LOTTE - 1995 - traduction des paroles en russe
LOTTE 1995

LOTTE - 1995

Paroles et traduction LOTTE - 1995




1995
1995
Blick' zurück, weißt du noch? Wir war'n
Оглядываясь назад, помнишь? Мы всегда
Immer freihändig Fahrrad fahr'n
Ездили на велосипедах, не держась за руль
Papas Bier ausm Keller klau'n
Воровали папино пиво из подвала
Rauf aufs Dach, Musik ganz laut
Забирались на крышу, музыка играла громко
Davon geträumt, was noch so kommt
Мечтали о том, что ещё будет
Unsre Zukunft unscharf und verschwomm'n
Наше будущее расплывчатое и туманное
Wenn wir nicht mehr so durchdreh'n
Когда мы перестанем так крутиться
Und aus Verseh'n ankomm'n
И случайно прибудем куда-то
Die Tage langsam ausgeh'n
Дни будут медленно угасать
Das Zeitgefühl verlor'n
Чувство времени потеряется
Wenn wir mit grauen Haaren
Когда мы с седыми волосами
Die Farben kaum mehr seh'n
Цвета едва ли будем видеть
Bist du dann immer noch, immer noch hier
Будешь ли ты всё ещё, всё ещё здесь
Oh-oh, bei mir?
О-о, со мной?
Bist du dann immer noch, immer noch hier
Будешь ли ты всё ещё, всё ещё здесь
Oh-oh, bei mir?
О-о, со мной?
Dass die Zeit wie im Flug vergeht
Что время летит, как птица
Hab'n wir zwei oft genug erlebt
Мы с тобой достаточно часто переживали
Man verliert sich und man vergisst
Можно потеряться и забыть
Doch an dir kleb' ich mich fest
Но за тебя я крепко держусь
Du bist Zuhause, bist ein Muss
Ты мой дом, ты моя необходимость
1995 bis zum Schluss
1995 до конца
Wenn wir nicht mehr so durchdreh'n
Когда мы перестанем так крутиться
Und aus Verseh'n ankomm'n
И случайно прибудем куда-то
Die Tage langsam ausgeh'n
Дни будут медленно угасать
Das Zeitgefühl verlor'n
Чувство времени потеряется
Wenn wir mit grauen Haaren
Когда мы с седыми волосами
Die Farben kaum mehr seh'n
Цвета едва ли будем видеть
Bist du dann immer noch, immer noch hier
Будешь ли ты всё ещё, всё ещё здесь
Oh-oh, bei mir?
О-о, со мной?
Bist du dann immer noch, immer noch hier
Будешь ли ты всё ещё, всё ещё здесь
Oh-oh, bei mir?
О-о, со мной?
Wenn wir nicht mehr so durchdreh'n
Когда мы перестанем так крутиться
Und aus Verseh'n ankomm'n
И случайно прибудем куда-то
Die Tage langsam ausgeh'n
Дни будут медленно угасать
Das Zeitgefühl verlor'n
Чувство времени потеряется
Wenn wir mit grauen Haaren
Когда мы с седыми волосами
Die Farben kaum mehr seh'n
Цвета едва ли будем видеть
Bist du dann immer noch, immer noch hier
Будешь ли ты всё ещё, всё ещё здесь
Oh-oh, bei mir?
О-о, со мной?
Bist du dann immer noch, immer noch hier
Будешь ли ты всё ещё, всё ещё здесь
Oh-oh, bei mir?
О-о, со мной?
Bist du dann immer noch, immer noch hier
Будешь ли ты всё ещё, всё ещё здесь
Oh-oh, bei mir?
О-о, со мной?




Writer(s): Christopher Brenner, Charlotte Rezbach
LOTTE - Glück
Album
Glück
date de sortie
11-10-2019

1 1995
2 Schau mich nicht so an
3 Irgendwann vermissen
4 Auf das, was da noch kommt
5 Was du nicht sagst
6 Zu jung
7 Wenn Liebe kommt
8 Neonlicht
9 Zuhause für mich
10 Ruf einfach an
11 Alles zieht vorbei
12 Nur bei dir
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.