haunted house - LOAT! traduction en allemand

haunted house

Like ooh, ooh, ooo

We were blowing smoke way into the night
And we were moving so slow
Like the pictures in line
You tell me that you don't know where you're staying the night
Well look, I can solve your problem right there
Cus all I ever wanted was some company in my home
These demons all inhabit they don't wanna turn the lights on

And when you walk in say hello to the ghost
Cus out of all the girls I bring
Says he likes you the most
A lot of noises at night
Just ignore those
My house ain't perfect
In the first drawer, oxycodone
And in the one under that
There's a bag of blow
In this house
We don't have no self control
Oh, oh

Red is staining
And baby I ain't painting
All these blood stains on the wall
Look amazing
Tell me what you think
Baby do you wanna stay in?
What's that, no?
Fuck
Cus all I ever wanted was some company in my home
These demons all inhabit they don't wanna turn the lights on

(and when you walk in
Say hello to the ghost
All the girls I bring
Said he like you the most
All the girls I bring
Said he like you the most)

All I ever wanted was some company in my home
These demons all inhabit they don't wanna turn the lights on
Keep your arms around me
I been walking with my eyes closed
Cus I live in a haunted house
But I think that i'm the ghost

Like ooh, ooh, ooo
Lemme stop vocalizing this shit
I got a hotel room full of white bitches
And I said i'm all in
But I might just dip
Are you a ghost too
Cus baby your dress is see through
And now we're sharing cigarette smoke
Said you gotta go soon
But you wanna sleep in
And it's already noon

All I ever wanted was some company in my home
These demons all inhabit they don't wanna turn the lights on

Geisterhaus

So wie, ooh, ooh, ooo

Wir haben Rauch geblasen, bis tief in die Nacht
Und wir bewegten uns so langsam
Wie die Bilder in einer Reihe
Du sagst mir, dass du nicht weißt, wo du heute Nacht bleibst
Schau, ich kann dein Problem sofort lösen
Denn alles, was ich je wollte, war etwas Gesellschaft in meinem Haus
Diese Dämonen wohnen hier alle, sie wollen das Licht nicht einschalten

Und wenn du reinkommst, sag Hallo zum Geist
Denn von allen Mädchen, die ich mitbringe
Sagt er, dass er dich am meisten mag
Viele Geräusche in der Nacht
Ignoriere sie einfach
Mein Haus ist nicht perfekt
In der ersten Schublade, Oxycodon
Und in der darunter
Ist eine Tüte Koks
In diesem Haus
Haben wir keine Selbstkontrolle
Oh, oh

Rot färbt sich
Und Baby, ich male nicht
All diese Blutflecken an der Wand
Sehen fantastisch aus
Sag mir, was du denkst
Baby, willst du hierbleiben?
Was, nein?
Verdammt
Denn alles, was ich je wollte, war etwas Gesellschaft in meinem Haus
Diese Dämonen wohnen hier alle, sie wollen das Licht nicht einschalten

(Und wenn du reinkommst
Sag Hallo zum Geist
Von allen Mädchen, die ich mitbringe
Sagte er, dass er dich am meisten mag
Von allen Mädchen, die ich mitbringe
Sagte er, dass er dich am meisten mag)

Alles, was ich je wollte, war etwas Gesellschaft in meinem Haus
Diese Dämonen wohnen hier alle, sie wollen das Licht nicht einschalten
Halte deine Arme um mich
Ich bin mit geschlossenen Augen gelaufen
Denn ich lebe in einem Geisterhaus
Aber ich glaube, ich bin der Geist

So wie, ooh, ooh, ooo
Lass mich aufhören, diesen Scheiß zu singen
Ich habe ein Hotelzimmer voller weißer Mädels
Und ich sagte, ich bin voll dabei
Aber vielleicht haue ich einfach ab
Bist du auch ein Geist
Denn Baby, dein Kleid ist durchsichtig
Und jetzt teilen wir uns Zigarettenrauch
Sagtest, du musst bald gehen
Aber du willst ausschlafen
Und es ist schon Mittag

Alles, was ich je wollte, war etwas Gesellschaft in meinem Haus
Diese Dämonen wohnen hier alle, sie wollen das Licht nicht einschalten