Paroles et traduction LIPO - Porad jen to svoje

Porad jen to svoje

Znáš dobře mojí music, protože mám tady
Ty máš jenom plno keců a morální vady
Za to, že hitparády mě maj rády
Stavíš se teď ke mně zády
Otevírám brány těm, co chtěli, aby je tam hráli

Stop!
Respekt si nezískáš tím,
že budeš nahlas křičet, jak jsi velkej hráč
Rap je moc cenný médium na to,
Abys skrz něj posílal pozdravy debilům

Vim, že můj cíl září pořád někde v dáli přede mnou
A já nechávám tu touhu k němu dojít, v sobě žhnout
Říkává se o mně, že prej čtu až zbytečně moc knih
Ne, to není pravda, čtu jich mnohem víc

Na to by ti, baby, byla malá Sokratova hlava
Dobrý, v pohodě, teď ale necháme to plavat
Můžem si sednout, povídat si, jaký by to asi bylo,
Kdyby Lipo dělal něco co by se líp pochopilo

Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Klidně si počkám, než to celý pochopíš
Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Ty pomlouváš, a přitom o tom, co mám, sníš
Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Klidně si počkám, než to celý pochopíš
Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Ty pomlouváš, a přitom o tom, co mám, sníš
Mám kolem sebe mladý psy, co maj hlad
Kladu jim na srdce, není kam pospíchat
Dělám umění, není to žádnej závod (závod)
Na to, jak to dělat dobře, není návod (návod)
Jenom řeči, žádný činy,
Těch znám spousty, tak to vidim
Vaše rady, velký moudra
Jedovatý jako strychnin
Primitivním lidem imponuje síla,
Já se učil jenom věci dobře vnímat
Ty, co jsou nejvíc dope, o tom nejmíň řvou
Znám hafo těch, co na podiu gestama jen maskujou
Vidim zabedněnce uzavřený ve svých rakvích
Vidim nedočkavý spratky, nenašetřej na klid
A přesto chtěj zažít fame,
A přesto chtěj pořád víc
Jen ten základ prostě nemaj,
Nemaj co říct
A moje lyrics hořej, jako když zapálíš stodolu
I přes černý skla vidíš, jak teď stoupám nahoru
Jedu si pořád jen to svoje
Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Klidně si počkám, než to celý pochopíš
Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Ty pomlouváš, a přitom o tom, co mám, sníš
Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Klidně si počkám, než to celý pochopíš
Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Ty pomlouváš, a přitom o tom, co mám, sníš
(Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Klidně si počkám, než to celý pochopíš
Jedu si pořád jen to svoje, brácho, víš
Ty pomlouváš, a přitom o tom, co mám, sníš)

I just do my thing

You know my music well 'cause I'm here
You only got tons of bullshit and moral flaws
Just because the charts love me
You're now turning your back on me
I open the gates to those who wanted to be played there

Stop!
You don't gain respect by
shouting out loud how big of a player you are
Rap is too precious of a medium
For you to send greetings to idiots through it

I know that my goal is still shining somewhere in the distance ahead of me
And I let that desire reach it, burn inside me
They say about me that I allegedly read too many books
No, that’s not true, I read a lot more

Baby, Socrates' head would be too small for that
Okay, alright, but now let's leave it be
We can sit down, chat, what it would be like,
If Lipo did something that would be better understood

I'm just doing my thing, bro, you know
I can wait till you understand it all
I'm just doing my thing, bro, you know
You gossip, and yet you dream of what I have
I'm just doing my thing, bro, you know
I can wait till you understand it all
I'm just doing my thing, bro, you know
You gossip, and yet you dream of what I have
I got young dogs around me that are hungry
I put it on their hearts, there’s nowhere to rush
I make art, it's not a race (race)
There’s no guide on how to do it right (guide)
Just talk, no action,
I know a lot of those, that's how I see it
Your advice, big wisdom
Poisonous like strychnine
Primitive people are impressed by strength,
I just learned to perceive things well
Those who are the most dope, yell about it the least
I know a bunch of those who only disguise themselves with gestures on stage
I see wretches locked in their coffins
I see impatient brats, they don't save up for peace
And yet they want to experience fame,
And yet they want more and more
They just don't have the basics,
They have nothing to say
And my lyrics burn like you're setting a barn on fire
Even through black glasses you can see me rising up now
I'm just doing my thing
I'm just doing my thing, bro, you know
I can wait till you understand it all
I'm just doing my thing, bro, you know
You gossip, and yet you dream of what I have
I'm just doing my thing, bro, you know
I can wait till you understand it all
I'm just doing my thing, bro, you know
You gossip, and yet you dream of what I have
(I'm just doing my thing, bro, you know
I can wait till you understand it all
I'm just doing my thing, bro, you know
You gossip, and yet you dream of what I have)