Paroles et traduction LOVELYZ - How to be a Pretty Woman

How to be a Pretty Woman

어젯밤에 꾸던 꿈은
영원한 환상
슬픔에 지던 꽃
내일 밤에 꿀 내 꿈은
영원한 공기
기쁨에 피는 꽃
너를 매일 안고
너를 향한 결코
상냥한 날들 너란 일등석 자리
나에게 상속 시켜주면 돼
예쁜 여자가 되는 법
숨겨온 비법의 내 매력
예쁜 여자가 되는 법
마지막 운명의 선택을 향해
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 나는 예쁜 여자
밀듯 밀듯 당기고만 있는
연애 초보자의 내 파도
질듯 질듯 이기기만 하는
서툰 너 갖기의 내 온도
나를 매일 보고
나를 향한 결코
소소한 날들 너란 화려한 자리
나에게 계속 보여주면 돼
예쁜 여자가 되는 법
숨겨온 비법의 내 매력
예쁜 여자가 되는 법
마지막 운명의 선택을 향해
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 나는 예쁜 여자
반짝반짝한 나의
예쁜 여자가 되는 법
엉뚱발랄한 나의
예쁜 여자가 되는 법
예쁜 여자가 되는 법
숨겨온 비법의 내 매력
예쁜 여자가 되는 법
마지막 운명의 선택을 향해
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 예뻐요 예쁘네요
예뻐요 예뻐요 나는 예쁜 여자

Becoming a Beautiful Woman

Last night, I had this dream
An eternal fantasy
A flower that was dying in grief
Tomorrow night, my dream
An eternal air
A flower that will bloom in joy
Holding you every day
My heart to you will never be
A first-class seat, lazy days
You can pass it on to me
How to become a beautiful woman
Secrets of my beauty that I've kept hidden
How to become a beautiful woman
Towards the final destiny
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, I’m a pretty woman
Push and push and keep pulling
My waves of being an amateur in love
Winning and winning, trying to handle
Clumsy, my temperature of having you
Looking at me every day
My heart to you will never be
Moments of smallness, your extravagant presence
You can keep showing me
How to become a beautiful woman
Secrets of my beauty that I've kept hidden
How to become a beautiful woman
Towards the final destiny
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, I’m a pretty woman
Glittering
How to become a beautiful woman
Bright
How to become a beautiful woman
How to become a beautiful woman
Secrets of my beauty that I've kept hidden
How to become a beautiful woman
Towards the final destiny
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, pretty, pretty
Pretty, pretty, I’m a pretty woman