Paroles et traduction LOVELYZ - For You

For You

Doro doro doro doro
Oh my love
Doro doro doro doro lalala
Doro doro doro doro
Oh my love
그대 오늘 하루 힘들었나요
내 눈에 작은 슬픔 보여요
하루 지나고 또 내일이 오면
행복한 미소만 줄게요
눈물이 날 것 같던 순간에도
나를 꼭 안아 줄 거라 믿던 나
이제 내가 그대 손을 잡아줄게요
날 바라보며 웃어봐
이렇게 힘을 내요 그댈 지켜줄게요
내게 소중한 그대에게
언제나 힘들 때면 그대 내게 기대
우리 둘만의 꿈을 꿔요
소중한 이 내 맘 모두
나 그대에게
그대 오늘 하루 정신 없나요
그래도 아침 꼭 챙겨 먹어요
하루 지나고 또 내일이 오면
행복한 모습만 그려요
숨 가쁘게 지나는 시간 속에
우린 서로 이렇게 아쉬운 걸
이제 내가 그대 손을 잡아줄게요
날 바라보며 웃어봐
이렇게 힘을 내요 그댈 지켜줄게요
내게 소중한 그대에게
언제나 힘들 때면 그대 내게 기대
우리 둘만의 꿈을 꿔요
소중한 이 내 맘 모두
나 그대에게
시간이 흘러 우리가
함께 있지 못한대도
슬퍼하지는 말아요
내겐 그대뿐이야
그래요 힘을 내요 그댄 오직 내게
하나뿐인 소중한 사람
언제나 힘들 때면 그대 내게 기대
우리 둘만의 꿈을 꿔요
소중한 이 내 맘 모두
나 그대에게
Oh my love
Doro doro doro doro lalala
Doro doro doro doro
Oh my love

For You

Doro doro doro doro
Oh my love
Doro doro doro doro lalala
Doro doro doro doro
Oh my love
My dear, have you had a difficult day today?
I can see a little sadness in your eyes
After a day, tomorrow will come
I'll give you only a happy smile
Even in those moments when you feel like crying
I hope you'll hold me tight
Now I'll hold your hand
Look at me and smile
I'll give you strength like this, I'll protect you
To you who's precious to me
Whenever you feel down, lean on me
Let's dream our dream, just the two of us
My precious love, all my heart
Is yours
My dear, are you out of it today?
Still, make sure you eat breakfast
After a day, tomorrow will come
I'll only draw a picture of you happy
In these fast-paced times
We miss each other so much
Now I'll hold your hand
Look at me and smile
I'll give you strength like this, I'll protect you
To you who's precious to me
Whenever you feel down, lean on me
Let's dream our dream, just the two of us
My precious love, all my heart
Is yours
As time goes on and we
Can't be together
Don't be sad
To me, you're my everything
I'll give you strength, you're only mine
My one and only precious person
Whenever you feel down, lean on me
Let's dream our dream, just the two of us
My precious love, all my heart
Is yours
Oh my love
Doro doro doro doro lalala
Doro doro doro doro
Oh my love