Paroles et traduction Lirika Inverza - Inefable
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
usted
no
es
un
chiflado
Если
ты
не
сумасшедший
Yo
tendría
que
admitir
que
realmente
es
un
extraterrestre
Мне
придется
признать,
что
ты
действительно
инопланетянин
¿Sabe
lo
qué
eso
significaría?
Знаешь,
что
это
значит?
Que
el
chiflado
soy
yo
Что
сумасшедший
я
El
cielo
es
solo
el
plafón
falso
que
el
gran
arquitecto
diseñó
para
poder
cegar
a
su
granja
de
insectos
Небо
- это
всего
лишь
фальшивый
потолок,
который
великий
архитектор
спроектировал,
чтобы
ослепить
свою
ферму
насекомых
Allá
arriba
hay
personajes,
situaciones,
universos,
para
los
que
somos
solo
una
pintura
en
un
lienzo
Там
наверху
есть
персонажи,
ситуации,
вселенные,
для
которых
мы
всего
лишь
картина
на
холсте
El
dialecto
universal
es
el
amor
pero
ya
nadie
habla,
odiar
es
más
sencillo
y
también
lo
entiende
el
alma
Всеобщий
диалект
- это
любовь,
но
никто
больше
не
говорит,
ненавидеть
проще,
и
это
тоже
понимает
душа
También
lo
entiende
el
karma,
así
que
ten
cuidado,
cada
acción
es
un
boomerang
vuelve
tarde
o
temprano
Это
тоже
понимает
карма,
так
что
будь
осторожен,
каждое
действие
- это
бумеранг,
рано
или
поздно
он
вернется
Debajo
de
mi
piel
hay
más
que
huesos
y
tejido,
debajo
de
tus
pies
más
mierda
que
en
tus
intestinos
Под
моей
кожей
больше,
чем
кости
и
ткани,
под
твоими
ногами
больше
дерьма,
чем
в
твоих
кишках
El
mundo
está
perdido...
Como
un
niño
en
medio
de
la
selva
solo
y
malherido
Мир
погиб...
Как
ребенок
в
джунглях,
одинокий
и
раненый
Somos
simios
erguidos
envenenados
por
el
ego
maniobrando
los
recursos
naturales
como
Legos
Мы
прямоходящие
обезьяны,
отравленные
эго,
манипулирующие
природными
ресурсами
как
лего
Niños
jugando
con
fuego
en
un
charco
de
combustible,
ojalá
que
esto
termine
pronto
y
todos
estallemos
Дети
играют
с
огнем
в
луже
топлива,
дай
Бог,
чтобы
это
скоро
закончилось
и
мы
все
сдохли
Pues
tal
vez
mejoremos
el
día
en
que
renazcamos
o
al
menos
nutramos
la
tierra
y
algunos
gusanos
Возможно,
мы
улучшимся
в
тот
день,
когда
возродимся
или
хотя
бы
напитаем
землю
и
некоторых
червей
¿Qué
le
pasó
al
humano?
Que
dejó
de
ser
humano,
maldigo
al
que
inventó
el
dinero
y
nos
convirtió
en
esclavos
Что
случилось
с
человеком,
который
перестал
быть
человеком?
Я
проклинаю
того,
кто
изобрел
деньги
и
превратил
нас
в
рабов
¿No
notas
el
engaño?
Dejaste
de
ser
dueño
desde
hace
muchos
años
que
ellos
fabrican
tus
sueños
Ты
не
замечаешь
обмана?
Ты
перестал
быть
хозяином
много
лет
назад,
что
они
создают
твои
мечты
Desde
hace
muchos
años
que
ellos
caminan
tus
pasos
llevándote
hacia
el
fracaso
mientras
tu
desfilas
ciego
Много
лет
они
ходят
по
твоим
стопам,
ведя
тебя
к
провалу,
пока
ты
слепо
маршируешь
Yo
camino
sin
un
rumbo
y
sin
origen,
aún
triste
por
las
cosas
que
pensé
y
nunca
te
dije
Я
иду
без
направления
и
происхождения,
все
еще
грущу
по
вещам,
которые
я
думал
и
никогда
тебе
не
говорил
Aún
ebrio
de
orgullo
y
de
depresiones,
y
de
ésta
tonta
idea
que
curarme
con
mis
canciones
Все
еще
пьяный
от
гордости
и
депрессии,
и
от
этой
глупой
идеи
лечить
себя
своими
песнями
La
misión
del
humano
es
crear
Миссия
человека
- создавать
De
la
masa
es
creer
Миссия
масс
- верить
Yo
escribo
sino
un
para
quien
Я
пишу,
но
не
для
кого-то
El
arte
no
está
en
un
altar
Искусство
не
на
алтаре
Trascender
será
mi
único
plan
Превзойти
себя
- вот
мой
единственный
план
No
me
importa
vender
Мне
не
важно
продаваться
Si
al
final
el
dinero
que
no
va
al
más
allá
В
конце
концов,
деньги
не
идут
дальше
La
luz
al
final
del
túnel
es
el
foco
del
quirofano
Свет
в
конце
туннеля
- это
свет
операционной
Morimos
al
nacer
y
cada
quien
busca
un
propósito
Мы
умираем
при
рождении,
и
каждый
ищет
цель
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lirika Inverza
Album
Éter-no
date de sortie
06-11-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.