LIPO - O dusi - Prolog - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LIPO - O dusi - Prolog




O dusi - Prolog
About the Soul - Prologue
Míjíme další město, čeká další show
We pass another town, another show awaits me
Školu mám za sebou, životem můžu plout
School is behind me, I can sail through life
Tak jsem si vybral, netvrď mi, jak to mám teďka dělat
So I made my choice, don't tell me how to do it now
Míle svodidel, benzínky, nekonečná cesta
Miles of guardrails, gas stations, an endless journey
Vracím se domu utahanej, zmlácenej jak pes
I return home exhausted, beaten like a dog
Všechno to vyvažuje vzpomínka na fans
All of it is balanced by the memory of my fans
Budu spát dva dny, teď nevolej, bratře, čest
I'll sleep for two days, don't call, brother, peace
Pak ale vstanu silnější, říkám,, yes"
Then I'll rise stronger, saying "yes"
Nasazení a upřímnost je můj oblíbenej tón
Dedication and sincerity are my favorite tones
Návodů jak to dělat líp, jsem slyšel nejmíň milión
Instructions on how to do it better, I've heard at least a million
Malej Lipo, moje slova, ale těžká váha
Little Lipo, my words, but a heavy weight
Kreativita tu proudí jako Niagara
Creativity flows here like Niagara
Tak pojď s náma, provedu krajinou duše
So come with us, I'll guide you through the landscape of my soul
Slibuju, že tuhle pouť jsi ještě nevyzkošel
I promise you haven't tried this pilgrimage
O duši, o duši, o duši, duši
About the soul, about the soul, about the soul, soul
O duši, o duši, o duši, duši
About the soul, about the soul, about the soul, soul
Podívej se na nebe, uvidíš zářit hvězdu
Look at the sky, you'll see a star shining
Možná je to ta, co provází mou cestu
Maybe it's the one that guides my way
Snažím se ti dát to nejlepší z vlastního nitra
I try to give you the best from my own soul
Hudba, víra, láska moje integrita
Music, faith, love my integrity
Podívej se na nebe, uvidíš zářit hvězdu
Look at the sky, you'll see a star shining
Možná je to ta, co provází mou cestu
Maybe it's the one that guides my way
Snažím se ti dát to nejlepší z vlastního nitra
I try to give you the best from my own soul
Hudba, víra, láska moje integrita
Music, faith, love my integrity
Stovky pochybností o sobě teď vyvažuje víra
Hundreds of doubts about myself are now outweighed by faith
Že smysl komnaty srdce pro tebe pootvírat
That it makes sense to open the chambers of my heart to you
Hudba je ta síla, co nás v tomhle světě spojuje
Music is the force that unites us in this world
Bez víry v řešení, kde vládnou náboje
Without faith in a solution, where charges rule
Beru bundu, nasazuju špunty, vcházím do ulic
I take my jacket, put on my earplugs, walk into the streets
Venku mráz, i tak se nadechuji z plnejch plic
It's freezing outside, but I inhale with full lungs
Znáš to, boy, volume víc, začíná se ti proudit krev
You know, boy, volume up, your blood starts to flow
Možná je únik, ale milujem ten svět
Maybe it's an escape, but we love this world
Protože hudba dokáže zpřítomnit život jako nikdo
Because music can make life present like no one else
Drogy nejsou řešení, nemůžeš je vypnout
Drugs are not the solution, you can't turn them off
Jejich swag, za pár let obyčejnej štěrk
Their swag, in a few years ordinary gravel
Moje storyline, po letech neztrácí svůj shine
My storyline, after years, doesn't lose its shine
O duši, o duši, o duši, duši
About the soul, about the soul, about the soul, soul
O duši, o duši, o duši, duši
About the soul, about the soul, about the soul, soul
Podívej se na nebe, uvidíš zářit hvězdu
Look at the sky, you'll see a star shining
Možná je to ta, co provází mou cestu
Maybe it's the one that guides my way
Snažím se ti dát to nejlepší z vlastního nitra
I try to give you the best from my own soul
Hudba, víra, láska moje integrita
Music, faith, love my integrity
Podívej se na nebe, uvidíš zářit hvězdu
Look at the sky, you'll see a star shining
Možná je to ta, co provází mou cestu
Maybe it's the one that guides my way
Snažím se ti dát to nejlepší z vlastního nitra
I try to give you the best from my own soul
Hudba, víra, láska moje integrita
Music, faith, love my integrity





Writer(s): martin ledvina, lipo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.