Paroles et traduction LL Cool J - Rub My Back
Sippin
something
on
the
rocks
Потягиваю
что-то
со
льдом.
I
got
a
shorty
that
makes
the
bed
hop
У
меня
есть
коротышка,
от
которого
кровать
подпрыгивает.
I
got
plans
to
spoil
you
even
though
you
saying
stop
У
меня
есть
планы
испортить
тебя
даже
несмотря
на
то
что
ты
говоришь
Стоп
Ima
drop
that
Phantom
on
you
baby
watch
ИМА
брось
этот
фантом
на
тебя
детка
смотри
Roberto
Cavali
and
the
Denali
am
I
hot
Роберто
Кавали
и
Денали
я
горячий
Malibu
beaches
and
Hydrofoil
yachts
Пляжи
Малибу
и
яхты
на
подводных
крыльях
Badest
Mercedes
Lorenzos
and
silver
fox
Самый
плохой
Мерседес
Лоренцо
и
Сильвер
Фокс
I
keep
it
flowin
see
we
goin
to
the
top
Я
продолжаю
течь
видишь
мы
поднимаемся
на
вершину
Ima
get
you
every
thing
give
a
damn
how
much
you
tell
me
stop
Я
получу
от
тебя
все,
мне
плевать,
сколько
ты
мне
скажешь,
остановись.
You
want
it
hotter
than
we
take
it
cross
seas
Ты
хочешь,
чтобы
он
был
горячее,
чем
мы
берем
его
через
моря.
Party
jumping
its
bumping
toking
something
in
Belize
Вечеринка
прыгает,
натыкаясь
на
что-то
в
Белизе.
I
know
you
want
it
sucker
free
Я
знаю
что
ты
хочешь
этого
лох
бесплатно
Know
you
wanting
to
shine
even
though
you
fightin
me
Я
знаю,
что
ты
хочешь
блистать,
хотя
и
сражаешься
со
мной.
Take
it
easy
player
talking
greasy
player
Успокойся
игрок
говорит
сальный
игрок
Know
you
can
feel
me
player
Я
знаю
что
ты
чувствуешь
меня
игрок
You
put
it
down
tight
Ты
крепко
держишь
его.
You
not
having
what
you
want
don′t
even
sound
right
Ты
не
имеешь
того,
чего
хочешь,
это
даже
звучит
неправильно.
Can
I
hit
you
wit
a
wine
Mercedes
Могу
я
ударить
тебя
винным
Мерседесом
Some
homies
gotta
work
em
out
my
baby
Некоторые
кореши
должны
поработать
над
ними
детка
All
you
do
is
rub
my
back
Все
что
ты
делаешь
это
гладишь
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
I
say
my
baby
Я
говорю
мой
малыш
Watch
television
in
the
escalady
Смотрите
телевизор
в
эскалади.
Gone
shock
em
when
you
want
to
baby
Уходи
шокируй
их
когда
захочешь
детка
All
you
do
is
rub
my
back
Все
что
ты
делаешь
это
гладишь
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Lay
down
for
a
while
pretty
relax
a
minute
Приляг
на
минутку
хорошенько
отдохни
минутку
A
caught
a
feeling
when
you
represented
А
поймал
чувство
когда
ты
представлял
Gave
you
that
Mercedes
you
better
get
up
in
it
Я
дал
тебе
этот
Мерседес
тебе
лучше
сесть
в
него
Get
off
the
corner
come
and
pop
some
vintage
Выйди
из-за
угла,
подойди
и
открой
что-нибудь
винтажное.
You
never
seen
a
player
flip
ya
whole
life
Ты
никогда
в
жизни
не
видел,
чтобы
игрок
перевернул
тебя.
Dip
the
caddy
on
the
freeway
hitten
the
slow
light
Опустив
Кадиллак
на
автостраду,
нажал
на
медленный
свет.
You
got
a
mean
walk
at
times
right
Временами
у
тебя
плохая
походка
правда
I'm
here
to
shine
light
I
get
ya
mind
right
Я
здесь,
чтобы
сиять
светом,
я
правильно
тебя
понимаю.
Charles
Jordan
girl
if
you
wanna
take
a
hit
Чарльз
Джордан
девочка
если
ты
хочешь
принять
удар
God
maliolo
for
Tina
Lopez
this
is
it
Боже
малиоло
для
Тины
Лопес
вот
оно
Lazy
laid
back
and
count
the
chips
Лениво
откинулся
на
спинку
кресла
и
пересчитал
фишки
Some
call
it
trickin
or
ballin
depends
on
who
you
with
Некоторые
называют
это
обманом
или
баловством
в
зависимости
от
того
с
кем
ты
имеешь
дело
Him
or
L
baby
so
who
you
gonna
pick
Он
или
я
детка
так
кого
ты
выберешь
Mac
mode
I
told
you
I
want
you
let
me
rich
Mac
mode
я
же
говорил
тебе
что
хочу
чтобы
ты
позволил
мне
разбогатеть
You
don′t
know
about
a
brotha
Ты
ничего
не
знаешь
о
брате.
Blow
around
a
brotha
Дуй
вокруг
братана
Money
flow
around
a
brotha
Деньги
текут
вокруг
брата.
Can
I
hit
you
wit
a
wine
Mercedes
Могу
я
ударить
тебя
винным
Мерседесом
Some
homies
gotta
work
em
out
my
baby
Некоторые
кореши
должны
поработать
над
ними
детка
All
you
do
is
rub
my
back
Все
что
ты
делаешь
это
гладишь
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
I
say
my
baby
Я
говорю
мой
малыш
Watch
television
in
the
escalady
Смотрите
телевизор
в
эскалади.
Gone
shock
em
when
you
want
to
baby
Уходи
шокируй
их
когда
захочешь
детка
All
you
do
is
rub
my
back
Все
что
ты
делаешь
это
гладишь
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Don't
trip
I
know
you
like
the
rocks
Не
спотыкайся,
я
знаю,
ты
любишь
камни.
Wanna
dip
'round
the
corner
in
the
drop
Хочешь
нырнуть
за
угол
в
каплю?
Music
bumpin
you
frontin
all
though
you
say
you
not
Музыка
гремит
ты
выставляешься
напоказ
хотя
говоришь
что
это
не
так
You
got
ya
eyes
on
the
watch
Ты
не
сводишь
глаз
с
часов
You
love
the
porsche
the
car
and
the
Cartier
is
hot
Ты
любишь
Порше
машину
и
Картье
это
круто
Baby
you
nee
something
shop
Детка
ты
урожденная
что
то
покупаешь
You
got
me
trippin
and
goin
bananas
baby
stop
Из
за
тебя
я
спотыкаюсь
и
схожу
с
ума
детка
прекрати
I
caught
a
mean
one
Я
поймал
подлого.
You
never
seen
one
Ты
никогда
такого
не
видел
She
like
cream
how
brother
gonna
front
on
me
Она
как
сливки,
как
брат
будет
передо
мной.
Spoiling
something
the
average
homie
never
see
Испортить
что-то,
чего
среднестатистический
братишка
никогда
не
увидит.
I
mean
it′s
only
some
money
nothing
to
me
Я
имею
в
виду,
что
это
всего
лишь
немного
денег,
ничего
для
меня.
But
yet
instill
you
question
me
Но
все
же
внушай
мне
вопросы.
I
got
it
that′s
if
you
want
it
У
меня
есть
это
если
ты
хочешь
этого
Or
I'ma
set
you
free
Или
я
освобожу
тебя
Got
em
in
line
they
beggin
me
Я
поставил
их
в
очередь
они
умоляют
меня
Baby
regardless
ya
body
is
killin
me
Детка
несмотря
ни
на
что
твое
тело
убивает
меня
Girl
I′m
lovin
your
anatomy
Девочка
мне
нравится
твоя
Анатомия
Your
personality
Твоя
индивидуальность
So
what
you
want
from
me
Так
чего
же
ты
хочешь
от
меня
Can
I
hit
you
wit
a
wine
Mercedes
Могу
я
ударить
тебя
винным
Мерседесом
Some
homies
gotta
work
em
out
my
baby
Некоторые
кореши
должны
поработать
над
ними
детка
All
you
do
is
rub
my
back
Все
что
ты
делаешь
это
гладишь
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
I
say
my
baby
Я
говорю
мой
малыш
Watch
television
in
the
escalady
Смотрите
телевизор
в
эскалади.
Gone
shock
em
when
you
want
to
baby
Уходи
шокируй
их
когда
захочешь
детка
All
you
do
is
rub
my
back
Все
что
ты
делаешь
это
гладишь
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Rub
my
back
Потри
мне
спину
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mosley Timothy Z, Smith James Todd
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.