Paroles et traduction LOONA - favOriTe

favOriTe

Hello!
Welcome!
I wanna try some right now
Ay, let's get it

사랑 따윈 필요 없던 내가
너를 본거야
다른 건 다 관심 없어 지금
너를 갖겠어
난 맘 가는 대로 Feel it
널 향해서 가겠어
지금 넌 거기 있어줘
시작 해 (Ooh)

얼굴 값 하란 얘기 (Heard it everyday)
너무 자주 듣지만 (Heard it everyday)
너를 갖고 싶어 널 전부 다 전부를
더 끌려 Baby

머리에서 발끝까지 (Brrrah)
가질래 니 마음까지 (Hey hey)
내가 원한 단 한가진 (Only you love)
오직 딱 너야
신발끈 묶고 Do it (Ay)
너에게 달려갈게 (Ay)
우연 같은 운명까지 (Brrrah)
It's you my favOriTe

(Ah ah)
난 너를 첨 본 그 순간부터 (Hey hey) (Uh)
(Ah ah) (Ay)
결국 내꺼라는 걸 알지 (Hey hey)

꼭 안게 될 거야 너를
둘 만의 Rendezvous
내가 곧 네게 갈 테니
막지 마
생각도 못 했었지
상상도 못한 사랑
맘이 두근두근 설레어
너 하나 있으면 난
행복해질 것 같아
그냥 나만 바라봐 Baby yeah

내일 저녁에 뭐해 (Tell me everything)
시간 싹 비워놔 (Tell me everything)
너를 갖고 싶어 널 전부 다 전부를
더 끌려 Baby

머리에서 발끝까지 (Brrrah)
가질래 니 마음까지 (Hey hey)
내가 원한 단 한가진 (Only you love)
오직 딱 너야
신발끈 묶고 Do it (Ay)
너에게 달려갈게 (Ay)
어서 열어 마음까지 (Brrrah)
It's you my favOriTe

아무 것도 안 해도 좋아
니 생각에 사라진 하루
내게 와
다른 고민 더는 안 해도 돼
이러다 널 놓칠까
자꾸 조급하게 만들어

Oh whoa whoa whoa whoa
(Ah ah ah ah ah ah ah)
Hey!
Hey!
Get it get it get it get it get it get it get it get it get it get it get it
(Hey! Yeah!)

도도한 내가 지금 (도도한 내가)
너를 보고 있잖아 (보고 있잖아)
내가 가질 거야 널 전부 다 전부를
더 끌려 Baby (더 끌려 Baby)

머리에서 발끝까지 (Brrrah)
가질래 니 입술까지 (Hey hey)
내 소원은 단 한가지 (Only you love)
It's you 딱 너야
1분 1초도 길어 (Ay)
서둘러 내게로 Move (Ay)
내게 줘 니 시간까지 (Brrrah)
'Cause you're my favOriTe

фаворит

Привет!
Добро пожаловать!
Я хочу попробовать прямо сейчас
Давай сделаем это

Мне, кому любовь была не нужна,
Посчастливилось увидеть тебя.
Меня больше ничего не интересует,
Я заполучу тебя.
Я последую зову сердца, Feel it,
Отправлюсь к тебе.
Ты только будь там,
Начнем (Ooh)

Говорят, соответствуй своей красоте (Слышу это каждый день)
Слишком часто слышу это (Слышу это каждый день)
Но я хочу заполучить тебя, всего тебя, целиком,
Ты так манящ, малыш.

С головы до пят (Brrrah)
Хочу завладеть и твоим сердцем (Hey hey)
Единственное, чего я желаю (Only you love)
Это ты, только ты.
Завязываю шнурки и Do it (Ay)
Спешу к тебе (Ay)
Даже если это случайная судьба (Brrrah)
Ты мой favOriTe

(Ah ah)
С того момента, как я увидела тебя (Hey hey) (Uh)
(Ah ah) (Ay)
Я знала, что ты будешь моим (Hey hey)

Я обниму тебя крепко,
У нас будет свидание,
Я скоро буду рядом,
Не сопротивляйся.
Даже подумать не могла,
О такой любви и мечтать не смела.
Мое сердце трепещет,
Мне кажется, с тобой одним
Я буду счастлива.
Просто смотри только на меня, малыш, yeah

Что делаешь завтра вечером? (Расскажи мне все)
Полностью освободи время (Расскажи мне все)
Я хочу заполучить тебя, всего тебя, целиком,
Ты так манящ, малыш.

С головы до пят (Brrrah)
Хочу завладеть и твоим сердцем (Hey hey)
Единственное, чего я желаю (Only you love)
Это ты, только ты.
Завязываю шнурки и Do it (Ay)
Спешу к тебе (Ay)
Скорее открой свое сердце (Brrrah)
Ты мой favOriTe

Можешь ничего не делать,
Мой день прошел в мыслях о тебе.
Приди ко мне,
Больше не думай ни о чем.
Боюсь потерять тебя,
Ты заставляешь меня торопиться.

Oh whoa whoa whoa whoa
(Ah ah ah ah ah ah ah)
Hey!
Hey!
Давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай, давай
(Hey! Yeah!)

Я, такая неприступная (Такая неприступная)
Сейчас смотрю на тебя (Смотрю на тебя)
Я заполучу тебя, всего, целиком,
Ты так манящ, малыш (Так манящ, малыш)

С головы до пят (Brrrah)
Хочу завладеть и твоими губами (Hey hey)
У меня лишь одно желание (Only you love)
Это ты, только ты
Каждая секунда длится вечность (Ay)
Скорее ко мне, Move (Ay)
Подари мне свое время (Brrrah)
Ведь ты мой favOriTe