LINKIN PARK - One Step Closer - Live In Texas - traduction des paroles en allemand




One Step Closer - Live In Texas
Einen Schritt Näher - Live In Texas
Thank you guys very much, this is our last song
Vielen Dank, Leute, das ist unser letzter Song.
If you guys wanna rock with Linkin Park, this is your last chance, let's go
Wenn ihr mit Linkin Park rocken wollt, ist das eure letzte Chance, los geht's!
Let's go
Los geht's!
I cannot take this anymore
Ich kann das nicht mehr ertragen.
Saying everything I've said before
Sage alles, was ich schon gesagt habe.
All these words they make no sense
All diese Worte ergeben keinen Sinn.
I found bliss in ignorance
Ich fand Glück in Ignoranz.
Less I hear the less you'll say
Je weniger ich höre, desto weniger wirst du sagen.
You'll find that out anyway
Das wirst du sowieso herausfinden.
(Just like before)
(Genau wie vorher)
Everything you say to me
Alles, was du zu mir sagst,
Takes me one step closer to the edge
bringt mich einen Schritt näher an den Rand,
And I'm about to break
und ich bin kurz davor zu zerbrechen.
I need a little room to breathe
Ich brauche etwas Raum zum Atmen,
One step closer to the edge
einen Schritt näher an den Rand,
'Cause I'm about to break
denn ich bin kurz davor zu zerbrechen.
I find the answers aren't so clear (I can't hear you)
Ich finde, die Antworten sind nicht so klar (Ich kann dich nicht hören)
Wish I could find a way to disappear (that's right y'all)
Ich wünschte, ich könnte einen Weg finden zu verschwinden (genau so, Leute)
All these thoughts they make no sense
All diese Gedanken ergeben keinen Sinn.
I found bliss in ignorance
Ich fand Glück in Ignoranz.
Nothing seems to go away
Nichts scheint zu verschwinden,
Over and over again
immer und immer wieder.
(Just like before)
(Genau wie vorher)
Everything you say to me
Alles, was du zu mir sagst,
Takes me one step closer to the edge
bringt mich einen Schritt näher an den Rand,
And I'm about to break
und ich bin kurz davor zu zerbrechen.
I need a little room to breathe
Ich brauche etwas Raum zum Atmen,
One step closer to the edge
einen Schritt näher an den Rand,
And I'm about to break
und ich bin kurz davor zu zerbrechen.
Everything you say to me
Alles, was du zu mir sagst,
Takes me one step closer to the edge
bringt mich einen Schritt näher an den Rand,
And I'm about to break
und ich bin kurz davor zu zerbrechen.
I need a little room to breathe
Ich brauche etwas Raum zum Atmen,
One step closer to the edge
einen Schritt näher an den Rand,
And I'm about to (break)
und ich bin kurz davor zu (zerbrechen).
These are the places that I can't feel
Das sind die Orte, die ich nicht fühlen kann.
Torn from my body my flesh it peels
Von meinem Körper gerissen, schält sich mein Fleisch.
During this ride we can cut off what we like
Während dieser Fahrt können wir abschneiden, was uns gefällt.
Waiting alone I cannot resist
Alleine wartend, kann ich nicht widerstehen.
Feeling this hate I have never missed
Ich fühle diesen Hass, den ich nie vermisst habe.
Please someone give me a reason to peel off my face
Bitte, gib mir jemand einen Grund, mein Gesicht abzuziehen.
Blood it is pouring (Dallas, are you ready?)
Blut fließt (Dallas, seid ihr bereit?)
Blood it is pouring (this is it, this is your last chance)
Blut fließt (das ist es, das ist eure letzte Chance)
Blood it is pouring (we need to hear everybody in here)
Blut fließt (wir müssen jeden hier hören)
Blood it is pouring (so let's go)
Blut fließt (also los geht's)
Shut up when I'm talking to you!
Halt den Mund, wenn ich mit dir rede!
Shut up! (Come on, y'all say it)
Halt den Mund! (Kommt schon, sagt es)
Shut up!
Halt den Mund!
Shut up! (I can't hear you)
Halt den Mund! (Ich kann dich nicht hören)
Shut up when I'm talking to you!
Halt den Mund, wenn ich mit dir rede!
Shut up! (A little louder)
Halt den Mund! (Ein bisschen lauter)
Shut up!
Halt den Mund!
Shut up!
Halt den Mund!
Shut up!
Halt den Mund!
I'm about to break
Ich bin kurz davor zu zerbrechen.
Everything you say to me
Alles, was du zu mir sagst,
Takes me one step closer to the edge
bringt mich einen Schritt näher an den Rand,
And I'm about to break
und ich bin kurz davor zu zerbrechen.
I need a little room to breathe
Ich brauche etwas Raum zum Atmen,
One step closer to the edge
einen Schritt näher an den Rand,
And I'm about to break
und ich bin kurz davor zu zerbrechen.
Everything you say to me
Alles, was du zu mir sagst,
Takes me one step closer to the edge
bringt mich einen Schritt näher an den Rand,
And I'm about to break
und ich bin kurz davor zu zerbrechen.
I need a little room to breathe
Ich brauche etwas Raum zum Atmen,
One step closer to the edge
einen Schritt näher an den Rand,
And I'm about to- (everybody)
und ich bin kurz davor- (alle zusammen)
Thank you very much
Vielen Dank.
You guys are f- amazing today, thank you
Ihr seid heute verdammt unglaublich, danke.





LINKIN PARK - Meteora 20th Anniversary Edition
Album
Meteora 20th Anniversary Edition
date de sortie
24-03-2003

1 Lost
2 Fighting Myself
3 More the Victim
4 Foreword
5 Rhinocerous - 2002 Demo
6 Halo - Unreleased Demo 2002
7 Breaking the Habit - Original Mike 2002 Demo
8 Pepper - Meteora Demo
9 Unfortunate - Unreleased Demo 2002
10 Ominous - Meteora Demo
11 Broken Foot - Meteora Demo
12 Soundtrack - Meteora Demo
13 Attached - 2003 Demo
14 A-Six - Original Long Version
15 Drawing ("Breaking the Habit" demo 2002)
16 Figure.09 (demo 2002)
17 Faint (demo 2002)
18 Program - Meteora Demo
19 Standing in the Middle
20 Sold My Soul to Yo Mama
21 Pretty Birdy - Somewhere I Belong 2002 Demo
22 A.06
23 Cumulus (2002 demo)
24 One Step Closer - Live In Nottingham 2003
25 Lying from You - Live LPU Tour 2003
26 Easier to Run - Live LPU Tour 2003
27 Wesside
28 Shifter - From The Inside Demo
29 Plaster 2 - Figure.09 Demo
30 Faint - Meteora|20 Demo
31 Interrogation - Easier To Run Demo
32 Husky - Hit The Floor Demo
33 Cuidado - Lying From You Demo
34 A6 - Meteora|20 Demo
35 From the Inside - Live LPU Tour 2003
36 Healing Foot
37 One Step Closer (feat. Jonathan Davis) - Live Projekt Revolution 2004
38 Wish - Live Projekt Revolution 2004
39 Step Up / Nobody's Listening / It's Goin' Down (live)
40 Breaking the Habit - Live Rock Am Ring 2004
41 Crawling - Live Reading Festival 2003
42 My December - Live Projekt Revolution 2002
43 Step Up - Live Projekt Revolution 2002
44 Massive
45 A Place for My Head - Live In Nottingham 2003
46 Easier to Run - Live In Nottingham 2003
47 In the End - Live In Nottingham 2003
48 Runaway - Live In Texas
49 Points Of Authority - Live In Texas
50 Papercut - Live In Texas
51 Lying from You (Live In Texas)
52 Somewhere I Belong - Live In Texas
53 Don't Stay - Live In Texas
54 Numb
55 Session
56 Faint - Live In Texas
57 Nobody's Listening
58 Breaking the Habit
59 Figure.09
60 Faint
61 Easier to Run
62 Hit the Floor
63 Lying from You
64 Somewhere I Belong
65 Don't Stay
66 From the Inside
67 From the Inside - Live In Texas
68 Figure.09 - Live In Texas
69 With You - Live In Texas
70 Crawling - Live In Nottingham 2003
71 With You - Live In Nottingham 2003
72 Hit the Floor - Live In Nottingham 2003
73 From the Inside - Live In Nottingham 2003
74 Faint - Live In Nottingham 2003
75 Runaway - Live In Nottingham 2003
76 Points of Authority - Live In Nottingham 2003
77 Papercut - Live In Nottingham 2003
78 Lying from You - Live In Nottingham 2003
79 Somewhere I Belong - Live In Nottingham 2003
80 Don't Stay - Live In Nottingham 2003
81 Session - Live In Nottingham 2003
82 One Step Closer - Live In Texas
83 A Place for My Head - Live In Texas
84 In the End - Live In Texas
85 Crawling - Live In Texas
86 Numb - Live In Texas
87 P5hng Me A*Wy - Live In Texas
88 By Myself - Live In Texas
89 Resolution

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.