Paroles et traduction Lopez - Attraverso noi

Attraverso noi

Solitudini incancellabili ci attraversano, come iperboli
Ci distanziano già non sei
Più qui
Quest' inverno sai passerà,
Finchè
Una luce importerà calore nuovo,
Come un fulmine passerà attraverso noi,
Ci guiderà domani.
Tra distanze ormai incolmabili troppo in fretta vai,
Quest' inverno sai passerà,
Finchè una luce importerà
Calore nuovo,
Come un fulmine
Passerà attraverso noi, ci guiderà
Domani,
Non mi aspetterà, corro contro vento, non ti fermerai
Vado controtempo, non mi
Ascolterai.
Quest' inverno sai passerà,
Finchè una luce importerà calore nuovo,
Come un fulmine, passerà attraverso noi, ci guiderà domani,
Domani, domani, domani.

Through Us

Indelible solitudes pierce through us, like hyperbolas
They distance us, you're already not
Here anymore
This winter, you know, will pass,
Until
A light brings new warmth,
Like a lightning bolt it will pass through us,
It will guide us tomorrow.
Across distances now insurmountable, you go too fast,
This winter, you know, will pass,
Until a light brings
New warmth,
Like a lightning bolt
It will pass through us, it will guide us
Tomorrow,
It won't wait for me, I run against the wind, you won't stop
I go against time, you won't
Listen to me.
This winter, you know, will pass,
Until a light brings new warmth,
Like a lightning bolt, it will pass through us, it will guide us tomorrow,
Tomorrow, tomorrow, tomorrow.