LIZER - Выход есть всегда - Bonus Track - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LIZER - Выход есть всегда - Bonus Track




Выход есть всегда - Bonus Track
There's Always a Way Out - Bonus Track
Твоя семья разочарована в тебе, и ты не знаешь, куда бежать
Your family is disappointed in you, and you don't know where to run
Твои друзья оказались совсем не те, кому можно доверять
Your friends turned out to be not at all the ones you can trust
Но выход есть всегда...
But there's always a way out...
Но выход есть всегда...
But there's always a way out...
И если рядом твой родной человек не в самый
And if your own person is not there for you at the
сложный момент, а лишь когда вокруг улыбки и радость
most difficult time, but only when there are smiles and joy around
Значит, лучше одному пройти весь этот путь
So it's better to go through this whole journey alone
И не слушать пустые, фальшивые фразы
And not listen to empty, false phrases
Это жизнь все перевернет и стирает слабых в порошок
This is life - it will turn everything upside down and grinds the weak into dust
А мы держим удар и ждём своё солнце
And we withstand the blow and wait for our sun
Люди наденут маски, люди будут судить за спиной...
People will put on masks, people will judge behind your back...
Пускай, что ещё им остаётся?
Well, so what else is left for them?
Семья разочарована в тебе, и ты не знаешь, куда бежать
Your family is disappointed in you, and you don't know where to run
Твои друзья оказались совсем не те, кому можно доверять
Your friends turned out to be not at all the ones you can trust
Но выход есть всегда...
But there's always a way out...
Но выход есть всегда...
But there's always a way out...
Мы увидим свет там, где темно
We will see the light where it is dark
Не ценит счастье тот, кому вечно светло
He who is always in the light does not appreciate happiness
Цени свою жизнь, пока ты молодой
Cherish your life while you are young
Ведь все, что происходит сейчас перед глазами, промчится стрелой
Because everything that is happening right now before your eyes will rush by like an arrow
Братишка, цени момент (Цени момент)
Bro, cherish the moment (Cherish the moment)
Как будто ты проживаешь свой последний день
As if you are living your last day
Ведь это глупо постоянно жалеть
Because it's stupid to constantly regret
О том, что так хотелось сделать, но ты так и не успел
What you wanted to do so much, but you never did
Так что если станет грустно, вруби это в своей тачке
So if you're feeling sad, crank this up in your car
Или слушай это дома, докуривай третью пачку
Or listen to it at home, finish smoking the third pack
Знаешь, деньги это просто гнилые бумажки
You know, money is just rotten pieces of paper
Душа и сердце, братан, остальное неважно
Soul and heart, bro, the rest doesn't matter
Твоя семья разочарована в тебе, и ты не знаешь, куда бежать
Your family is disappointed in you, and you don't know where to run
Твои друзья оказались совсем не те, кому можно доверять
Your friends turned out to be not at all the ones you can trust
Но выход есть всегда...
But there's always a way out...
Но выход есть всегда...
But there's always a way out...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.