Paroles et traduction LISA - move on

move on

My boyfriendって呼べないrelationship
Make up your mindはつきりして！
Iove or not曖昧な想いなら
私を犠牲にしないで
Very precious timeを無駄にする権利はあなたにない
I won! t take no more、そのdisrespectはもういらない

L am gonna moveonあなたを許して
全てを忘れるよ
出会いは星の数程あるから寂しくない
I can walk on my ownもう迷わない
何度も傷ついたから
I'm gonna start today今から
愛がRespectされる心へ
I'm gonna move on...

あなたの正直なfeelingsは
いつもいったりきたりで
I have tried信じてみたけど
...どこまでもyou've cut me apart
This very special lifeをあなたに左右なんかされたくない
I'll control myself, 私も幸せになれるから
L am gonna move on
扉を開いて
一人で歩いていくよ
一時停止していたheartも動き出し始める
I can walk on my own後ろ振り向かずに
いつか見たvisionを追う
Lt's never too lateまだ間に合う
自分らしく生きたいから
I'm gonna move on...
There's a better love for me
So l'm gonna set you free
There's no looking back to see
Gotta life ahead of me
Movin' on, without you
L am gonna moveonあなたを許して
全てを忘れるよ
出会いは星の数程あるから寂しくない
I can walk on my ownもう迷わない
何度も傷ついたから
I'm gonna start today今から
愛がRespectされる心へ
I'm gonna move on...

Двигаюсь дальше

Наши отношения даже не назвать "мой парень"
Решись уже наконец!
Любишь или нет? Если чувства неопределённые,
Не жертвуй мной.
У тебя нет права тратить мое драгоценное время.
Я больше не потерплю этого неуважения, оно мне больше не нужно.

Я двигаюсь дальше, прощаю тебя
И всё забываю.
Встреч, как звёзд на небе, так что мне не одиноко.
Я могу идти своим путём, больше не сомневаюсь.
Меня ранили слишком много раз.
Я начну сегодня, прямо сейчас
Искать сердце, где любовь уважают.
Я двигаюсь дальше...

Твои настоящие чувства
Всегда непостоянны.
Я пыталась, верила тебе,
...но ты разбил мне сердце.
Я не позволю тебе контролировать мою особенную жизнь.
Я буду управлять собой, я тоже могу быть счастлива.
Я двигаюсь дальше,
Открываю дверь
И иду одна.
Моё замершее сердце начинает биться снова.
Я могу идти своим путём, не оглядываясь назад.
Следую за видением, которое когда-то увидела.
Ещё не слишком поздно, я ещё успею.
Я хочу жить так, как я хочу.
Я двигаюсь дальше...
Меня ждёт любовь получше.
Так что я отпускаю тебя.
Я не буду оглядываться назад.
Впереди целая жизнь.
Двигаюсь дальше, без тебя.
Я двигаюсь дальше, прощаю тебя
И всё забываю.
Встреч, как звёзд на небе, так что мне не одиноко.
Я могу идти своим путём, больше не сомневаюсь.
Меня ранили слишком много раз.
Я начну сегодня, прямо сейчас
Искать сердце, где любовь уважают.
Я двигаюсь дальше...