что это значило для меня, в конечном итоге
Станет воспоминанием о времени, когда я так старался
Я так старался
И зашел так далеко
Но в конце
Это даже не имеет значения
Мне пришлось упасть
Чтобы потерять все
Но в конце
Это даже не имеет значения
В конце