Paroles et traduction LOVELYZ - Bebe

Bebe

배배 꼬여와 baby
배배 내 몸이 baby
배배 꼬여와 baby
배배 나만의 baby
너무너무 눈이 부신 그대 눈을 맞추면
무슨 느낌일까 느낌일까
두근두근 그대 생각에 또 잠 못 이루면
이게 사랑이란 걸까
나도 내 맘 몰라
나도 모르게 그대 품에
안긴 나를 상상해
난 몰라 그대만 자꾸
보이는걸 어떡해
널 마주치면 아무 말
못하고 돌아선 내 맘
네가 볼 수 있을까
I wanna be your star
널 보면 깜짝 놀라 숨다가도
살짝 다가서면 난 또
배배 꼬여와 baby
배배 내 몸이 baby
너에겐 반짝이는 별이고파
Still, I wanna be your lover
이런 내 맘 모를 거야
You'll be my love, love, love
매일 아침 그대 목소리에 잠에서 깨면
무슨 느낌일까 느낌일까
나를 보고 웃어주는 그대 미소를 본다면
어느 별에서 왔을까 모두 다 신기해
나도 모르게 바보처럼
매일 웃음이 나죠
난 몰라 그대만 자꾸
보이는걸 어떡해
널 마주치면 아무 말
못하고 돌아선 내 맘
네가 볼 수 있을까
I wanna be your star
널 보면 깜짝 놀라 숨다가도
살짝 다가서면 난 또
배배 꼬여와 baby
배배 내 몸이 baby
너에겐 반짝이는 별이고파
Still, I wanna be your lover
이런 내 맘 모를 거야
You'll be my love, love, love
떨리는 내 마음 볼까 봐
뒤돌아서 버린 난 어떡해
어쩌면 그대도 날 찾고 있다면
용기를 내줘 my love
Always be mine
널 보면 깜짝 놀라 숨다가도
살짝 다가서면 난 또
배배 꼬여와 baby
배배 내 몸이 baby
너에겐 반짝이는 별이고파
Still, I wanna be your lover
이런 내 맘 모를 거야
You'll be my love, love, love
배배 꼬여와 baby
배배 내 몸이 baby
배배 꼬여와 baby
배배 나만의 baby

Bebe

Tummy is twisting, baby
Tummy, my body, baby
Tummy is twisting, baby
Tummy, only mine, baby
When I meet your dazzling eyes
What would it feel like, feel like
Thump, thump, thinking of you again, I can't sleep
Is this love
I don't know my own heart
Unknowingly in your arms
Imagine me hugging you
I don't know, I just keep seeing you
What can I do
When I face you, I can't say anything
My heart turns away
Can you see it
I wanna be your star
When I see you, I'm startled and hide
But if you come closer, I'll
Tummy is twisting, baby
Tummy, my body, baby
I want to be a shining star to you
Still, I wanna be your lover
You won't know this heart of mine
You'll be my love, love, love
Waking up to your voice every morning
What would it feel like, feel like
If you smiled at me
Everyone wonders what star you came from
Unknowingly, like an idiot
I laugh every day
I don't know, I just keep seeing you
What can I do
When I face you, I can't say anything
My heart turns away
Can you see it
I wanna be your star
When I see you, I'm startled and hide
But if you come closer, I'll
Tummy is twisting, baby
Tummy, my body, baby
I want to be a shining star to you
Still, I wanna be your lover
You won't know this heart of mine
You'll be my love, love, love
I might expose my trembling heart
What can I do, I turned away
Maybe you're looking for me too
Give me courage, my love
Always be mine
When I see you, I'm startled and hide
But if you come closer, I'll
Tummy is twisting, baby
Tummy, my body, baby
I want to be a shining star to you
Still, I wanna be your lover
You won't know this heart of mine
You'll be my love, love, love
Tummy is twisting, baby
Tummy, my body, baby
Tummy is twisting, baby
Tummy, only mine, baby