Paroles et traduction LOONA - Flip That

Flip That

Bass
Flip that, that, that, that, that, that, that (hey)
전부 flip that, that, that, that, that, that, that

모든 걸 다 flip that 세상을 뒤집어
똑같은 day and night 이어지지 않게
나의 순간은 바로 지금처럼 wow
끝없이 펼쳐져
I'm feeling nice, I'm feeling good
So flip that, flip that now (hey)

Ooh, 난나나, 꽃을 피워
손끝에서 막, I got 두근대는 heartbeat
Ooh, 난나나, 눈을 뜨면
어느새 달라진 나를 느껴 (hey)
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
We love the way we go
그래 모두 뒤집어 (go slow with the bass)

Flip that, that, that, that, that, that, that
뒤집어, 뒤집어
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
모두 알려 줄게 우리가, ooh
That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
That, that, that, that, that, that

별이 없는 길 다시 빛이 생길 거라고
Come out, make it count, 다 같이 말해 줘
변하는 건 멋지고 궁금해
색깔처럼 모두 다른 듯해 (what?)
Flip it inside out
꺼내 줘 네 맘속 피어난 비밀
뒤집어, 뒤집어
언제라도 들어 줄게 (yeah, yeah)

Ooh, 난나나, 달을 보며
기다려온 내일 두근대는 heartbeat
Ooh, 난나나, 눈을 뜨면
어느새 달라진 우릴 느껴 (hey)
가만히 날 이끄는 새로운 빛을 따라
We love the way we go
그래 모두 뒤집어 (go slow with the bass)

Flip that, that, that, that, that, that, that
뒤집어, 뒤집어
전부 flip that, that, that, that, that, that, that
모두 알려 줄게 우리가, ooh
That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do
That, that, that, that, that, that

끝없이 연결된 기억 속에 찾았던 빛
Hey, babe, hold on
Oh, 이젠 내 눈앞에 나타나
점점 번져나가 (ah)
네게 스며들어 가 (yeah)
알게 되겠지 우리 진심으로 원하면
(Go slow with the bass) ah

Flip that, that, that, that, that, that, that (ooh, yeah)
뒤집어, 뒤집어
전부 flip that, that, that, that, that, that, that (ooh, ooh)
우주가 될게 우리가, ooh (ooh)
That, that, that, that, that, that (yeah)
Oh, gotta do, gotta do with the love
That, that, that, that, that, that

We'll wake you up
내 빛이 되어 줘 (ooh, 전부 뒤집어)
정답은 yes
I want that, I want that, ooh
That, that, that, that, that, that
Oh, gotta do, gotta do, gotta do (do)
That, that, that, that, that, that

Переверни это

Бас
Переверни это, это, это, это, это, это, это (эй)
Всё переверни это, это, это, это, это, это, это

Переверни всё, переверни этот мир
Одинаковые дни и ночи не повторятся
Мой момент - прямо сейчас, вау
Он бесконечно простирается
Мне так хорошо, мне так классно
Так переверни это, переверни это сейчас (эй)

О-о-о, на-на-на, распускаю цветы
Кончиками пальцев, вот оно, моё сердце бьётся чаще
О-о-о, на-на-на, открываю глаза
И чувствую, как я изменилась (эй)
Следую за новым светом, что мягко ведёт меня
Нам нравится наш путь
Да, перевернём всё (тише бас)

Переверни это, это, это, это, это, это, это
Переверни, переверни
Всё переверни это, это, это, это, это, это, это
Мы покажем всем, о-о-о
Это, это, это, это, это, это
О, должна сделать, должна сделать, должна сделать
Это, это, это, это, это, это

На пути без звёзд снова появится свет
Выходи, действуй, скажем все вместе
Меняться - это круто и интересно
Все такие разные, как цвета (что?)
Выверни наизнанку
Покажи секрет, распустившийся в твоей душе
Переверни, переверни
Я всегда готова тебя выслушать (да, да)

О-о-о, на-на-на, смотрю на луну
В ожидании завтрашнего дня, моё сердце бьётся чаще
О-о-о, на-на-на, открываю глаза
И чувствую, как мы изменились (эй)
Следую за новым светом, что мягко ведёт меня
Нам нравится наш путь
Да, перевернём всё (тише бас)

Переверни это, это, это, это, это, это, это
Переверни, переверни
Всё переверни это, это, это, это, это, это, это
Мы покажем всем, о-о-о
Это, это, это, это, это, это
О, должна сделать, должна сделать, должна сделать
Это, это, это, это, это, это

В бесконечной череде воспоминаний я нашла свет
Эй, милый, подожди
О, теперь он появляется перед моими глазами
Он постепенно распространяется (а)
Он проникает в тебя (да)
Ты узнаешь, если мы действительно этого захотим
(Тише бас) а

Переверни это, это, это, это, это, это, это (о-о-о, да)
Переверни, переверни
Всё переверни это, это, это, это, это, это, это (о-о-о, о-о-о)
Мы станем вселенной, о-о-о (о-о-о)
Это, это, это, это, это, это (да)
О, должна сделать, должна сделать это с любовью
Это, это, это, это, это, это

Мы разбудим тебя
Стань моим светом (о-о-о, переверни всё)
Ответ - да
Я хочу это, я хочу это, о-о-о
Это, это, это, это, это, это
О, должна сделать, должна сделать, должна сделать (сделать)
Это, это, это, это, это, это