Paroles et traduction LOOΠΔ - Eclipse (Prod. By Daniel Obi Klein) [with Daniel "Obi" Klein]
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eclipse (Prod. By Daniel Obi Klein) [with Daniel "Obi" Klein]
Затмение (Prod. By Daniel Obi Klein) [with Daniel "Obi" Klein]
I
feel
Sparks
Yeah
Я
чувствую
искры,
да
It's
just
me
oh
Это
только
я,
о
Cause
baby
I
just
got
this
feeling
oh
whoah
Потому
что,
малыш,
у
меня
просто
такое
чувство,
о,
уау
이건
우리의
Fantasy
내게
와줘
Follow
me
Это
наша
Фантазия,
иди
ко
мне,
следуй
за
мной
가슴
속에
떨리는
(Hush)
숨막히게
В
моей
груди
трепет
(Тише)
Захватывает
дух
Hey
baby
아무도
모르게
스쳤던
네
눈빛들이
Эй,
малыш,
твой
взгляд,
которым
мы
тайком
обменялись,
날
설레게
하는
것
같아
Кажется,
заставляет
меня
трепетать
(Cupid
love)
(Любовь
Купидона)
한
순간에
탁
힘이
풀려
흘려진
숨소리
В
один
момент
я
ослабела,
и
вырвался
вздох
끝없이
퍼져가는걸
Он
бесконечно
распространяется
꿈에
들린
달콤한
목소리
(뒤
돌아봐)
Сладкий
голос
во
сне
(Оглянись)
시작됐어
Eclipse
Началось
Затмение
가려진
그림자
속
너와
내가
마주한
곳
Место,
где
мы
встретились
в
скрытой
тени
운명
속에서
일어난
В
судьбе
случилось
서로가
이끌린
맘들이
밝히는
Love
Чувства,
которые
притягивают
нас
друг
к
другу,
освещают
Любовь
좀
더
가까이
다가와
Подойди
немного
ближе
This
is
Eclipse
(oh
whoah)
Это
Затмение
(о,
уау)
눈을
떼기
힘드니
계속
함께
해줄래
(oh)
Мне
трудно
отвести
взгляд,
так
что
останься
со
мной
(о)
잊지
못할
Eclipse.
It's
destiny
Незабываемое
Затмение.
Это
судьба
나와
다른
색깔이
다양해서
신기해
Мне
интересно,
насколько
разнообразны
твои
цвета,
отличные
от
моих
마음
속에
숨겨진
(Color)
보여줄래
Цвет,
скрытый
в
твоем
сердце,
покажешь
мне?
Hey
baby
아무도
모르게
혼자
불빛
아래
볼래
Эй,
малыш,
хочешь
тайком
посмотреть
на
меня
в
свете?
나
궁금해
미칠
것
같아
Мне
так
любопытно,
что
я
схожу
с
ума
(Cupid
love)
(Любовь
Купидона)
빛에
번진
네
맘이
Твои
чувства,
расплывающиеся
в
свете,
한
눈에
들어와
판도라
상자
같은
걸
Сразу
бросаются
в
глаза,
словно
ящик
Пандоры
거울
속에
그림
같은
실루엣
널
불러봐
Зову
тебя,
как
силуэт
на
картине
в
зеркале
(내
곁에
Yeah)
(Рядом
со
мной,
да)
시작됐어
Eclipse
Началось
Затмение
가려진
그림자
속
너와
내가
마주한
곳
Место,
где
мы
встретились
в
скрытой
тени
운명
속에서
일어난
В
судьбе
случилось
서로가
이끌린
맘들이
밝히는
Love
Чувства,
которые
притягивают
нас
друг
к
другу,
освещают
Любовь
좀
더
가까이
다가와
Подойди
немного
ближе
This
is
Eclipse
(oh
whoah)
Это
Затмение
(о,
уау)
눈을
떼기
힘드니
계속
함께
해줄래
(oh)
Мне
трудно
отвести
взгляд,
так
что
останься
со
мной
(о)
잊지
못
할
Eclipse.
It's
destiny.
Незабываемое
Затмение.
Это
судьба.
조용한
새벽
(날
감싸
안아줘)
Тихий
рассвет
(Обними
меня)
핀
안개처럼
(소리
없이
핀듯해)
Как
туман
(Кажется,
он
расцвел
бесшумно)
네
맘
속
안에
날
피워낼래
Я
хочу
расцвести
в
твоем
сердце
(시간이
흘러도)
사라지지
않게
영원히
(Даже
с
течением
времени)
Чтобы
не
исчезнуть
навечно
(You
are
the
only
one
I
want)
(Ты
единственный,
кого
я
хочу)
계속되는
Eclipse
Продолжающееся
Затмение
가려진
그림자
속
너와
내가
마주한
곳
Место,
где
мы
встретились
в
скрытой
тени
운명
속에서
일어난
В
судьбе
случилось
서로가
이끌린
맘들이
밝히는
Love
Чувства,
которые
притягивают
нас
друг
к
другу,
освещают
Любовь
좀
더
가까이
다가와
Подойди
немного
ближе
This
is
Eclipse
(oh
whoah)
Это
Затмение
(о,
уау)
눈을
떼기
힘드니
계속
함께
해줄래
Мне
трудно
отвести
взгляд,
так
что
останься
со
мной
This
is
Eclipse.
It's
destiny.
(oh
whoah)
Это
Затмение.
Это
судьба.
(о,
уау)
눈을
떼기
힘드니
계속
함께
해줄래
Мне
трудно
отвести
взгляд,
так
что
останься
со
мной
잊지
못할
Eclipse.
Незабываемое
Затмение.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hyun Hwang, Jaden Chung, Charli Taft, Daniel Dicky Klein, Jee Yeon Park
Album
Kim Lip
date de sortie
23-05-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.