Paroles et traduction LL Cool J - Lollipop

Lollipop

Uhh, yeah, mmm, c'mon
You know how long I've been waitin' for this
Mmm, you know how bad I want this
(Mmm, mmm, mmm)

Kiss me from head to toe
(I will)
Ooh baby I love you so
(C'mon)
My sweet love ain't gon' stop
I'm gon' be your lollipop
(Lollipop)

Kiss me from, head to toe
Ooh baby I love you so
(I know)
My sweet love ain't gon' stop
I'm gon' be your lollipop

Lolli lolli pop pop, boppin' down the block block
I've been lovin' you since junior high, ma you got
Everything I need, everything I want
You're the type of dime a real playa wanna flaunt

Lovin' them lips and the shape of them hips
When I see you in that whack brother's whip, I flip
I hate your boyfriend, that cat is corny
I kick it to you and I dare that clown to run up on me

When nights are stormy
I be thinkin' about your pretty smile, gritty style
But Duke got you locked down like Riker's Isle
I wanna break your man off, I can't control it, I'm a hater
Especially, when your perfume lingers inside the elevator

You're the one, the only one
That I would beg, to give me some
Playerism's for life, eternal flossin', proceed with caution
Baby toss him, divorce him, let the boss in

Kiss me from head to toe
Ooh baby I love you so
My sweet love ain't gon' stop
I'm gon' be your lollipop
(Lolli lolli pop pop)

Kiss me from head to toe
(Toe, toe)
Ooh baby I love you so
(I know)
My sweet love ain't gon' stop
(Yeah)
I'm gon' be your lollipop

So ballalistic, mystic, twisted
In my dreams I kissed it, never missed it, I frisked it
Searched it, worked it, lollipopped it and jerked it
You followed, swallowed, scratch my back, baby burped it

Red passion, high fashion
Nobody got to know I'm smashin', I'm sayin' it shorty
Rock, Miss Thang, playin' a childish games
Standin' on the corner knowin damn well I wanna blaze

Sweet get to it anywhere you like
On the rooftop at midnight
The project stairs, I'll be there
Runnin' my fingers through your hair

Anyway, the untouchable, magnetic
Kissable loveable huggable energetic, call a medic
Your man'll regret it, when I hit it I'm athletic
Energize your thighs you'll recognize the size, it's epidemic

Kiss me from head to toe
Ooh baby I love you so
(Uh, yeah yeah)
My sweet love ain't gon' stop
I'm gon' be your lollipop

Kiss me from head to toe
(Yeah, ha ha)
Ooh baby I love you so
My sweet love ain't gon' stop
(She's crazy)
I'm gon' be your lollipop

When y'all alone in the Brooklyn Brownstone
Starin' at the high ceilin', what a feelin'
Clothes peelin', finally you're double dealin'
I'm walkin', he's wheelin', it's unreal when

You got the dime of your fantasies
My lollipop ecstasy's on top of me
Just like I thought, it's a small world after all
I don't care if your neighbors hear us down the hall

Make 'em jealous, what they gon' tell us?
If you don't tell your girls baby, I won't tell the fellas
Unless you complain, I orchestrated icebergisms
Visions of my lollipop's thick risen, for my wisdom

Plop plop fizz fizzdom, what I give them
Make yea baby, right there my new anthem
I love you baby, take it deep, deep, deep
Deep, deep, deep, now go to sleep

Kiss me from head to toe
Ooh baby I love you so
(I know)
My sweet love ain't gon' stop
(How would it?)
I'm gon' be your lollipop
(Lollipop)

Kiss me from, head to toe
Ooh baby I love you so
(Yeah)
My sweet love, ain't gon' stop
(Here we go)
I'm gon' be your lollipop

Kiss me from head to toe
Ooh baby I love you so
My sweet love ain't gon' stop
I'm gon' be your lollipop

Kiss me from head to toe
Ooh baby I love you so
My sweet love ain't gon' stop
I'm gon' be your lollipop

Леденец

Ух, да, ммм, давай же
Ты знаешь, как долго я этого ждал
Ммм, ты знаешь, как сильно я этого хочу
(Ммм, ммм, ммм)

Целуй меня с головы до ног
(Я буду)
О, детка, я так тебя люблю
(Давай)
Моя сладкая любовь не остановится
Я буду твоим леденцом
(Леденец)

Целуй меня с головы до ног
О, детка, я так тебя люблю
(Я знаю)
Моя сладкая любовь не остановится
Я буду твоим леденцом

Леденец, леденец, прыгая по кварталу
Я люблю тебя с младших классов, у тебя есть
Всё, что мне нужно, всё, что я хочу
Ты та красотка, которой настоящий игрок хочет похвастаться

Люблю твои губы и форму твоих бёдер
Когда я вижу тебя в тачке этого неудачника, я схожу с ума
Я ненавижу твоего парня, этот тип отстой
Я заигрываю с тобой и бросаю вызов этому клоуну, пусть попробует подойти ко мне

Когда ночи штормовые
Я думаю о твоей красивой улыбке, дерзком стиле
Но Дюк держит тебя взаперти, как остров Райкера
Я хочу отбить тебя у твоего парня, я не могу контролировать это, я завистник
Особенно, когда твой парфюм витает в лифте

Ты та единственная
Которую я бы умолял, чтобы она мне дала
Игрок на всю жизнь, вечное хвастовство, действуй осторожно
Детка, брось его, разведись с ним, впусти босса

Целуй меня с головы до ног
О, детка, я так тебя люблю
Моя сладкая любовь не остановится
Я буду твоим леденцом
(Леденец, леденец)

Целуй меня с головы до ног
(Ног, ног)
О, детка, я так тебя люблю
(Я знаю)
Моя сладкая любовь не остановится
(Да)
Я буду твоим леденцом

Такой баллистический, мистический, скрученный
В своих снах я целовал это, никогда не пропускал, я ласкал это
Обыскивал, обрабатывал, делал леденец и дёргал
Ты следовала, глотала, почеши мне спину, детка, отрыгнула

Красная страсть, высокая мода
Никто не должен знать, что я разбиваю, я говорю это коротко
Рок, мисс Thang, играющая в детские игры
Стоя на углу, зная, чёрт возьми, что я хочу зажечь

Сладкая, давай сделаем это где угодно
На крыше в полночь
На лестнице проекта, я буду там
Пропуская пальцы сквозь твои волосы

В любом случае, неприкасаемый, магнитный
Целуемый, любимый, обнимаемый, энергичный, вызовите врача
Твой мужчина пожалеет, когда я ударю, я атлетичен
Заряжу твои бёдра, ты узнаешь размер, это эпидемия

Целуй меня с головы до ног
О, детка, я так тебя люблю
(Ух, да, да)
Моя сладкая любовь не остановится
Я буду твоим леденцом

Целуй меня с головы до ног
(Да, ха-ха)
О, детка, я так тебя люблю
Моя сладкая любовь не остановится
(Она сумасшедшая)
Я буду твоим леденцом

Когда вы одни в Бруклинском Браунстоуне
Смотря на высокий потолок, какое чувство
Одежда слетает, наконец-то ты ведёшь двойную игру
Я иду, он уезжает, это нереально, когда

У тебя есть красотка твоей мечты
Мой леденцовый экстаз на мне
Как я и думал, в конце концов, мир тесен
Мне всё равно, если соседи слышат нас в коридоре

Пусть завидуют, что они нам скажут?
Если ты не расскажешь своим подругам, детка, я не расскажу парням
Если только ты не пожалуешься, я устроил айсбергизмы
Видения моей толстой леденцовой возвышенности, за мою мудрость

Плюх-плюх, шипение, что я им даю
Сделай, детка, прямо там мой новый гимн
Я люблю тебя, детка, возьми это глубоко, глубоко, глубоко
Глубоко, глубоко, глубоко, а теперь ложись спать

Целуй меня с головы до ног
О, детка, я так тебя люблю
(Я знаю)
Моя сладкая любовь не остановится
(Как бы это могло быть?)
Я буду твоим леденцом
(Леденец)

Целуй меня с головы до ног
О, детка, я так тебя люблю
(Да)
Моя сладкая любовь не остановится
(Вот и мы)
Я буду твоим леденцом

Целуй меня с головы до ног
О, детка, я так тебя люблю
Моя сладкая любовь не остановится
Я буду твоим леденцом

Целуй меня с головы до ног
О, детка, я так тебя люблю
Моя сладкая любовь не остановится
Я буду твоим леденцом