Paroles et traduction LOVV66 - МАЙ МАЙ - Screwed & Chopped

МАЙ МАЙ - Screwed & Chopped

Lovv
66
На душе декабрь, а за окном май май
В голове январь, а за окном май май
В моих глазах февраль, а за окном май май
Внутри меня зима
I feel like dying dying dying

На душе декабрь, а за окном май май
В голове январь, а за окном май май
В моих глазах февраль, а за окном май май
Внутри меня зима
I feel like dying dying dying

Я думал, ты занята
Потом думал, что не та
И как вместе полетали
Я сразу понял что-то
Вопрос в лоб, вот он,
Как в холодную воду
Что из неё не вылезти
Я наверно запомнил
Я в старом доме, курю весь день
И понимаю то, что я совсем один здесь
Ну и что, что под ногами у меня снег
Вспоминаю, как мне было тепло с ней

На душе декабрь, а за окном май май
В голове январь, а за окном май май
В моих глазах февраль, а за окном май май
Внутри меня зима
I feel like dying dying dying

Ты ничего не понимала
И ничего не поняла
Ты меня очень плохо знаешь,
Когда внутри меня зима

I feel like dying dying dying

MAY MAY - Screwed & Chopped

Lovv
66
On my soul, it's December, but outside the window, it's May May
In my head, it's January, but outside the window, it's May May
In my eyes, it's February, but outside the window, it's May May
Inside me, it's winter
I feel like dying dying dying

On my soul, it's December, but outside the window, it's May May
In my head, it's January, but outside the window, it's May May
In my eyes, it's February, but outside the window, it's May May
Inside me, it's winter
I feel like dying dying dying

I thought you were busy
Then I thought you were not the one
And as we flew together
I immediately realized something
A question point-blank, right here,
Like cold water
That you can't get out of
I guess I remember
I'm in an old house, I smoke all day
And I realize that I'm all alone here
So what if there's snow under my feet
I remember how warm it was with her

On my soul, it's December, but outside the window, it's May May
In my head, it's January, but outside the window, it's May May
In my eyes, it's February, but outside the window, it's May May
Inside me, it's winter
I feel like dying dying dying

You didn't understand anything
And you didn't understand anything
You don't know me very well,
When it's winter inside me

I feel like dying dying dying