Paroles et traduction LOVELYZ - Just

Just

Bam ba bam ba ba
Bam ba bam ba ba
De de danger 위험해
똑똑 또 날 부르네
달달 해 지금 나 녹을 것 같아
하하 호호 어색해 Be be baby 불러줘
속은 타는데 답답하게
내 맘도 모르네
빙빙 돌리지마
어지러워 내 맘 헷갈리잖아
나만 이런 건 아니잖아
네가 먼저 다가와주라
별다른 이윤 없어
단지 그냥 그냥 그냥
그냥 그냥 그냥
답답한 가슴 안고
난 또 그래 그래 그래
나와 똑같은 맘이었음 해
좋아한다 말해줘요
원한다고 말해줘요
두근두근 대는 내 마음에게
보고 싶다 말해줘요
고작 그냥 그냥 그냥 말고
Yeah eh eh eh
Bam ba bam ba ba
Bam ba bam ba ba
Ring ring 또 날 울리네
쿵쾅거려 너 땜에
뭐해 뭐해 한마디
뒤죽박죽 엉망이야
시간이 멈췄어
온 몸이 굳어서
Dan dan dan da ra ra ra
빨리 나를 안아줘
빙빙 돌리지마
어지러워 내 맘 헷갈리잖아
나만 이런 건 아니잖아
네가 먼저 다가와주라
별다른 이윤 없어
단지 그냥 그냥 그냥
그냥 그냥 그냥
답답한 가슴 안고
난 또 그래 그래 그래
나와 똑같은 맘이었음 해
좋아한다 말해줘요
원한다고 말해줘요
두근두근 대는 내 마음에게
보고 싶다 말해줘요
고작 그냥 그냥 그냥 말고
Yeah eh eh eh
더 늦기 전에 지치기 전에
손 잡아주라
먼저 확 안아볼까
네 맘 궁금해 어쩐 일이야
애타는 내게 대답이 고작 그냥이냐
별다른 이윤 없어
단지 그냥 그냥 그냥
그냥 그냥 그냥
답답한 가슴 안고
난 또 그래 그래 그래
나와 똑같은 맘이었음 해
좋아한다 말해줘요
원한다고 말해줘요
두근두근 대는 내 마음에게
보고 싶다 말해줘요
고작 그냥 그냥 그냥 말고
Yeah eh eh eh
Bam ba bam ba ba
Bam ba bam ba ba

Just

Bam ba bam ba ba
Bam ba bam ba ba
De de danger dangerous
Over and over, you call my name
You're so sweet, I feel like I'm going to melt
Haha, hoho, it's awkward. Call me "baby"
I'm burning inside, but it's stifling
I don't even know my own heart
Don't spin me around anymore
I'm dizzy, my heart's confused
I'm not the only one who feels this way
You come to me first
There's no other benefit
Just, just, just
Just, just, just
Holding my heavy heart
I'm like, yeah, yeah, yeah
You were in love with me, too
Tell me you love me
Tell me you want me
To my heart that beats faster
Tell me you miss me
Not just, just, just
Yeah eh eh eh
Bam ba bam ba ba
Bam ba bam ba ba
Ring ring, you call me again
My heart pounds because of you
What are you doing? Say something
Things are all messed up
Time has stopped
My whole body is frozen
Dan dan dan da ra ra ra
Hold me quickly
Don't spin me around anymore
I'm dizzy, my heart's confused
I'm not the only one who feels this way
You come to me first
There's no other benefit
Just, just, just
Just, just, just
Holding my heavy heart
I'm like, yeah, yeah, yeah
You were in love with me, too
Tell me you love me
Tell me you want me
To my heart that beats faster
Tell me you miss me
Not just, just, just
Yeah eh eh eh
Before it's too late, before I get tired
Hold my hand
Why don't you hug me first?
I wonder what's on your mind
Is your answer really just "just" for me?
There's no other benefit
Just, just, just
Just, just, just
Holding my heavy heart
I'm like, yeah, yeah, yeah
You were in love with me, too
Tell me you love me
Tell me you want me
To my heart that beats faster
Tell me you miss me
Not just, just, just
Yeah eh eh eh
Bam ba bam ba ba
Bam ba bam ba ba