Paroles et traduction Lord Lombo feat. Roxy Olua - Béni soit ton nom
Emma
na
nga
yoka
nga
You
alone
are
worthy
Toute
ma
vie
etondi
na
posa
na
yo
All
of
my
live,
I
will
stay
in
You
Tu
es
celui
qui
donne
et
qui
reprend
You
are
the
one
who
gives
and
takes
away
Ce
qui
importe
c'est
d'être
dans
ton
cœur
What
matters
is
to
be
in
Your
heart
Motema
na
nga
ezoka
eh
My
heart
is
weakened,
oh
Mais
de
chacune
de
mes
blessures
coulent
tes
louanges
Yet
from
every
one
of
my
wounds
flows
Your
praise
Yango
na
yemba
nini
lisusu
What
else
should
I
say
Si
ce
n'est
ce
refrain
But
this
refrain
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Tous
les
rejets
des
humains
All
the
rejections
of
men
N'ont
pas
changé
les
projets
divins
Have
not
changed
the
divine
plans
Etre
rejeté
n'est
pas
le
problème
To
be
rejected
is
not
the
problem
Ce
qui
importe
c'est
où
est
ce
que
l'on
tombe
What
matters
is
where
one
falls
Tomber
entre
les
mains
du
potier
To
fall
into
the
hands
of
the
potter
C'est
la
garantie
d'être
façonnée
Is
the
guarantee
of
being
shaped
Transformée
à
son
image
Transformed
into
His
image
Avec
un
témoignage
With
a
testimony
(Chante
avec
nous,
béni
soit
ton
nom)
(Sing
with
us,
blessed
be
Your
name)
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
(Alors
que
le
ciel
est
ouvert
nous
le
crions
très
fort)
(As
the
heavens
are
open,
we
cry
it
out
loud)
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Narcisse
de
Saron
Rose
of
Sharon
Maitre
des
saisons
Master
of
the
seasons
Et
moi
j'ai
mes
raisons
And
I
have
my
reasons
De
te
louer
To
praise
You
Narcisse
de
Saron
Rose
of
Sharon
Maitre
des
saisons
Master
of
the
seasons
Et
moi
j'ai
mes
raisons
And
I
have
my
reasons
De
t'adorer
To
adore
You
Narcisse
de
Saron
Rose
of
Sharon
Maitre
des
saisons
Master
of
the
seasons
Et
moi
j'ai
mes
raisons
And
I
have
my
reasons
De
te
louer,
de
t'adorer
To
praise
You,
to
adore
You
Narcisse
de
Saron
Rose
of
Sharon
Maitre
des
saisons
Master
of
the
seasons
Et
moi
j'ai
mes
raisons
And
I
have
my
reasons
De
t'adorer
To
adore
You
De
t'adorer
To
adore
You
Emmanuel
Emmanuel
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Béni
soit
ton
nom
Emmanuel
Blessed
be
Your
name,
Emmanuel
Béni
soit
tu
Emmanuel
Blessed
are
You,
Emmanuel
Maitre
des
saisons
Emmanuel
Master
of
the
seasons,
Emmanuel
Béni
soit
tu
Emmanuel
Blessed
are
You,
Emmanuel
Maitre
des
saisons
Emmanuel
Master
of
the
seasons,
Emmanuel
Maitre
des
saisons
Emmanuel
Master
of
the
seasons,
Emmanuel
Oooooooo
Oooooooo
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.