Paroles et traduction LISA - Special Love

Special Love

There¥s no other for me out there
Only wanna be with you, yeh
Tell me babe, that you love me
聞かせて 受け止めるよ
Go easy, キスをして
ハートはonly you が欲しい
恋に落ちたのI think of you, think of you, the whole day thru
君じゃなきゃだめなの、もう
どこへでも連れて roll with you, roll with you the whole night thru
だって一時も離れてたくない
Baby will you love me forever, ねえ誓って ずっとそばにいるって
and baby I will love you forever, cuz baby I like the way
愛してるって言う その声
Will you be mine, いつまでも
私の special love
Say you¥ll be mine, all my life
永遠に my, special love
Tell you that I¥m, so in loveで
全てを捨ててもよくて
I¥m crazy, 相当 crazy
こんな feelin, 止められないよ
歌にしたいの my love for you, love for you, is always true
リングにこめられた想い全部
信じていいよ cuz I¥ll be true, I¥ll be true my whole life thru
ねえ、幸せはここにあるよね
Baby will you love me forever, 抱きしめてて babe 離さないで
and baby I will love you forever, こんな私でも 変わらない心で(いて)
Will you be mine, いつまでも
私の special love
Baby will you love me forever, お互いにいつか maybe すれ違っても
and baby I will love you forever,
壊れない babe cuz I can¥t live without your love
Baby will you love me forever, 抱きしめてて babe 離さないで
and baby I will love you forever, cuz baby I like the way
愛してるって言う その声
Will you be mine, いつまでも
私の special love
Say you¥ll be mine, all my life
永遠にmy, special love
Will you be mine, いつまでも
私のspecial love
Say you¥ll be mine, all my life
永遠に my, special love

Amour spécial

Il n'y a personne d'autre pour moi
Je veux juste être avec toi, oui
Dis-moi, mon chéri, que tu m'aimes
聞かせて 受け止めるよ
Sois doux, embrasse-moi
Mon cœur veut seulement toi
Je suis tombée amoureuse, je pense à toi, je pense à toi, toute la journée
Je n'en veux pas d'autre, c'est fini
Où que tu ailles, je suis avec toi, je suis avec toi, toute la nuit
Parce que je ne veux pas être loin de toi même une seconde
Mon bébé, m'aimeras-tu pour toujours, jure-le, tu seras toujours à mes côtés
et mon bébé, je t'aimerai pour toujours, car mon bébé, j'aime la façon dont
Tu dis "Je t'aime", cette voix
Seras-tu à moi pour toujours, toujours
Mon amour spécial
Dis que tu seras à moi, toute ma vie
Pour toujours mon amour spécial
Je te dis que je suis tellement amoureuse
Je suis prête à tout donner
Je suis folle, vraiment folle
Je ne peux pas arrêter ce sentiment
Je veux chanter mon amour pour toi, mon amour pour toi, il est toujours vrai
Tout ce que je ressens est gravé dans cette bague
Crois-moi, car je serai fidèle, je serai fidèle toute ma vie
Hé, le bonheur est ici, n'est-ce pas ?
Mon bébé, m'aimeras-tu pour toujours, serre-moi fort, mon bébé, ne me laisse pas partir
et mon bébé, je t'aimerai pour toujours, même si je suis comme ça, mon cœur ne changera pas
Seras-tu à moi, pour toujours
Mon amour spécial
Mon bébé, m'aimeras-tu pour toujours, peut-être qu'un jour on se perdra
et mon bébé, je t'aimerai pour toujours,
Ne crains rien, mon bébé, car je ne peux pas vivre sans ton amour
Mon bébé, m'aimeras-tu pour toujours, serre-moi fort, mon bébé, ne me laisse pas partir
et mon bébé, je t'aimerai pour toujours, car mon bébé, j'aime la façon dont
Tu dis "Je t'aime", cette voix
Seras-tu à moi, pour toujours
Mon amour spécial
Dis que tu seras à moi, toute ma vie
Pour toujours mon amour spécial
Seras-tu à moi, pour toujours
Mon amour spécial
Dis que tu seras à moi, toute ma vie
Pour toujours mon amour spécial