LKM - Traicion - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction LKM - Traicion




Traicion
Betrayal
La vida te da sorpresas, sorpresas te da la vida
Life gives you surprises, surprises life gives you
A veces a quién más quieres, es en quién menos confías
Sometimes the one you love the most, is the one you trust the least
Son cosas que pasan, en el mundo de estos días
These things happen, in the world of these days
Tantas personas que no valoran, cuando alguien les da su vida
So many people who don't appreciate, when someone gives them their life
Como tú, que me rompiste el corazón en mil pedazos
Like you, who broke my heart into a thousand pieces
Que preferiste marcharte, abrigarte en otros brazos
Who chose to leave, to find comfort in other arms
Y yo que
And I know
Extrañarás a este hombre, que te entrego su vida y su corazón
You'll miss this man, who gave you his life and his heart
Lo que me hiciste tiene nombre
What you did to me has a name
No busques otra, eso se llama traición
Don't look for another, it's called betrayal
Extrañarás a este hombre, que te entrego su vida y su corazón
You'll miss this man, who gave you his life and his heart
Lo que me hiciste tiene nombre
What you did to me has a name
No busques otra, eso se llama traición
Don't look for another, it's called betrayal
Fui, contigo como con ninguna y ya vez
I was, with you like with no one else, and you see
Pagas con lo que de ti, nunca esperé
You pay with what I never expected from you
Vaya que sorpresa tuya por la espalda
What a surprise from you, behind my back
Causando dolor y partiéndome el alma
Causing pain and breaking my soul
Pero no te guardo rencor, en la vida todo se paga
But I don't hold a grudge, everything in life is paid for
No te deseo mal, no que va, para nada
I don't wish you ill, no way, not at all
Solo que cuando estés con él
Just that when you're with him
No te sientes como aquí
Don't feel like you did here
Y cuando estés en su cama no te acuerdes de mi
And when you're in his bed, don't remember me
Extrañarás a este hombre, que te entrego su vida y su corazón
You'll miss this man, who gave you his life and his heart
(Así es la vida)
(That's life)
Lo que me hiciste tiene nombre
What you did to me has a name
No busques otra, eso se llama traición
Don't look for another, it's called betrayal
Extrañarás a este hombre, que te entrego su vida y su corazón
You'll miss this man, who gave you his life and his heart
Lo que me hiciste tiene nombre
What you did to me has a name
No busques otra, eso se llama traición
Don't look for another, it's called betrayal
(Traicionera, sin corazón)
(Betrayer, heartless)





Writer(s): Rafael Hernandez Marin


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.