Paroles et traduction LMFAO feat. Natalia Kills - Champagne Showers

We're gonna get you wet
We're gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for it?

Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
Pop pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour

Let the party rock!

Put your hands up
Everybody just dance up
We came to party rock
Flash your titties like Mardi Gras

They call me Redfoo
I walk in the club with a bottle or two
Shake it, spray it on a body or two
And walk out the party with a hottie or two

I'm gonna get you wet
I'm gonna make you sweat
A night you won't forget (won't forget - no)

We're gonna get you wet
We're gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for it?

Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
Pop pop pop pop it in the club
We light it up every hour, 80 hour

Let the party rock!

Boom!
Guess who stepped in the room
SkyBlu, Redfoo and Goon
He's a party rocker from night 'til noon
And it's about to be a champagne monsoon
Baby girl, you look legit
Come to my table and take a sit
Open wide 'cause we're spraying it
Fifty six bottles ain't paid for shit

I'm gonna get you wet
I'm gonna make you sweat
A night you won't forget
Won't forget - no

We're gonna get you wet
We're gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for

Champagne showers
Champagne showers
Pop it in the club
We light it up 80 hour
I said
Champagne showers
Champagne showers
Pop pop pop pop it in the club
We light it up 80 hour, 80 hour

Party people
Now I want you to grab your bottles
Put them up in the air
Now shake, shake, shake that bottle and make it

We're gonna get you wet
We're gonna make you sweat
A night you won't forget
Are you ready for it?

Мы тебя промокнем.
Мы заставим тебя попотеть.
Ночь, которую ты не забудешь.
Ты готов к этому?

Ливень с шампанским
Ливень с шампанским
Лопни его в клубе
Мы зажигаем его 80 часов подряд
Я сказал
Ливень с шампанским
Ливень с шампанским
Хлоп хлоп хлоп хлоп в клубе
Мы зажигаем его 80 часов, 80 часов.

Пусть вечеринка раскачается!

Поднимите руки вверх!
Все просто танцуют!
Мы пришли на вечеринку рок
Покажи свои сиськи как на Марди Гра

Меня зовут Редфу.
Я захожу в клуб с бутылкой или двумя.
Встряхнись, побрызгай им пару трупов
И уходи с вечеринки с парочкой красоток.

Я собираюсь сделать тебя мокрой.
Я заставлю тебя попотеть.
Ночь, которую ты не забудешь (не забудешь-нет).

Мы тебя промокнем.
Мы заставим тебя попотеть.
Ночь, которую ты не забудешь.
Ты готов к этому?

Ливень с шампанским
Ливень с шампанским
Лопни его в клубе
Мы зажигаем его 80 часов подряд
Я сказал
Ливень с шампанским
Ливень с шампанским
Хлоп хлоп хлоп хлоп в клубе
Мы зажигаем его каждый час, 80 часов.

Пусть вечеринка раскачается!

Бум!
Угадай, кто вошел в комнату?
Скайблу, Редфу и громила
Он тусовщик с ночи до полудня.
Скоро начнется Муссон с шампанским.
Малышка, ты выглядишь вполне прилично
Подойди к моему столику и присядь.
Откройся пошире, потому что мы распыляем его.
Пятьдесят шесть бутылок ни хрена не стоят

Я собираюсь сделать тебя мокрой.
Я заставлю тебя попотеть.
Ночь, которую ты не забудешь.
Не забуду - нет.

Мы тебя промокнем.
Мы заставим тебя попотеть.
Ночь, которую ты не забудешь.
Вы готовы к этому?

Ливень с шампанским
Ливень с шампанским
Лопни его в клубе
Мы зажигаем его 80 часов подряд
Я сказал
Ливень с шампанским
Ливень с шампанским
Хлоп хлоп хлоп хлоп в клубе
Мы зажигаем его 80 часов, 80 часов.

Тусовщики
А теперь я хочу, чтобы вы хватали свои бутылки.
Поднимите их в воздух
А теперь встряхни, встряхни, встряхни эту бутылку и сделай это!

Мы тебя промокнем.
Мы заставим тебя попотеть.
Ночь, которую ты не забудешь.
Ты готов к этому?