Paroles et traduction Lirika Inverza - Sótano
Miles
me
dicen
eres
grande,
& tienen
más
Fe
en
mí
que
yo
Thousands
tell
me
you're
great
and
have
more
faith
in
me
than
I
do
& Me
aseguran
que
voy
a
llegar
muy
lejos
...
And
they
assure
me
that
I
will
go
far
...
& Yo
cayendo
hasta
el
fondo
de
mi
interior
con
temor
de
ver
al
vacío
& encontrar
ahí
mi
reflejo,
And
I
fall
into
the
depths
of
my
interior
with
fear
of
seeing
the
void
and
finding
my
reflection
there,
Sé
que
es
complejo,
pero
soy
un
escritor
& por
tanto
sé
que
el
dolor
no
solo
lo
sufre
el
pellejo,
I
know
it
is
complex,
but
I
am
a
writer
and
therefore
I
know
that
pain
is
not
only
suffered
by
the
skin,
Hoy
cada
verso
que
escribo
es
la
precisión
en
la
mirada
de
un
anciano
que
al
callar
ya
dio
un
consejo,
Today
every
verse
I
write
is
the
precision
in
the
gaze
of
an
old
man
who
upon
falling
silent
has
already
given
advice,
Escribo
por
la
misma
razón
por
la
que
respiras,
pero
no
creo
que
lo
comprendas
...
I
write
for
the
same
reason
that
you
breathe,
but
I
do
not
think
you
understand
...
¿Cómo
explicarte
que
eh
vivido
tantas
vidas?
Que
hoy
día
soy
más
lo
que
fui,
que
lo
que
se
de
cuando
muera
...
How
can
I
explain
that
I
have
lived
so
many
lives?
That
today
I
am
more
what
I
was
than
what
I
will
be
when
I
die
...
Siento
que
estoy
mal
gastando
mi
tiempo,
queriendo
abrir
los
ojos
de
todo
el
que
me
ha
escuchado,
I
feel
that
I
am
wasting
my
time,
wanting
to
open
the
eyes
of
everyone
who
has
listened
to
me,
Solo
espero
que
el
final
no
me
muera
de
arrepentimiento,
pues
en
un
mundo
de
ciegos,
el
tuerto
es
un
desdichado
...
I
only
hope
that
in
the
end
I
will
not
die
of
regret,
because
in
a
world
of
blind
people,
the
one-eyed
man
is
a
wretch
...
He
tocado
el
fondo
& su
sótano
también
he
sonreído
al
revés,
I
have
touched
the
bottom
& its
basement
I
have
also
smiled
upside
down,
He
tocado
el
fondo
& su
sótano
también
he
muerto
más
de
una
vez,
I
have
touched
the
bottom
& its
basement
I
have
also
died
more
than
once,
He
tocado
el
fondo
& su
sótano
también
hoy
día
soy
mi
propio
juez,
I
have
touched
the
bottom
& its
basement
I
am
also
my
own
judge
today,
He
tocado
el
fondo
& su
sótano
también
viviendo
tras
de
mi
sien
...
I
have
touched
the
bottom
& its
basement
also
living
behind
my
temple
...
Cualquier
hombre
que
se
entregue
en
cuerpo
& alma
a
la
poesía,
Any
man
who
gives
himself
body
and
soul
to
poetry,
Sabe
que
solo
hay
dos
palabras
entre
elogio
& elegía,
Knows
that
there
are
only
two
words
between
eulogy
and
elegy,
Por
eso
este
no
se
fía
de
las
personas
que
adulan
& es
más
real
el
que
estrangula,
That
is
why
this
one
does
not
trust
people
who
flatter
and
is
more
real
the
one
who
strangles,
Si
lo
hace
mientras
te
mira,
solo
en
esta
vida
expira,
pero
ESTA
VIDA
NO
ES
TODO,
If
he
does
it
while
looking
at
you,
only
in
this
life
does
he
expire,
but
THIS
LIFE
IS
NOT
EVERYTHING,
O
acaso
nunca
has
visto
el
cielo,
somos
células
entrelazadas,
tejidos
del
cosmos
¿&
Tú
le
rezas
al
dinero?
...
Or
haven't
you
ever
seen
the
sky,
we
are
intertwined
cells,
fabrics
of
the
cosmos
and
you
pray
to
money?
...
Quiero
volver
a
empezar,
resetear
mi
vida,
extriparte
de
mi
memoria,
I
want
to
start
over,
reset
my
life,
extract
you
from
my
memory,
Hallar
el
camino,
atar
& emprender
la
huida,
Find
the
way,
tie
down
and
start
the
escape,
Hoy
quiero
saborear
la
gloria,
a
mí
no
me
hablen
de
escalar,
Today
I
want
to
taste
the
glory,
don't
talk
to
me
about
climbing,
He
tocado
la
cima,
& lo
único
que
vi
fue
aire,
no
quiero
grupis,
ni
fans,
solo
quiero
rimas,
déjenme
solo
con
mi
arte
...
I
have
touched
the
top,
and
all
I
saw
was
air,
I
don't
want
groupies
or
fans,
I
only
want
rhymes,
leave
me
alone
with
my
art
...
He
tocado
el
fondo
& su
sótano
también
he
sonreído
al
revés,
I
have
touched
the
bottom
& its
basement
I
have
also
smiled
upside
down,
He
tocado
el
fondo
& su
sótano
también
he
muerto
más
de
una
vez,
I
have
touched
the
bottom
& its
basement
I
have
also
died
more
than
once,
He
tocado
el
fondo
& su
sótano
también
hoy
día
soy
mi
propio
juez,
I
have
touched
the
bottom
& its
basement
I
am
also
my
own
judge
today,
He
tocado
el
fondo
& su
sótano
también
viviendo
tras
de
mi
sien
I
have
touched
the
bottom
& its
basement
also
living
behind
my
temple
Évaluez la traduction
1
Puedes Morir en Paz
2 La Noche de los Poetas Muertos
3 Sótano
4 La Muerte Me Está Guiñando un Ojo
5 Fe de Erratas
6 Buscando la Cura para el Odio
7 Humus
8 El Cielo Huele a Azufre
9 Anfeta "La Ultima Canción Que Te Escribo"
10 Negro
11 He Nacido Muerto
12 Silencio
13 Proemio a las Musas de las Cloacas
14 Sal de la Caverna
15 Ni la Gravedad Es Ley
16 Los Poetas No Compiten
17 Sangre y Sacrificio
18 Triste Melodía
2 La Noche de los Poetas Muertos
3 Sótano
4 La Muerte Me Está Guiñando un Ojo
5 Fe de Erratas
6 Buscando la Cura para el Odio
7 Humus
8 El Cielo Huele a Azufre
9 Anfeta "La Ultima Canción Que Te Escribo"
10 Negro
11 He Nacido Muerto
12 Silencio
13 Proemio a las Musas de las Cloacas
14 Sal de la Caverna
15 Ni la Gravedad Es Ley
16 Los Poetas No Compiten
17 Sangre y Sacrificio
18 Triste Melodía
![Исполнитель Lirika Inverza, альбом Cordura Abandonó el Nido (Acústica) [feat. Coalicion Hall & Cat Lira] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/j/o/v/l/489btllvoj.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.