Paroles et traduction LIZOT feat. Charming Horses - Hungover You

Hungover You

I've always been so skeptical
About love at first sight
Then you walked right in
And you changed my mind
They always say that
When you know you know
And when it's the perfect time
The whole world slows down
And you get so high

No, I never saw you coming
You tasted sweet like Cola
With a whole lot of rum in it
Well, I guess got drunk in it

Last night's got me messed up
And I don't know what to do
I woke up with my head pounding
But my heart was pounding, too
Now my world is spinning
In a way I never knew
How do I get sober
When I'm so hungover you
How do I get sober
When I'm so hungover you

When you wrote your number down
And you left one number out
To make me call around
Just to find you
And I'm thinking to myself
There's something about this girl
That I can't quite figure out
But I'm trying to

No, I never saw you coming
You tasted sweet like Cola
With a whole lot of rum in it
Well, I guess got drunk in it

Last night's got me messed up
And I don't know what to do
I woke up with my head pounding
But my heart was pounding, too
Now my world is spinning
In a way I never knew
How do I get sober
When I'm so hungover you
How do I get sober
When I'm so hungover you

What I wouldn't do to take
Another taste or two
What I wouldn't do to give
By next to you
What I wouldn't do to take
Another taste or two
What I wouldn't do to get
By next to you

Last night's got me messed up
And I don't know what to do
I woke up with my head pounding
But my heart was pounding, too
Now my world is spinning
In a way I never knew
How do I get sober
When I'm so hungover you

Last night's got me messed up
And I don't know what to do
I woke up with my head pounding
But my heart was pounding, too
Now my world is spinning
In a way I never knew
How do I get sober
When I'm so hungover you
How do I get sober
When I'm so hungover you

Похмелье от тебя

Я всегда скептически относился
К любви с первого взгляда.
Но потом ты вошла,
И ты изменила мое мнение.
Всегда говорят,
Что когда ты знаешь, ты знаешь,
И когда это идеальное время,
Весь мир замедляется,
И ты так высоко.

Нет, я не видел, как ты приближаешься.
Ты была сладкой, как кола,
С большим количеством рома.
Что ж, думаю, я опьянел.

Прошлая ночь меня доконала,
И я не знаю, что делать.
Я проснулся с головной болью,
Но мое сердце тоже бешено колотилось.
Теперь мой мир вращается
Так, как я никогда не знал.
Как мне протрезветь,
Когда у меня такое похмелье от тебя?
Как мне протрезветь,
Когда у меня такое похмелье от тебя?

Когда ты записала свой номер,
Ты пропустила одну цифру,
Чтобы мне пришлось обзванивать всех,
Чтобы найти тебя.
И я думаю про себя,
В этой девушке есть что-то,
Что я не могу понять,
Но я пытаюсь.

Нет, я не видел, как ты приближаешься.
Ты была сладкой, как кола,
С большим количеством рома.
Что ж, думаю, я опьянел.

Прошлая ночь меня доконала,
И я не знаю, что делать.
Я проснулся с головной болью,
Но мое сердце тоже бешено колотилось.
Теперь мой мир вращается
Так, как я никогда не знал.
Как мне протрезветь,
Когда у меня такое похмелье от тебя?
Как мне протрезветь,
Когда у меня такое похмелье от тебя?

Чего бы я ни сделал, чтобы сделать
Еще один или два глотка.
Чего бы я ни сделал, чтобы быть
Рядом с тобой.
Чего бы я ни сделал, чтобы сделать
Еще один или два глотка.
Чего бы я ни сделал, чтобы быть
Рядом с тобой.

Прошлая ночь меня доконала,
И я не знаю, что делать.
Я проснулся с головной болью,
Но мое сердце тоже бешено колотилось.
Теперь мой мир вращается
Так, как я никогда не знал.
Как мне протрезветь,
Когда у меня такое похмелье от тебя?

Прошлая ночь меня доконала,
И я не знаю, что делать.
Я проснулся с головной болью,
Но мое сердце тоже бешено колотилось.
Теперь мой мир вращается
Так, как я никогда не знал.
Как мне протрезветь,
Когда у меня такое похмелье от тебя?
Как мне протрезветь,
Когда у меня такое похмелье от тебя?