Paroles et traduction LOVELYZ - Morning Star (Babysoul & Kei & JIN)

Morning Star (Babysoul & Kei & JIN)

Jamdeul su eomneun bam
Changmungae anja
Haneureul boayo
Chan du bore dahaoneun
Pureun bam hyanggi
Bam haneul gaunde
Maeil tteooreuneun
Saehayan saebyeokbyeol
Kkok geudaereul gidarineun
Nae mam gata du sone damayo
Yeogiga naejari ingeoryo
Naneun jogeumdo byeonaji anayo
Maeil jejaril jigineun
Jeo byeolcheoreom nan
Hokshi nal ijeobeorilkka bwa
Gajang hwani binnaneun geol
Neul geudael hyanghaeinneun hin byeol hana
Achimimyeon jamshi
Tumyeonghage garyeojyeodo
Jeoldae meoreojin jeogeun eomneungeoryo
Cheoeum nae maeumcheoreom
Yeogiga naejari ingeoryo
Naneun jogeumdo byeonaji anayo
Maeil jejaril jigineun
Jeo byeolcheoreom nan
Hokshi nal ijeobeorilkka bwa
Deo aereul sseo binnaneun geol
Ijji marayo
Neul naega yeogi itdaneun geol
Ibyeori naerin jari
Eoduun seulpeumeul
Da igyeonaen geojyo
Gidarimeuro
Deo binnago isseoyo nan
Yeogiga geudae jariyeyo
Gogael deureo barabwayo
Oneuldo geudael boneun hin byeol hana

Morning Star (Babysoul & Kei & JIN)

The stars that have been watching us all night
Are finally beginning to disappear
Daylight is lazily coming
And the faint fragrance of morning is floating
Through the clear morning air
The sky and the earth are rosy
As the sun gradually rises
A clear and beautiful star
Shimmers and shines through the mist
Oh my heart, let's hold on a little bit longer
And gaze at this moment together
I still can't believe
That every morning I'm
Able to see you next to me
Earlier I was worried I would crumble
In the darkness without you
But you're like a tiny star
That gives me hope and warmth
Even when I'm lost in the darkest of nights
You're always there
Guiding my path
Oh my heart, let's hold on a little bit longer
And gaze at this moment together
I still can't believe
That every morning I'm
Able to see you next to me
In the distance I can hear
Someone calling my name
But I can't tear my gaze
From the light that I've found
These magical moments
Are worth savoring
Just a little while longer
I want to hold onto
This feeling of forever
Time flies by so quickly
But today, you're my shining star