Paroles et traduction Lirika Inverza - Tormenta

Tormenta

Dicen que los ojos son las ventanas del
Almas, asómate a la mía, veraz todo menos calma.
No es una vida fácil pero alguién debe llevarla, e
L arte solo florece si hay dolor donde lo plantas.
Pero su fruto es ambrosía, sea pintura, danza,
Poesía o cualquier otra de tantas vías que
Un ser repleto de caos sintetiza en armonía.
Son cosas que ellos no comprenden ves,
Aunque sean dueños de la elite,
Están detrás de metas débiles, yo tras las mulas de Parménides.
Tengo la vista fija en donde sólo pueden mirar los espíritus más
Nobles, justo ahí donde habitan los hombres
Con un alma tan grande que se le sale del molde.
Estoy hablando de algo enorme,
Que se encuentra en ti, no en un Dios que no responde.
El equilibrio caos y orden,
La riqueza más grande no está echa de oro ni cobre.
Ven, toma mi mano, yo te invito,
A conocer un mundo más allá de lo que has visto.
Me creerías si te contarás que todo lo
Que crees saber, son mentiras maquilladas.
Vamos, abre tu campo visual,
La eternidad vive escondida hasta en lo más singular.
El dinero te sirve en vida,
Pero llega el final, y el obrero y el presidente se pudren igual.
En realidad, no eres el dinero que tienes,
Eres lo que contienes o careces tras las cienes.
Es momento de que despiertes,
Antes que para el sistema seas comida entre los dientes.
El tiempo corre, corre, ¡tic tac!
Se te escapó otra oportunidad,
Vives perdido en el celular y ahí fuera hay un mundo que explorar.
La vida es algo tan complejo,
Y tú crees que se presume a lo que ves en el espejo.
Crees que tu belleza es lo mejor,
Pero no es nada más que un simple traje de pellejo.
Aprende eso y será más fácil, te
Ner seguridad en lo que dices y en lo que haces.
Que al final la mente es el mástil,
Y si no abres las velas será difícil que avances.
No se a donde va, este mundo ya, pero seguro acaba mal.
No basta orar, empieza a actúar, abrir tu mente ya es luchar...

Storm

They say that eyes are the windows to the
Soul, come and look into mine, you'll see anything but calm.
Life is not easy but someone has to live it, and
Art only flourishes if pain is where you've planted it.
But its fruit is ambrosia, be it painting, dance,
Poetry or any other of the many avenues that
A being full of chaos synthesizes into harmony.
They're things you don't understand, you see,
Even though you own the elite,
You're after feeble goals, I'm after the mules of Parmenides.
My sights are set on where only the
Noblest spirits can see, right where the men
With a soul so big that it breaks the mold live.
I'm talking about something enormous,
That is found within you, not in a God who does not answer.
The balance of chaos and order,
The greatest wealth is not made of gold or copper.
Come, take my hand, I invite you,
To know a world beyond what you've seen.
Would you believe me if I told you that everything
You think you know are just lies in disguise.
Come on, open your field of vision,
Eternity is hidden even in the most singular.
Money serves you in life,
But the end comes, and the worker and the president rot the same.
In reality, you are not the money you have,
You are what you contain or lack behind your temples.
It's time for you to wake up,
Before the system sees you as food between its teeth.
Time is running, running, tick-tock!
Another opportunity has slipped away,
You're lost in your cell phone and there's a whole world out there to explore.
Life is something so complex,
And you think it shows in what you see in the mirror.
You think your beauty is the best,
But it's nothing more than a simple suit of skin.
Learn that and it will be easier, to
Feel secure in what you say and do.
That in the end the mind is the mast,
And if you don't open the sails it will be hard for you to advance.
I don't know where this world is going anymore, but it's sure to end badly.
It's not enough to pray, start acting, opening your mind is already fighting...