LIZER - Временно - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LIZER - Временно




Временно
Temporary
Посмотри в мои глаза ты увидишь там свет
Look into my eyes - you'll see the light there
Боль получим в ответ это временно
We'll get pain in return - it's temporary
Я застрял на дне, в голове лишь пробел
I'm stuck at the bottom, only a blank in my head
Ещё один день, ещё один день
Another day, another day
Посмотри в мои глаза ты увидишь там свет
Look into my eyes - you'll see the light there
Боль получим в ответ это временно
We'll get pain in return - it's temporary
Я застрял на дне, в голове лишь пробел
I'm stuck at the bottom, only a blank in my head
Ещё один день, ещё один день
Another day, another day
Знаю много это факт, поступаю как дурак
I know a lot - that's a fact, but I act like an idiot
Мне хватает проблем, жизнь бьёт как приклад
I have enough problems, life hits like a butt
Время течёт как река, не пытайся догнать
Time flows like a river, don't try to catch up
Ты спросишь: "Как дела?", но мне хочется молчать
You ask: "How are you?", but I want to keep quiet
Чтобы даже не вникать в этот мир и в этот мрак
So as not to even delve into this world into this darkness
Здесь всё без добра, я кидал минор на лад
There is no good here, I threw a minor on the fret
Слышу лишь слова, наблюдаю пристально
I only hear words, I watch closely
Ты хочешь, чтоб я стал другим, но у меня своя призма, брат
You want me to be different, but I have my own prism, bro
Посмотри в мои глаза ты увидишь там свет
Look into my eyes - you'll see the light there
Боль получим в ответ это временно
We'll get pain in return - it's temporary
Я застрял на дне, в голове лишь пробел
I'm stuck at the bottom, only a blank in my head
Ещё один день, ещё один день
Another day, another day
Посмотри в мои глаза ты увидишь там свет
Look into my eyes - you'll see the light there
Боль получим в ответ это временно
We'll get pain in return - it's temporary
Я застрял на дне, в голове лишь пробел
I'm stuck at the bottom, only a blank in my head
Ещё один день, ещё один день
Another day, another day
Мне нужно больше терпения
I need more patience
В ушах голос: "Убей меня"
A voice in my ears: "Kill me"
Душа просит: "Согрей меня"
My soul asks: "Warm me"
Сегодня просто день такой
Today is just such a day
Улицы молчат, тишина съедает воздух
The streets are silent, silence consumes the air
Полночь на часах, помощь не нужна
Midnight on the clock, no help needed
Боль в душе кругами ходит
Pain walks in circles in my soul
Никто не знает, никто не слышит
Nobody knows, nobody hears
И вряд ли показал бы, если б ты просил
And he would hardly have shown if you had asked
Мой чёрно-белый белый фильм
My black-and-white white film
В ушах Сплин, в глазах дым
Splin in my ears, smoke in my eyes
Я запомню этот день таким (а)
I will remember this day like that





Writer(s): арсен арсеньев, даниил бумагин


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.