Paroles et traduction Lirika Inverza - Sherpa

Sherpa

Bien

Día 25 del mes, la cabeza llena de líos
La cuenta bancaria está en ceros, el cora′ y el refri' vacíos
La mujer que ame se marchó, pareciera un cuento sombrío
Pero hay una sonrisa en mi rostro
Pues tengo a mi lado bien firme a los míos

Desde niño aprendí que las cosas que valen
Son las que no pueden comprarse
Que la felicidad suele estar frente a ti
Pero es raro que alguno la alcance

Que una sociedad ignorante
La belleza importa más que el arte
Por eso los guapos son ricos
Y los artistas morimos de hambre

Siempre ha sido la misma constante
Las estadísticas no mienten
Si quieres ser alguien feliz
Se recomienda que no pienses

Si quieres ser alguien feliz
Cuídate no enamorarte nunca
Que en un mundo vacío como este
Confiar es lo mismo que cavar tu tumba

Por eso no me fío de nadie
Aunque sea la más bella y me diga que me ama
Pues sé que el camino de rosas
Conduce al infierno ya no quiero llamas

Mi alma está muy vieja para el drama
Me prefiero solito en la cama
Con un whisky añejo viendo cine de arte
U oyendo blues encuentro calma

(Sherpa)
Toda una vida dedica′o a escalar
(Sherpa)
Sé que no falta mucho pa' llegar
(Sherpa)
Ya veo la cima de la paz mental
(Sherpa)
Yo sé que hay luz tras tanta oscuridad

(Sherpa)
Toda una vida dedica'o a escalar
(Sherpa)
Sé que no falta mucho pa′ llegar
(Sherpa)
Ya veo la cima de la paz mental
(Sherpa, sherpa)

Estoy escribiendo mi historia
Lento pero será pa′ siempre
No seré otro número uno
Que será un cero a la izquierda tras su muerte

Ustedes luchen por el Grammy
Celébrenlo a la'o de su gente
Yo tengo la vista en el Nobel
Igual que Bob Dylan no sé si me entienden

Voy detrás de lo que trasciende
Me importa un carajo si vende
Más poder en la materia gris
Que en la vana seguridad que dan los verdes

Mis padres eran comerciantes
Y desde niño me enseñaron
Que solo el que suda en la siembra
Disfruta el sabor real de lo cosechado

Por ello no me gusta lo fácil
Vivo enamorado de lo imposible
Escalando como Sherpa
Hasta el punto más alto de la conciencia pa′ ser libre

Muerto de resaca los martes
Viajando a otro estado los findes
Sin ganas de nada en toda la semana
Dejando que el celular vibre

Pues, ya no me interesa quien hablé
Solo si estoy borracho respondo
Da igual será hermoso o muy lista
Perdí la capacidad de asombro

No tengo tiempo pa' perderlo
Estoy cargando el futuro en mis hombros
Reconstruyendo el imperio
Que una sirena resumió en escombros

(Sherpa)
Toda una vida dedica′o a escalar
(Sherpa)
Sé que no falta mucho pa' llegar
(Sherpa)
Ya veo la cima de la paz mental
(Sherpa)
Yo sé que hay luz tras tanta oscuridad

(Sherpa)
Toda una vida dedica′o a escalar
(Sherpa)
Se que no falta mucho pa' llegar
(Sherpa)
Ya veo la cima de la paz mental
(Sherpa, sherpa)

Es live session volumen 6
Escalando hasta la cima de la paz mental
Buscando el equilibrio
Siete González esta en la instrumental
LI tras el micrófono
En el estudio de mi hermano Leo García
La zona oriente, cabrones

Шерпа

Итак

25-й день месяца, голова полна забот
Банковский счет на нуле, сердце и холодильник пусты
Женщина, которую я любил, ушла, словно в мрачной сказке
Но на моем лице улыбка
Ведь рядом со мной крепко стоят мои близкие

С детства я усвоил, что вещи, которые ценны
Нельзя купить
Что счастье часто находится прямо перед тобой
Но редко кто его достигает

Что в невежественном обществе
Красота важнее искусства
Поэтому красавчики богаты
А художники умирают от голода

Это всегда было константой
Статистика не лжет
Если хочешь быть счастливым
Рекомендуется не думать

Если хочешь быть счастливым
Берегись никогда не влюбляться
Потому что в таком пустом мире, как этот
Доверять - это то же самое, что копать себе могилу

Поэтому я никому не доверяю
Даже если она самая красивая и говорит, что любит меня
Ведь я знаю, что путь из роз
Ведет в ад, я больше не хочу огня

Моя душа слишком стара для драмы
Я предпочитаю быть один в постели
С выдержанным виски, смотря авторское кино
Или слушая блюз, я нахожу покой

(Шерпа)
Всю жизнь посвятил восхождению
(Шерпа)
Знаю, что осталось недолго до вершины
(Шерпа)
Я уже вижу вершину душевного спокойствия
(Шерпа)
Я знаю, что за такой тьмой есть свет

(Шерпа)
Всю жизнь посвятил восхождению
(Шерпа)
Знаю, что осталось недолго до вершины
(Шерпа)
Я уже вижу вершину душевного спокойствия
(Шерпа, шерпа)

Я пишу свою историю
Медленно, но она останется навсегда
Я не буду очередным номером один
Который станет нулем слева после своей смерти

Вы боритесь за Грэмми
Празднуете его рядом со своими людьми
У меня же взгляд устремлен на Нобелевскую премию
Как и Боб Дилан, не знаю, понимаете ли вы меня

Я иду за тем, что выходит за рамки
Мне плевать, продается ли это
Больше силы в сером веществе
Чем в тщетной безопасности, которую дают зеленые

Мои родители были торговцами
И с детства меня учили
Что только тот, кто потеет при посеве
Наслаждается настоящим вкусом урожая

Поэтому мне не нравится легкое
Я влюблен в невозможное
Взбираясь как шерпа
До самой высокой точки сознания, чтобы быть свободным

Мертвецки похмельным по вторникам
Путешествуя в другой штат по выходным
Без желания чего-либо всю неделю
Позволяя телефону вибрировать

Ведь мне уже не интересно, кто говорит
Я отвечаю, только если пьян
Неважно, будет ли она красивой или очень умной
Я потерял способность удивляться

У меня нет времени его терять
Я несу будущее на своих плечах
Восстанавливая империю
Которую одна сирена превратила в руины

(Шерпа)
Всю жизнь посвятил восхождению
(Шерпа)
Знаю, что осталось недолго до вершины
(Шерпа)
Я уже вижу вершину душевного спокойствия
(Шерпа)
Я знаю, что за такой тьмой есть свет

(Шерпа)
Всю жизнь посвятил восхождению
(Шерпа)
Знаю, что осталось недолго до вершины
(Шерпа)
Я уже вижу вершину душевного спокойствия
(Шерпа, шерпа)

Это live session том 6
Восхождение к вершине душевного спокойствия
В поисках равновесия
Сiete González на инструментале
LI у микрофона
В студии моего брата Лео Гарсии
Восточная зона, чуваки