Paroles et traduction LMEN PRALA - KIADATLAN
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Megkérdezték,
mit
akarok
I’ve
been
asked,
what
I
want
Elmondtam,
hogy
mit
akarok
I
said,
what
I
want
Féltett
a
család,
hogy
éhen
halok,
most
milliomos
vagyok
My
family
feared
that
I’d
die
starving,
now
I
am
millionaire
Néztem
a
kirakatot
I
used
to
look
at
the
window
display
Most
nézd
a
kirakatot
Now
look
at
the
window
display
Talpig
Nike,
gecó,
dik,
az
kajak
ott
vagyok
Head-to-toe
Nike,
G-Shock,
dick,
now
that’s
a
baller
Mikor
ezek
a
buliból
mentek
el,
én
akkor
keltem
fel
When
those
guys
left
the
party,
that’s
when
I
got
up
Mikor
a
spanom
a
nőket
fektette,
én
a
munkásbakancsot
vettem
fel
When
my
buddy
had
sex
with
women,
I
put
on
my
work
boots
Nincsen
autó,
nincsen
egyetem,
a
jogsit
se
tettem
le,
yeah
No
car,
no
college,
I
didn’t
even
sit
for
a
driving
test,
yeah
Sehova
nem
kellek,
a
munkaügyibe
mentem
be
I’m
not
needed
anywhere,
I
went
to
the
employment
agency
Azt
mondták,
hogy
velem
a
baj
They
said,
there’s
something
wrong
with
me
Mondták,
hogy
velem
a
baj
They
said,
there’s
something
wrong
with
me
Mindenki
panaszkodik
a
főnökre,
de
közben
meg
mindenki
nyal
Everyone
complains
about
their
boss,
but
meanwhile,
everyone
sucks
up
Azt
mondták,
hogy
velem
a
baj
They
said,
there’s
something
wrong
with
me
Mondták,
hogy
velem
a
baj
They
said,
there’s
something
wrong
with
me
Mindenki
panaszkodik
a
pénzre,
de
közben
meg
mindenki
hajt
Everyone
complains
about
money,
but
meanwhile,
everyone
yearns
for
it
Azt
hittem,
hogy
ellep
a
szar
(Engem
ellep
a
szar)
I
thought,
I’d
be
drowning
in
shit
(I’m
drowning
in
shit)
Vérzik
az
orrom
a
soron
My
nose
is
bleeding
on
the
line
A
vegyszer
a
vérembe'
van
The
chemical
is
in
my
blood
Azt
hittem,
hogy
ellep
a
szar
(Engem
ellep
a
szar)
I
thought,
I’d
be
drowning
in
shit
(I’m
drowning
in
shit)
Egy
lakókocsiban
írtam
meg
a
kibaszott
Dubait
(Dubai)
In
a
mobile
home,
I
wrote
the
damn
song
Dubai
(Dubai)
Tanárok
mondták,
hogy
senki
nem
leszek
Teachers
said,
that
I
would
be
nothing
Főnökök
mondták,
hogy
senki
nem
leszek
My
bosses
said,
that
I
would
be
nothing
Tegyétek
össze
a
fizutok,
köcsögök,
ennyit
keresek
Add
up
your
salaries,
you
fucking
assholes,
and
this
is
how
much
I
earn
Nézd
a
zsebemet,
yeah
Look
at
my
pocket,
yeah
Nézd
a
zsebemet,
yeah
Look
at
my
pocket,
yeah
Ma
megveszek,
amit
akarok,
pár
hónapja
nem
volt
egy
ezresem
Today,
I’ll
buy
whatever
I
want,
a
couple
of
months
ago,
I
didn’t
even
have
a
thousand
A
gyárba
nem
megyek
I’m
not
going
to
the
factory
Kirúgtak,
nem
megyek
I
got
fired,
I’m
not
going
Itthon
a
parasztok
lenéznek,
Pesten
leszopnak
a
celebek
Bumpkins
look
down
on
me
at
home,
in
Pest,
celebrities
suck
up
to
me
Minden
kurva
bassza
meg
Every
single
bitch
can
get
fucked
Jönne
fel,
hogy
basszam
meg
She’d
like
to
go
down
on
me,
to
get
fucked
Gigi,
prémium
vagyok
Gigi,
I’m
premium
Gigi,
engem
nem
kaphatsz
meg
Gigi,
you
can’t
have
me
Azt
hittem,
hogy
ellep
a
szar
(Engem
ellep
a
szar)
I
thought,
I’d
be
drowning
in
shit
(I’m
drowning
in
shit)
Vérzik
az
orrom
a
soron
My
nose
is
bleeding
on
the
line
A
vegyszer
a
vérembe
van
The
chemical
is
in
my
blood
Azt
hittem,
hogy
ellep
a
szar
(Engem
ellep
a
szar)
I
thought,
I’d
be
drowning
in
shit
(I’m
drowning
in
shit)
Túl
sok
lett
a
pénz,
az
agyamra
megy
I
have
too
much
money,
it’s
getting
to
my
head
Mindenki
csak
néz,
ha
az
utcára
megyek
Everyone
just
stares
when
I’m
on
the
street
Mindenki
csak
kér
közös
képeket
Everyone
wants
to
take
photos
with
me
Minden
picsa
mér,
esküszöm,
élvezem
Every
single
pussy
is
raging,
I
swear,
I’m
enjoying
it
Minden
kurva
bassza
meg
Every
single
bitch
can
get
fucked
Jönne
fel,
hogy
basszam
meg
She’d
like
to
go
down
on
me
to
get
fucked
Gigi,
prémium
vagyok
Gigi,
I’m
premium
Gigi,
engem
nem
kaphatsz
meg
Gigi,
you
can’t
have
me
Gigi,
kajak
udvarol
Gigi,
you’re
totally
flirting
Dik,
az
kajak
pali
lett
Dik,
it’s
a
really
cool
dude
Azt
mondja,
ő
nem
arra
megy
He
says,
he’s
not
going
that
way
Azt
mondja,
ő
nem
arra
megy
He
says,
he’s
not
going
that
way
Nekem
nem
ugat
senki
No
one
shouts
at
me
Kis
buzik,
le
vagytok
szarva
Little
faggots,
you’re
full
of
shit
Egy
éve
üdítőre
nem
volt
pénzem,
most
így
áll
a
lóvé
a
bankba'
A
year
ago,
I
didn’t
even
have
enough
money
for
a
soft
drink,
now
I
have
so
much
cash
in
the
bank
Nem
szerelmes
szarral
(Szajha)
Not
with
lovey-dovey
shit
(Whore)
Rappel
lettem
nagyba
I’ve
made
it
big
in
rap
10
év
óta,
én
hoztam
újat
I’ve
been
innovating
for
10
years
Ezt
tettem
az
asztalra
(Ayy,
yay)
This
is
what
I
put
on
the
table
(Ayy,
yay)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Grósz Bence Gábor
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.