Paroles et traduction LOVEMEFRVR - Don't Let Go

Don't Let Go

Catch me up every night
I can't get no sleep
Girl without you here by my side
I don't know no peace
I've been laying low
To myself
Trying not to creep
Made a promise I would change my ways
Won't dig up the old me
I've been reminiscing about the days when we moved as a team
Used to have you on a pedestal nobody else could reach
I'm still hanging on to plans we made and all our memories
Girl If this is all that's left of us
Then bury me with these

Don't let go
Girl hold on
Just wait up
We still got some things to do
Don't let go
Girl hold on
Just wait up
We still got some things to do
Don't let go

Yeah
I'm not another brick in the wall
No magic involved but I got some tricks up my sleeve to make you fall
You made me fall in love on the first night
You got me out here on the flight
It's something about the way that you move
Girl you know what you do
I got to play my cards right
Playing games you're the queen of my heart
It's all yours
You had the keys from the start
I'm just a man
I'm just a man
I'm just a man
Don't tear me apart
You got me knee deep in your flames
I'll dance with you all night through the pain
Face to face
It's okay baby
How long can you hold on to me

Don't let go
Girl hold on
Just wait up
We still got some things to do
Don't let go
Girl hold on
Just wait up
We still got some things to do
Don't let go
Girl hold on
Girl hold on
Girl hold on
Girl hold on
Don't let go

Не отпускай

Лови меня каждую ночь,
Мне не уснуть.
Девочка, без тебя рядом
Я не знаю покоя.
Я залёг на дно,
Сам в себе,
Стараясь не маячить.
Я пообещал, что изменюсь,
Не буду ворошить прошлое.
Я вспоминаю те дни, когда мы были единой командой,
Раньше ты была для меня на недосягаемом пьедестале,
Я всё ещё цепляюсь за наши планы и воспоминания.
Девочка, если это всё, что от нас осталось,
То похороните меня с ними.

Не отпускай,
Девочка, держись,
Просто подожди,
Нам ещё есть чем заняться.
Не отпускай,
Девочка, держись,
Просто подожди,
Нам ещё есть чем заняться.
Не отпускай.

Да,
Я не просто очередной кирпич в стене,
Никакой магии, но у меня в рукаве есть пара трюков, чтобы ты влюбилась.
Ты влюбила меня в себя в первую же ночь,
Ты заставила меня отправиться в этот полёт.
Что-то есть в твоих движениях,
Девочка, ты знаешь, о чём я.
Я должен сыграть правильно,
В игры, где ты королева моего сердца.
Оно всё твоё,
У тебя с самого начала были ключи.
Я всего лишь мужчина,
Я всего лишь мужчина,
Я всего лишь мужчина,
Не разрывай меня на части.
Ты заманила меня в своё пламя,
Я буду танцевать с тобой всю ночь, несмотря на боль.
Лицом к лицу,
Всё хорошо, малышка.
Как долго ты сможешь меня удержать?

Не отпускай,
Девочка, держись,
Просто подожди,
Нам ещё есть чем заняться.
Не отпускай,
Девочка, держись,
Просто подожди,
Нам ещё есть чем заняться.
Не отпускай,
Девочка, держись,
Девочка, держись,
Девочка, держись,
Девочка, держись,
Не отпускай.