LKM - Hablo Pokito Español - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LKM - Hablo Pokito Español




Hablo Pokito Español
Hablo Pokito Español
Ando acabado medio golpeado de tanto guaro
I'm all messed up, half-beaten from drinking too much
Encachimbado de andar siempre hule por enculado
Pissed off from always walking around with my pants down
Ando con filo triste cachuda ya dias no me arto
I'm on edge, sad, and haven't screwed in days
Dormi en el bote por que la chepa me habia chotiado
I slept in jail because the cops busted me
No tengo chamba y en los burrunches ando sampado
I don't have a job, and I'm always broke at parties
Estoy tan salado que hasta los chuchos se mean en mis cayos
I'm so unlucky that even dogs piss on my feet
No tengo chamba y en los burrunches ando sampado
I don't have a job, and I'm always broke at parties
Estoy tan salado que hasta los chuchos se mean en mis cayos
I'm so unlucky that even dogs piss on my feet
Por hay nos vidrios pa los Yunai vos desmangado
Over there, they're looking for us to go to the States, my man
La caminada va a estar bien yuca pero no hay clavo
The journey will be tough, but it's no big deal
Sere torcido pero hecho riata yo a todo le hago
I'm a bit crooked, but I'm tough and can do anything
Y por las marmaja me vale charra irme mojado
And for the money, I don't care if I get wet
Si tengo leche y me pongo buso en el otro lado
If I'm lucky and make it to the other side
Vuelvo pintoso y hasta algun cheto le hago el mandado
I'll come back rich and even do errands for some rich guy
Si tengo leche y me pongo buso en el otro lado
If I'm lucky and make it to the other side
Vuelvo pintoso y hasta algun cheto le hago el mandado
I'll come back rich and even do errands for some rich guy
Ay ay ay ay
Oh, oh, oh, oh
Ay ay ay ay ay
Oh, oh, oh, oh, oh
Por ser tan maule de llegada la planche
For being such a jerk when I arrived, they put the screws to me
Stop rig der me grita un chele y me azorre
Stop! Right! Der! A cop yelled at me, and I got scared
Mise el de a peso y pura lija conteste
I put in my quarter and just swore at him
Was cuquin men samanambich yo no hablo ingles
Was cuquin men samanambich, I don't speak English
Was cuquin men samanambich yo no hablo ingles
Was cuquin men samanambich, I don't speak English
Yo hablo español, hablo español
I speak Spanish, I speak Spanish
Hablo español, a lo catracho pero español
I speak Spanish, Honduran style, but Spanish
Yo hablo español, hablo español
I speak Spanish, I speak Spanish
Hablo español, a lo catracho pero español
I speak Spanish, Honduran style, but Spanish
Yo hablo español, hablo español
I speak Spanish, I speak Spanish
Hablo español, a lo catracho pero español
I speak Spanish, Honduran style, but Spanish
Yo soy catracho y lo que quiero es irme a artar
I'm Honduran, and all I want is to go home and eat
Cuatro baliadas y si me invitan algun tamal
Four baleadas, and if they invite me, some tamales
Y con los aleros del barrio salir pal parque
And with the neighborhood homies, go to the park
Armar una potra jugar pelota
Set up a game and play some soccer
Yo lo que quiero es regresar, roliar pintiar como
All I want is to go back, smoke, and paint like
Catracho voy a hablar
A Honduran, I'll speak my mind
Hablo español a lo catracho pero español
I speak Spanish in the Honduran style, but Spanish
Hablo español a lo catracho pero español
I speak Spanish in the Honduran style, but Spanish
Subida por Ezequiel Andino
Uploaded by Ezequiel Andino
Amante de la cultura de los Hondureños
Lover of Honduran culture
VIVA HONDURAS PAPA...!!
LONG LIVE HONDURAS, BABY...!!





Writer(s): Kirel Medina, Guillermo Isaac Valerino, Marbiel Tejeda Marcane


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.