Los Barraza - A Ella - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Barraza - A Ella




A Ella
To Her
Esta se la hice a ella, ella
I wrote this for her, her
Que se cree que por bella, ella
The one who thinks that because she's beautiful, she
Puede robarme todo
Can steal everything from me
Lo que nunca tuvo ella
Everything she never had
Se la hice a ella, ella
I wrote it for her, her
Por aunque sea tan bella, ella
Because even though she's so beautiful, she
Cada que te acaricie
Every time she caresses you
Tu piel ya tendrá mis huellas
Your skin will already bear my mark
Hoy quiero decirle a ella
Today I want to tell her
Que si fue así conmigo
That if she did it with me
También lo será
She'll do it again
Ella jugó a darte lo que más querías
She played at giving you what you wanted most
Yo jugué a creerte que nunca lo harías
I played at believing you would never do it
Ella con un beso, yo con mil razones
She with a kiss, me with a thousand reasons
Para estar confiando en tus explicaciones
To be trusting your explanations
Ella te dio algo, mientras te arriesgabas
She gave you something, while you took risks
Yo te lo di todo, no quisiste nada
I gave you everything, you wanted nothing
Ella es un segundo y yo era para siempre
She's a second, and I was forever
Algo pasajero te condenó a perderme
Something fleeting condemned you to lose me
Esta se la hice a ella, ella
I wrote this for her, her
Que se cree que por bella, ella
The one who thinks that because she's beautiful, she
Puede robarme todo
Can steal everything from me
Lo que nunca tuvo ella
Everything she never had
Se la hice a ella, ella
I wrote it for her, her
Porque aunque sea tan bella, ella
Because even though she's so beautiful, she
Cada que te acaricie, tu piel
Every time she caresses you, your skin
Ya tendrá mis huellas
Will already bear my mark
Hoy quiero decirle a ella
Today I want to tell her
Que si fue así conmigo
That if she did it with me
También lo será con ella
She'll do it to her too
Ella te dio algo, mientras te arriesgabas
She gave you something, while you took risks
Yo te lo di todo, no quisiste nada
I gave you everything, you wanted nothing
Ella es un segundo y yo era para siempre
She's a second, and I was forever
Algo pasajero te condenó a perderme
Something fleeting condemned you to lose me
Esta se la hice a ella, ella
I wrote this for her, her
Que se cree que por bella, ella
The one who thinks that because she's beautiful, she
Puede robarme todo
Can steal everything from me
Lo que nunca tuvo ella
Everything she never had
Se la hice a ella, ella
I wrote it for her, her
Porque aunque sea tan bella, ella
Because even though she's so beautiful, she
Cada que te acaricie, tu piel
Every time she caresses you, your skin
Ya tendrá mis huellas
Will already bear my mark
Hoy quiero decirle a ella
Today I want to tell her
Que si fue así conmigo
That if she did it with me
También lo será con ella
She'll do it to her too
Hoy quiero decirte
Today I want to tell you
No hay mal que por bien no venga
There is no bad that does not come for good
Un segundo siempre fuiste para él
You were always a second to him
Yo era su vida entera
I was his whole life
Hoy quiero decirte
Today I want to tell you
No hay mal que por bien no venga
There is no bad that does not come for good
Y qué pena, de tu cuerpo
And what a pity, your body
Y tu carita bonita se perdió
And your pretty little face got lost
De esta hembra
From this female
No hay mal que por bien no venga
There is no bad that does not come for good
Y te lo dice
And it tells you
Los Barraza en la casa
Los Barraza in the house
No hay mal que por bien no venga
There is no bad that does not come for good
Esta se la hice a ella, ella
I wrote this for her, her
Que se cree que por bella, ella
The one who thinks that because she's beautiful, she
Puede robarme todo
Can steal everything from me
Lo que nunca tuvo ella
Everything she never had
Se la hice a ella, ella
I wrote it for her, her
Porque aunque sea tan bella, ella
Because even though she's so beautiful, she
Cada que te acaricie, tu piel
Every time she caresses you, your skin
Ya tendrá mis huellas
Will already bear my mark
Hoy quiero decirle a ella
Today I want to tell her
Que si fue así conmigo
That if she did it with me
También lo será con ella
She'll do it to her too





Writer(s): Mauricio Rengifo, Andres Torres, Carolina Giraldo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.