LMF feat. Rob - 今宵多珍重 - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction LMF feat. Rob - 今宵多珍重




今宵多珍重 聽日又未必會係咁
Я так люблю слушать "the day" сегодня вечером, но, возможно, все будет не так.
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
Это еще одна вещь, которой стоит дорожить, слушая the day сегодня вечером.
今宵多珍重 聽日又未必會係咁
Я так люблю слушать "the day" сегодня вечером, но, возможно, все будет не так.
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
Это еще одна вещь, которой стоит дорожить, слушая the day сегодня вечером.
你有無埋怨自己生出黎果陣時
Вы жаловались на то, что родили Ли Гоцзиня?
唔係含住條金鎖匙 係一條生銹鎖匙
Это не золотой ключ, это ржавый ключ.
老豆無本事 無錢養妻活兒
У Лао Доу нет ни способностей, ни денег, чтобы содержать свою жену и детей
你呀嫲就啋 你個衰仔
Ты, просто назови тебя плохим мальчиком
生你出黎都係多餘 唔該
Это излишне - рожать тебя из Ли, не так ли?
你要記住人生既大門係要靠你自己既雙手去打開
Вы должны помнить, что дверь жизни зависит от ваших собственных рук, чтобы открыть ее.
掂果陣時就唔駛見風駛盡裡
Когда вы взвешиваете фруктовый набор, не садитесь за руль и не смотрите, как ветер разносит все мили.
耷果陣時更加唔好怨天怨地
Когда плодообразование поникнет, не жалуйтесь небу и земле.
可以試下去諗條路唔係一定要咁走
Вы можете попытаться придумать способ, разве вы не должны идти этим путем?
要壞o既話唔一定要食煙飲酒
Если вы хотите быть плохим, вам не обязательно есть, курить и пить.
唔一定要話耷低頭做人隻狗
Разве тебе не нужно что-то говорить, склонять голову и быть собакой
可以抬起頭自己行每一步路
Вы можете поднять голову и пройти каждый шаг этого пути самостоятельно
唔駛俾人睇死係一個無用o既細路
Не садитесь за руль, чтобы люди могли видеть, что смерть - это бесполезная и прекрасная дорога.
自己去做做到自己就當然最好
Конечно, лучше всего сделать это самостоятельно
做唔到都千祈唔好放棄自己
Если ты не можешь этого сделать, ты не можешь отказаться от себя.
去界手跳樓飲滴露蕩失路
Подойди к границе и спрыгни со здания, чтобы выпить деттол и заблудиться
今宵多珍重 聽日又未必會係咁
Я так люблю слушать "the day" сегодня вечером, но, возможно, все будет не так.
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
Это еще одна вещь, которой стоит дорожить, слушая the day сегодня вечером.
今宵多珍重 聽日又未必會係咁
Я так люблю слушать "the day" сегодня вечером, но, возможно, все будет не так.
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
Это еще одна вещь, которой стоит дорожить, слушая the day сегодня вечером.
我從來都相信自己 相信自己先至對得住人地
Я всегда верил в себя, я верю, что в первую очередь смогу жить в нужном месте.
所以由細到大我都識分黑與白好與壞正常與變態
Итак, от мелкого к большому, я могу отличать черное от белого, хорошее от плохого, нормальное от ненормального.
因為你o既良心唔會將你出賣
Потому что твоя совесть не предаст тебя
但係但係人越大只會越壞
Но чем больше отдел, тем хуже это будет.
當你望下自己進入灰色地帶
Когда вы смотрите на себя сверху вниз, в серую зону
開始知道呢個世界唔到你控制曬
Я начинаю понимать, что мир находится вне твоего контроля.
你到最後慢慢將自己活埋
В конце концов ты медленно хоронишь себя заживо
個良心又慢慢將感覺出賣
Совесть медленно выдает это чувство
由第一日開始到你死果陣時
С первого дня и до того момента, когда вы умрете при формировании плода
足足係一本幾萬頁o既故事書
Это сборник рассказов из десятков тысяч страниц.
每一件錯事都係一個指示
Каждая неправильная вещь - это инструкция
唯有記住佢唔好發生多一次
Только помните, что это не должно повторяться более одного раза
時間總會過去讓你個灰色的心
Время всегда будет проходить и сделает твое сердце серым
清洗一次 清楚一次 清醒多一次
Очистись один раз, очистись один раз, протрезвей еще раз
今宵多珍重 聽日又未必會係咁
Я так люблю слушать "the day" сегодня вечером, но, возможно, все будет не так.
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
Это еще одна вещь, которой стоит дорожить, слушая the day сегодня вечером.
今宵多珍重 聽日又未必會係咁
Я так люблю слушать "the day" сегодня вечером, но, возможно, все будет не так.
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
Это еще одна вещь, которой стоит дорожить, слушая the day сегодня вечером.
今宵多珍重 聽日又未必會係咁
Я так люблю слушать "the day" сегодня вечером, но, возможно, все будет не так.
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
Это еще одна вещь, которой стоит дорожить, слушая the day сегодня вечером.
今宵多珍重 聽日又未必會係咁
Я так люблю слушать "the day" сегодня вечером, но, возможно, все будет не так.
今宵多珍重 聽日又另外一個樣
Это еще одна вещь, которой стоит дорожить, слушая the day сегодня вечером.





Writer(s): Davy Chan, Propip Leung, Mc Yen, Kwok Wah (aka Wah) Suen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.