Paroles et traduction Lopes - Yamaha

Yamaha

Si quieres algo, no lo digas; hazlo
Lo malo viene solo pero lo bueno hay que salir a buscarlo
Aprendí a no temer nada, llevar todo por delante
Porque el mejor modo de escapar es enfrentarte
Y aparte nada nuevo que contar
Sólo el dinero que ahorro y el dinero de gastar
Lopes, Lopes ¿Tienes algo pa' safar?
Sigo teniendo todos los colores, tú sigues teniendo que pagar
Y aunque esté más quitado de estas movidas
Aún tengo números de gente que te pueden arruinar la vida
Buen corazón pe'o mala cabeza, tía
Puedo llamarte "hija de puta" mil veces pero no te fallaría
Seré lo que quieras pero a lo que quiero, muerte y fiel
No quiero salir del barrio, quiero vivir bien en él
Mira, niña, ufff, hay que tener valor
De mandar fotos en tanga pero pedir que valoren tu interior
Hay que hacer dinero
Y no perder el tiempo llorando lo malo ni celebrando lo bueno
Mi hermano, tira pa'lante, sonríe y disfruta
En vez de quedarte en casa llorando por una puta
Llevamos tanto palo y tanto drama
Que lo mejor que nos puede pasar es que ya no nos pase nada
Si consigo un trono, no será pasajero, loco
Porque es de chupar carretera, no pollas como vosotros
Va pa'l que sonríe en la pena, no pa' el que por mierdas llora
Un ídolo es un albañil, no un MC de los de ahora
Tú vienes de bloques ricos, yo de la plaza y el parque
Sólo eres chulo en los vídeos, yo soy chulo en todas partes
Y en esta vida de drogas, palos y atracos
Lo único peor que un chivato son dos chivatos
Aprendiste a hablar en tres años, lo que me toca el nabo
Es que ahora tengas veinticinco y no sepas estar callado
Escúchame, témeme con la boca cerrada
Porque el que amenaza es porque aún sigue sin hacer nada
Quítamelo todo, tírame a la calle de nuevo
Y volveré recuperado, más guapo y con más dinero
No tengo autoestima siendo yo, bufff, madre mía
Eso es que si fuese como tú, fijo me mataría
A ella le gusta mi encanto, no soporta mi penuria
Si quieres arcoiris, tienes que aguantar la lluvia
A ver si espabiláis la olla
Deberiáis ser fan de vuestra madre
Porque a vuestro ídolo le sudáis la polla
Sigo siendo el mismo que habla de drogas, putas y joyas
Y tú sigues siendo mía, así que importa a quien me folla

Y si hay que entenderlo, hay que vivirlo y hay...
Y hay que expresarlo bien para saber transmitir y lo que se quiere
Decir. Hay peña que se está yendo muy... m
Uy por las ramas (Yeah) y vendiendo movidas que...

Eh, yo, cariño, lo siento
Puedes sacarme de la calle pero no puedes quitármela de dentro
Intento mantener positivismo hasta en lo oscuro
Porque los fallos de hoy son los aciertos del futuro
Con cara de niño, mentalidad de cabrón
Pongo a esa perra cachonda sin cantarle reggaeton
Soy el Don, yo soy bien, bien, pero bien vacilón
Como robarte cinco mil y sacarlo en el clip, cabrón
Si llevan dándole odio siempre, sin parar
Ya no va a temer al odio, temerá al hecho de dar
Y yo no temo a lo que pierda ni a lo que haya de bregar
Porque lo mejor que tengo es lo que queda por llegar
La cabeza me da más vueltas que un grinder
Y las pago con quien no debo como las copas del finde
No te fíes de lo que dicen, casi ni de lo que ves
Porque lo único seguro es que ya nada lo es
Da igual lo que hagas por ellos, da igual lo que hagas por ellas
Bájale la luna y te pedirá las estrellas
Si dices algo, que sea algo que valga la pena
Porque el que calla, otorga pero el que habla, se condena
Morena, yo vivo como ves, así, a mis anchas
Los tuyos cobran a fin de mes; los míos, a fin de plancha
Cacé los secretas y paré al momento
Porque es mejor perder tres mil
Euros fuera que perder tres años dentro
Hubo la época del rap hardcore, del noventero
La época del rap pa' niñas, la época del canturreo
Luego vino el trap pero ahora hay un movimiento nuevo
Ha llega'o la época de comerme los huevos

Letra de "Yamaha"

Si quieres algo, no lo digas; hazlo
Lo malo viene solo pero lo bueno hay que salir a buscarlo
Aprendí a no temer nada, llevar todo por delante
Porque el mejor modo de escapar es enfrentarte
Y aparte nada nuevo que contar
Sólo el dinero que ahorro y el dinero de gastar
Lopes, Lopes ¿Tienes algo pa' safar?
Sigo teniendo todos los colores, tú sigues teniendo que pagar
Y aunque esté más quitado de estas movidas
Aún tengo números de gente que te pueden arruinar la vida
Buen corazón pe'o mala cabeza, tía
Puedo llamarte "hija de puta" mil veces pero no te fallaría
Seré lo que quieras pero a lo que quiero, muerte y fiel
No quiero salir del barrio, quiero vivir bien en él
Mira, niña, ufff, hay que tener valor
De mandar fotos en tanga pero pedir que valoren tu interior
Hay que hacer dinero
Y no perder el tiempo llorando lo malo ni celebrando lo bueno
Mi hermano, tira pa'lante, sonríe y disfruta
En vez de quedarte en casa llorando por una puta
Llevamos tanto palo y tanto drama
Que lo mejor que nos puede pasar es que ya no nos pase nada
Si consigo un trono, no será pasajero, loco
Porque es de chupar carretera, no pollas como vosotros
Va pa'l que sonríe en la pena, no pa' el que por mierdas llora
Un ídolo es un albañil, no un MC de los de ahora
Tú vienes de bloques ricos, yo de la plaza y el parque
Sólo eres chulo en los vídeos, yo soy chulo en todas partes
Y en esta vida de drogas, palos y atracos
Lo único peor que un chivato son dos chivatos
Aprendiste a hablar en tres años, lo que me toca el nabo
Es que ahora tengas veinticinco y no sepas estar callado
Escúchame, témeme con la boca cerrada
Porque el que amenaza es porque aún sigue sin hacer nada
Quítamelo todo, tírame a la calle de nuevo
Y volveré recuperado, más guapo y con más dinero
No tengo autoestima siendo yo, bufff, madre mía
Eso es que si fuese como tú, fijo me mataría
A ella le gusta mi encanto, no soporta mi penuria
Si quieres arcoiris, tienes que aguantar la lluvia
A ver si espabiláis la olla
Deberiáis ser fan de vuestra madre
Porque a vuestro ídolo le sudáis la polla
Sigo siendo el mismo que habla de drogas, putas y joyas
Y tú sigues siendo mía, así que importa a quien me folla

Y si hay que entenderlo, hay que vivirlo y hay...
Y hay que expresarlo bien para saber transmitir y lo que se quiere
Decir. Hay peña que se está yendo muy... m
Uy por las ramas (Yeah) y vendiendo movidas que...

Eh, yo, cariño, lo siento
Puedes sacarme de la calle pero no puedes quitármela de dentro
Intento mantener positivismo hasta en lo oscuro
Porque los fallos de hoy son los aciertos del futuro
Con cara de niño, mentalidad de cabrón
Pongo a esa perra cachonda sin cantarle reggaeton
Soy el Don, yo soy bien, bien, pero bien vacilón
Como robarte cinco mil y sacarlo en el clip, cabrón
Si llevan dándole odio siempre, sin parar
Ya no va a temer al odio, temerá al hecho de dar
Y yo no temo a lo que pierda ni a lo que haya de bregar
Porque lo mejor que tengo es lo que queda por llegar
La cabeza me da más vueltas que un grinder
Y las pago con quien no debo como las copas del finde
No te fíes de lo que dicen, casi ni de lo que ves
Porque lo único seguro es que ya nada lo es
Da igual lo que hagas por ellos, da igual lo que hagas por ellas
Bájale la luna y te pedirá las estrellas
Si dices algo, que sea algo que valga la pena
Porque el que calla, otorga pero el que habla, se condena
Morena, yo vivo como ves, así, a mis anchas
Los tuyos cobran a fin de mes; los míos, a fin de plancha
Cacé los secretas y paré al momento
Porque es mejor perder tres mil
Euros fuera que perder tres años dentro
Hubo la época del rap hardcore, del noventero
La época del rap pa' niñas, la época del canturreo
Luego vino el trap pero ahora hay un movimiento nuevo
Ha llega'o la época de comerme los huevos

Eh, you, estamos en el hood; no como de conciertos ni YouTube
Tengo una empresa de calle, no una crew
El rey de la sangre nueva en España; putas, ni mu
Yo no me arrimé a ninguno pa' pegarme como tú
Eh, you, estamos en el hood; no como de conciertos ni YouTube
Tengo una empresa de calle, no una crew
El rey de la sangre nueva en España; putas, ni mu
Yo no me arrimé a ninguno pa' pegarme como tú
Eh, you, estamos en el hood; no como de conciertos ni YouTube
Tengo una empresa de calle, no una crew
El rey de la sangre nueva en España; putas, ni mu
Yo no me arrimé a ninguno pa' pegarme como tú
Eh, you, estamos en el hood; no como de conciertos ni YouTube
Tengo una empresa de calle, no una crew
El rey de la sangre nueva en España; putas, ni mu
Yo no me arrimé a ninguno pa' pegarme como tú
Eh, you, estamos en el...

Yamaha

If you want something, don't say it; do it
Bad things come on their own, but you have to go out and look for good things
I learned to fear nothing, to take everything head-on
Because the best way to escape is to confront
And besides, nothing new to tell
Just the money I save and the money I spend
Lopes, Lopes, do you have anything to get out of this?
I still have all the colors, you still have to pay
And although I'm more removed from these things
I still have numbers of people who can ruin your life
Good heart but bad head, girl
I can call you a "son of a bitch" a thousand times but I wouldn't fail you
I'll be what you want, but to what I want, death and faithful
I don't want to leave the neighborhood, I want to live well in it
Look, girl, ufff, you have to have courage
To send photos in a thong but ask them to value your interior
You have to make money
And not waste time crying over the bad or celebrating the good
My brother, go ahead, smile and enjoy
Instead of staying home crying over a bitch
We've had so much stick and so much drama
That the best thing that can happen to us is that nothing happens to us anymore
If I get a throne, it won't be temporary, crazy
Because it's from sucking road, not dicks like you
It goes to the one who smiles in sorrow, not to the one who cries over shit
An idol is a bricklayer, not an MC of today's
You come from rich blocks, I from the square and the park
You're only cool in the videos, I'm cool everywhere
And in this life of drugs, sticks and robberies
The only thing worse than a snitch is two snitches
You learned to speak in three years, what touches my balls
Is that now you are twenty-five and you don't know how to be quiet
Listen to me, fear me with your mouth shut
Because the one who threatens is because he still hasn't done anything
Take everything away from me, throw me back on the street
And I'll come back recovered, more handsome and with more money
I don't have self-esteem being me, bufff, my mother
That is that if I were like you, I would definitely kill myself
She likes my charm, she can't stand my penury
If you want rainbows, you have to endure the rain
Let's see if you wake up the pot
You should be a fan of your mother
Because your idol doesn't give a fuck about you
I'm still the same one who talks about drugs, whores and jewels
And you're still mine, so it matters who I fuck

And if you have to understand it, you have to live it and there...
And you have to express it well to know how to transmit and what you want
To say. There are people who are going very... m
Uy by the branches (Yeah) and selling stuff that...

Eh, yo, honey, I'm sorry
You can take me out of the street but you can't take it out of me
I try to keep positivism even in the dark
Because today's failures are the successes of the future
With a child's face, a bastard's mentality
I make that bitch horny without singing reggaeton to her
I'm the Don, I'm good, good, but very cool
Like stealing five thousand from you and taking it out in the clip, asshole
If they've been giving him hate forever, non-stop
He's not going to fear hate anymore, he's going to fear giving
And I don't fear what I lose or what I have to struggle with
Because the best thing I have is what is yet to come
My head is spinning more than a grinder
And I pay them with whom I shouldn't as the drinks of the weekend
Don't trust what they say, almost not even what you see
Because the only thing for sure is that nothing is anymore
It doesn't matter what you do for them, it doesn't matter what you do for them
Get her the moon and she'll ask for the stars
If you say something, let it be something worthwhile
Because he who is silent, grants, but he who speaks, is condemned
Brunette, I live as you see, like this, at my ease
Yours get paid at the end of the month; mine, at the end of the iron
I caught the secrets and stopped at the moment
Because it's better to lose three thousand
Euros outside than to lose three years inside
There was the era of hardcore rap, of the nineties
The era of rap for girls, the era of humming
Then came trap but now there's a new movement
The time has come to suck my balls

Lyrics of "Yamaha"

If you want something, don't say it; do it
Bad things come on their own, but you have to go out and look for good things
I learned to fear nothing, to take everything head-on
Because the best way to escape is to confront
And besides, nothing new to tell
Just the money I save and the money I spend
Lopes, Lopes, do you have anything to get out of this?
I still have all the colors, you still have to pay
And although I'm more removed from these things
I still have numbers of people who can ruin your life
Good heart but bad head, girl
I can call you a "son of a bitch" a thousand times but I wouldn't fail you
I'll be what you want, but to what I want, death and faithful
I don't want to leave the neighborhood, I want to live well in it
Look, girl, ufff, you have to have courage
To send photos in a thong but ask them to value your interior
You have to make money
And not waste time crying over the bad or celebrating the good
My brother, go ahead, smile and enjoy
Instead of staying home crying over a bitch
We've had so much stick and so much drama
That the best thing that can happen to us is that nothing happens to us anymore
If I get a throne, it won't be temporary, crazy
Because it's from sucking road, not dicks like you
It goes to the one who smiles in sorrow, not to the one who cries over shit
An idol is a bricklayer, not an MC of today's
You come from rich blocks, I from the square and the park
You're only cool in the videos, I'm cool everywhere
And in this life of drugs, sticks and robberies
The only thing worse than a snitch is two snitches
You learned to speak in three years, what touches my balls
Is that now you are twenty-five and you don't know how to be quiet
Listen to me, fear me with your mouth shut
Because the one who threatens is because he still hasn't done anything
Take everything away from me, throw me back on the street
And I'll come back recovered, more handsome and with more money
I don't have self-esteem being me, bufff, my mother
That is that if I were like you, I would definitely kill myself
She likes my charm, she can't stand my penury
If you want rainbows, you have to endure the rain
Let's see if you wake up the pot
You should be a fan of your mother
Because your idol doesn't give a fuck about you
I'm still the same one who talks about drugs, whores and jewels
And you're still mine, so it matters who I fuck

And if you have to understand it, you have to live it and there...
And you have to express it well to know how to transmit and what you want
To say. There are people who are going very... m
Uy by the branches (Yeah) and selling stuff that...

Eh, yo, honey, I'm sorry
You can take me out of the street but you can't take it out of me
I try to keep positivism even in the dark
Because today's failures are the successes of the future
With a child's face, a bastard's mentality
I make that bitch horny without singing reggaeton to her
I'm the Don, I'm good, good, but very cool
Like stealing five thousand from you and taking it out in the clip, asshole
If they've been giving him hate forever, non-stop
He's not going to fear hate anymore, he's going to fear giving
And I don't fear what I lose or what I have to struggle with
Because the best thing I have is what is yet to come
My head is spinning more than a grinder
And I pay them with whom I shouldn't as the drinks of the weekend
Don't trust what they say, almost not even what you see
Because the only thing for sure is that nothing is anymore
It doesn't matter what you do for them, it doesn't matter what you do for them
Get her the moon and she'll ask for the stars
If you say something, let it be something worthwhile
Because he who is silent, grants, but he who speaks, is condemned
Brunette, I live as you see, like this, at my ease
Yours get paid at the end of the month; mine, at the end of the iron
I caught the secrets and stopped at the moment
Because it's better to lose three thousand
Euros outside than to lose three years inside
There was the era of hardcore rap, of the nineties
The era of rap for girls, the era of humming
Then came trap but now there's a new movement
The time has come to suck my balls

Eh, you, we're in the hood; not like concerts or YouTube
I have a street company, not a crew
The king of the new blood in Spain; bitches, not a peep
I didn't lean on anyone to hit me like you
Eh, you, we're in the hood; not like concerts or YouTube
I have a street company, not a crew
The king of the new blood in Spain; bitches, not a peep
I didn't lean on anyone to hit me like you
Eh, you, we're in the hood; not like concerts or YouTube
I have a street company, not a crew
The king of the new blood in Spain; bitches, not a peep
I didn't lean on anyone to hit me like you
Eh, you, we're in the hood; not like concerts or YouTube
I have a street company, not a crew
The king of the new blood in Spain; bitches, not a peep
I didn't lean on anyone to hit me like you
Eh, you, we're in the...