Paroles et traduction LKVR feat. Slava Sokolov - Это просто неизбежно

Это просто неизбежно

Это просто неизбежно!

Каждый вечер я жду, когда зажгутся звёзды.
Среди них так холодно, так одиноко и так просто...
Я верю, наш дом - там,
Я верю, наш дом - там,
Я жду тебя, я жду, когда смогу к тебе вернуться!

Это небо над головами - вечное,
И бесконечное время осталось нам вдвоем.

Каждый вечер я словно падаю в эту бездну.
И небо манит меня, сопротивление бесполезно,
(Сделай это нежно).
И я хочу уйти,
И я хочу уйти,
Мой путь лежит туда, откуда просто не вернуться...
Я пробуждаю чувства!

Нам больше не вернуться!
Нам больше не вернуться!
Нам больше не вернуться!
Никогда на Землю нам больше не вернуться!

Это небо над головами - вечное!
Это небо над головами - вечное!

Это небо над головами - вечное,
И бесконечное время осталось нам вдвоем.

It's Simply Inevitable

It's simply inevitable!

Every evening I wait for the stars to light up.
It's so cold, so lonely, and so simple among them...
I believe our home is there,
I believe our home is there,
I'm waiting for you, I'm waiting for the moment I can return to you!

This sky above our heads is eternal,
And endless time remains for the two of us.

Every evening I feel as if I'm falling into this abyss.
And the sky beckons me, resistance is useless,
(Do it gently).
And I want to leave,
And I want to leave,
My path lies there, from where there is simply no return...
I awaken feelings!

We will never return!
We will never return!
We will never return!
We will never return to Earth again!

This sky above our heads is eternal!
This sky above our heads is eternal!

This sky above our heads is eternal,
And endless time remains for the two of us.