Paroles et traduction LOVE LOVE LOVE - 恋は�

恋は�

恋は�
作�：寺井孝太
Ah 妄想 �け出せぬ思考の迷路
想像以上で��未�さ
手に取ったモバイルな�代感情
今夜も君の言�にキュンキュン
恋は� Dont Cry 捕まればもう出られないや
恋ナビゲ�ション 的�にもっと�を�いておくれよ

Ah 迷走 文字化けしている表情
心のアンテナ 今は何本?
喜怒哀� 行き�いを�り返し
�は本当の君を探して
恋は� Dont Cry 捕まればもう出られないや
恋ナビゲ�ション 的�にもっと�を�いておくれよ
�があるなら OK!! �がなくても OK!!
それじゃなんでもいいの!?
オモテウラツカイワケダマシアウキミトボクガメンノウエデ
タメサレルタメシテルハイリコムキョヒラレルボタンヒトツデ
ヌクモリモカナシミモテノヒラデカンジタイワカチアイタイ
タメサレルタメサレルアイハイマアイハイマ
恋は� Dont Cry 捕まればもう出られないや
恋ナビゲ�ション 的�にもっと�を�いておくれよ
恋は� Dont Cry 恋ナビゲ�ション

Любовь это...

Любовь это...
Автор: Кота Тэраи
Ах, эта иллюзия, лабиринт мыслей, из которого нет выхода.
Ты ещё более удивительна, чем я мог себе представить.
Держу в руках телефон, заменяющий мне настоящие чувства.
И снова этим вечером твои сообщения заставляют моё сердце трепетать.
Любовь это... Не плачь, попавшись однажды, ты уже не вырвешься.
Моя любовная навигация... Ещё немного, прошу, направляй меня стрелкой.

Ах, эти метания, твоё лицо, на котором смешались все эмоции.
Антенны моего сердца... К скольким ты подключена сейчас?
Радость, гнев, печаль... Чувства сменяют друг друга снова и снова.
Я всё ищу, где же настоящая ты.
Любовь это... Не плачь, попавшись однажды, ты уже не вырвешься.
Моя любовная навигация... Ещё немного, прошу, направляй меня стрелкой.
Есть парень? Хорошо!! Нет парня? Тоже хорошо!!
Так тебе, значит, всё равно!?
Лицевая сторона, изнанка, правда, ложь - всё смешалось, и ты и я на поверхности воды.
Испытываем друг друга, играем друг с другом, нажимаем на кнопку "Мне всё равно".
Нет тепла, нет искренности, нет и любви - я хочу открыть, хочу коснуться настоящих чувств.
Испытываем, испытываем, любовь, давай, любовь, давай.
Любовь это... Не плачь, попавшись однажды, ты уже не вырвешься.
Моя любовная навигация... Ещё немного, прошу, направляй меня стрелкой.
Любовь это... Не плачь, моя любовная навигация.