LIZER - Весна - traduction des paroles en français

Paroles et traduction LIZER - Весна




Весна
Printemps
Этот флоу бьёт, как кунг-фу
Ce flow frappe comme le kung-fu
Я в грязи, но мысли о высоком
Je suis dans la boue, mais je pense haut
Да, я знаю, мам, мы в говне по локоть, но
Oui, je sais, maman, on est jusqu'aux coudes dans la merde, mais
Я не стану подбирать, что уже лежит на полу
Je ne vais pas ramasser ce qui traîne déjà par terre
Взрослый, но глуп, но в то же время перерос всех вокруг
Adulte, mais bête, mais en même temps j'ai dépassé tout le monde
Позови своих подруг, пускай они скрасят наше время!
Appelle tes amies, qu'elles égayent notre temps !
День был очень сложный, эта суета
La journée a été très difficile, cette agitation
Нас положит даже без патрона
Nous mettra à terre même sans patron
Без любви и без тепла
Sans amour et sans chaleur
Я даю им в ответ только то, что должен
Je leur donne en retour seulement ce que je dois
Быть тобой это читать мимо бита
Être toi, c'est lire à côté du beat
Быть мной это не просто играть
Être moi, c'est plus que jouer
В куче золота, я в поисках серебра
Dans une pile d'or, je cherche l'argent
Я бы наблюдал за весной, пока лёд
J'observerais le printemps, jusqu'à ce que la glace
Не вырвет эти корни, несёт их рекой
Arrache ces racines, les emporte avec le courant
Во мне живёт зима и больше ничего
L'hiver vit en moi, et rien d'autre
Не нужно ничего, я занят собой
Je n'ai besoin de rien, je suis occupé avec moi-même
Я бы наблюдал за весной, пока лёд (лёд!)
J'observerais le printemps, jusqu'à ce que la glace (la glace !)
Не вырвет эти корни, несёт их рекой
Arrache ces racines, les emporte avec le courant
Во мне живёт зима и больше ничего
L'hiver vit en moi, et rien d'autre
Не нужно ничего, я занят собой
Je n'ai besoin de rien, je suis occupé avec moi-même
Поцелуй меня в губы, весна
Embrasse-moi sur les lèvres, printemps
Сделай так, чтоб холода покидали мой дом
Fais que le froid quitte ma maison
Это мой океан и моя глубина
C'est mon océan et ma profondeur
Что остановилась на месте во льдах
Qui s'est arrêtée sur place dans les glaces
Я не хочу быть здесь не хочу быть здесь)
Je ne veux pas être ici (je ne veux pas être ici)
У меня другой вайб (другой вайб)
J'ai un autre vibe (un autre vibe)
Они хотят блестеть (да)
Ils veulent briller (oui)
Я же готов сиять
Je suis prêt à rayonner
Я дорогой алмаз
Je suis un diamant précieux
Я не боюсь терять
Je n'ai pas peur de perdre
Брось меня в грязь
Jette-moi dans la boue
Приходи же, весна
Viens, printemps
Я бы наблюдал за весной, пока лёд (лёд!)
J'observerais le printemps, jusqu'à ce que la glace (la glace !)
Не вырвет эти корни, несёт их рекой
Arrache ces racines, les emporte avec le courant
Во мне живёт зима и больше ничего
L'hiver vit en moi, et rien d'autre
Не нужно ничего, я занят собой
Je n'ai besoin de rien, je suis occupé avec moi-même
Я бы наблюдал за весной, пока лёд (лёд!)
J'observerais le printemps, jusqu'à ce que la glace (la glace !)
Не вырвет эти корни, несёт их рекой
Arrache ces racines, les emporte avec le courant
Во мне живёт зима и больше ничего (эй)
L'hiver vit en moi, et rien d'autre (hé)
Не нужно ничего, я занят собой
Je n'ai besoin de rien, je suis occupé avec moi-même
(Было, было, воу, эй, было, было)
(C'était, c'était, ouais, hey, c'était, c'était)





Writer(s): арсеньев арсен эльдарович, денисов никита михайлович, котло феликс олегович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.