Paroles et traduction LOVA - Impress Myself

Don't tell me big girls don't cry
I'll be sad If I wanna be
Don't tell me that I should smile
No
I'll be mad if I wanna be

Baby I can feel your eyes are on me
You look like you're sorry I swear
Hidding under needed that
Make me feel uncomfy
There's one thing I care about
I wanna impress myself
Don't care about the way you want me to be
I wanna impress myself
Not looking through your eyes that are looking at me

Little grass in the bedrooms
Tryna look like someone else
They're playing with their head
(Head, head, head)
They're living up to expectations that belong to someone else.

Baby I can feel your eyes are
On me
You look like you're sorry I swear
Hidding underneded that
Make me feel uncomfy
There's one thing I care about
I wanna impress myself
Don't care about the way you want me to be
I wanna impress myself
Not looking through your eyes that are looking at me

Ok girls, you know, the next one's for you, so listen up
Just forget all the things you've been told, say no
Say no
Don't be scared just to be on your one
'Cause it's time to take control

You gotta impress yourself
Don't care about the way they want you to be
You gotta impress yourself
You're nothing but their eyes on you to see
You gotta impress yourself
Don't care about the way they want you to be
You gotta impress yourself

Не говори мне, что большие девочки не плачут.
Я буду грустить, если захочу.
Не говори мне, что я должна улыбаться.
Нет
Я буду злиться, если захочу.

Детка, я чувствую, как ты смотришь на меня.
Ты выглядишь так будто сожалеешь клянусь
Прятаться под этим было необходимо
Заставь меня чувствовать себя неловко
Есть одна вещь, которая меня волнует.
Я хочу произвести на себя впечатление
Мне плевать на то, какой ты хочешь меня видеть.
Я хочу произвести на себя впечатление
Я не смотрю твоими глазами, которые смотрят на меня.

Маленькая трава в спальнях.
Пытаюсь выглядеть как кто то другой
Они играют со своей головой.
(Голова, голова, Голова)
Они оправдывают ожидания, которые принадлежат кому-то другому.

Детка, я чувствую, что твои глаза ...
На меня
Ты выглядишь так будто сожалеешь клянусь
Прячась, я недооценил это.
Заставь меня чувствовать себя неловко
Есть одна вещь, которая меня волнует.
Я хочу произвести на себя впечатление
Мне плевать на то, какой ты хочешь меня видеть.
Я хочу произвести на себя впечатление
Я не смотрю твоими глазами, которые смотрят на меня.

О'Кей, девочки, вы знаете, что следующая песня для вас, так что слушайте внимательно
Просто забудь все, что тебе говорили, Скажи "нет".
Скажи нет
Не бойся просто быть на своем месте
Потому что пришло время взять себя в руки

Ты должен произвести на себя впечатление
Не волнуйся о том, каким они хотят тебя видеть.
Ты должен произвести на себя впечатление
Ты ничто, кроме их глаз, обращенных на тебя.
Ты должен произвести на себя впечатление
Не волнуйся о том, каким они хотят тебя видеть.
Ты должен произвести на себя впечатление