Paroles et traduction LO feat. YOSIE - Love on the Weekend
(Love
on
the
weekend,
love
on
the
weekend)
(L'amour
le
week-end,
l'amour
le
week-end)
(Love
on
the
weekend,
love
on
the
weekend)
(L'amour
le
week-end,
l'amour
le
week-end)
Do
you
remember
Tu
te
souviens
?
In
the
beginning,
how
you've
been
asking
me
to
keep
it
cool
Au
début,
tu
me
demandais
de
rester
calme
And
take
it
easy
on
you?
Et
de
ne
pas
trop
te
presser
?
Now
that
I'm
playing
Maintenant
que
je
joue
By
all
our
rules,
you
are
losing
your
cool,
guess
who
is
easy
now?
Selon
nos
règles,
tu
perds
ton
calme,
devine
qui
est
calme
maintenant
?
Funny
how
things
work
out
C'est
drôle
comment
les
choses
fonctionnent
No
breakfast
in
Pas
de
petit-déjeuner
au
Bed
in
the
morning
Lit
le
matin
Bed
in
the
morning
Lit
le
matin
Don't
you
think
I
Tu
ne
penses
pas
que
je
Want
you
to
sleep
in
Veux
que
tu
dormes
Want
you
to
sleep
in
Veux
que
tu
dormes
Why'd
you
have
to
make
it
complicated?
Pourquoi
as-tu
dû
compliquer
les
choses
?
I
don't
need
your
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
Love
on
the
weekend
Amour
le
week-end
Love
on
the
weekend
Amour
le
week-end
Love
on
the
weekend,
love
on
the
weekend
L'amour
le
week-end,
l'amour
le
week-end
Love
on
the
weekend,
love
on
the
weekend
L'amour
le
week-end,
l'amour
le
week-end
I
still
remember
Je
me
souviens
encore
All
of
the
tears
that
I
have
been
wasting
for
someone
else's
treat
De
toutes
les
larmes
que
j'ai
gaspillées
pour
le
plaisir
de
quelqu'un
d'autre
Back
then
I
couldn't
see
A
l'époque,
je
ne
pouvais
pas
voir
That
ever
after
Que
pour
toujours
Is
me
and
myself
and
nobody
else
but
not
in
tragic
ways
C'est
moi
et
moi-même
et
personne
d'autre,
mais
pas
de
manière
tragique
Love
don't
know
any
shape
L'amour
ne
connaît
aucune
forme
No
breakfast
in
Pas
de
petit-déjeuner
au
Bed
in
the
morning
Lit
le
matin
Bed
in
the
morning
Lit
le
matin
Don't
you
think
I
Tu
ne
penses
pas
que
je
Want
you
to
sleep
in
Veux
que
tu
dormes
Want
you
to
sleep
in
Veux
que
tu
dormes
Why'd
you
have
to
make
it
complicated?
Pourquoi
as-tu
dû
compliquer
les
choses
?
I
don't
need
your
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
Love
on
the
weekend
Amour
le
week-end
Love
on
the
weekend
Amour
le
week-end
Love
on
the
weekend,
love
on
the
weekend
L'amour
le
week-end,
l'amour
le
week-end
I
don't
need
your
love
on
the
weekend,
love
on
the
weekend
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
le
week-end,
l'amour
le
week-end
Love
on
the
weekend,
love
on
the
weekend
L'amour
le
week-end,
l'amour
le
week-end
I
don't
need
your
love
on
the
weekend,
love
on
the
weekend
Je
n'ai
pas
besoin
de
ton
amour
le
week-end,
l'amour
le
week-end
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.